寄二儿

· 王之道

老懒谁能教子孙,静中犹喜读书声。
有如双凤传家学,令我闻风畏后生。

简要说明

这首诗是诗人寄赠两位儿子的作品,以自谦口吻开篇,抒发了对儿子们勤于读书、传承家学的欣慰与赞许,借经典典故表达了对晚辈成长的赞叹与期许,尽显长辈对子孙的温情与认可。

逐句注释

  1. 老懒谁能教子孙:老懒,年老倦怠、疏懒,为诗人自谦之辞;谁能,以反问语气暗指自己无心刻意教导,实则为反衬下文儿子们勤学的状态。
  2. 静中犹喜读书声:静中,指闲适静谧的日常家居场景;犹喜,因听到读书声而深感欣慰。
  3. 有如双凤传家学:双凤,典故出自《诗经·大雅·卷阿》,后常以“双凤”比喻优秀的兄弟二人,此处特指诗人的两位儿子;传家学,传承家族的学问与家风。
  4. 令我闻风畏后生:闻风,听闻儿子们读书精进的风采;畏后生,化用《论语·子罕》“后生可畏,焉知来者之不如今也”,指对晚辈的才学与成长感到敬畏赞叹,暗含认可与期许。

现代译文

我已年老疏懒,哪还能悉心教导儿孙?
唯在闲静的日常里,听见朗朗读书声便觉满心欢喜。
我的两个儿子正如双凤齐飞,传承着家族的学问与家风,
听着他们精进的风采,才真切懂得后生可畏的深意。

创作背景

王之道为北宋末南宋初学者、词人,宣和六年进士,南宋初曾官地方通判,后以朝奉大夫致仕归隐。他一生重视家庭教育与家学传承,此诗当作于晚年闲居之时,彼时诗人已无心仕途,将心血倾注于子孙教育,眼见二子勤于读书、学有所成,遂作此诗寄赠,抒发欣慰与期许之情。

艺术赏析

  1. 自谦开篇,情感铺垫自然:首句以“老懒谁能教子孙”自谦,实则反衬出二子主动勤学的状态,为下文的赞许与赞叹铺垫了情绪基调,避免了直白夸赞的生硬感。
  2. 用典贴切含蓄:“双凤”以祥瑞之鸟喻优秀子弟,贴合父子间的温情期许;“畏后生”化用《论语》经典典故,既贴合场景,又增添了文学厚重感,将长辈对晚辈的认可化为隽永意蕴。
  3. 语言质朴淡远:全诗无雕琢之痕,以平易浅近的语言描摹日常家居场景,将长辈对子孙的疼爱与期许融于“读书声”这一细节之中,意境闲适温暖,尽显真情。
  4. 格律工整合规:此诗为七言绝句,首句入韵,平仄协调,符合近体诗格律规范,读来朗朗上口,情感流转自然紧凑。

常见问题

《寄二儿》的作者和朝代是什么?

《寄二儿》的作者是王之道,页面按宋作品展示。

《寄二儿》主要写了什么?

这首诗是诗人寄赠两位儿子的作品,以自谦口吻开篇,抒发了对儿子们勤于读书、传承家学的欣慰与赞许,借经典典故表达了对晚辈成长的赞叹与期许,尽显长辈对子孙的温情与认可。

《寄二儿》的创作背景是什么?

王之道为北宋末南宋初学者、词人,宣和六年进士,南宋初曾官地方通判,后以朝奉大夫致仕归隐。他一生重视家庭教育与家学传承,此诗当作于晚年闲居之时,彼时诗人已无心仕途,将心血倾注于子孙教育,眼见二子勤于读书、学有所成,遂作此诗寄赠,抒发欣慰与期许之情。

《寄二儿》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 自谦开篇,情感铺垫自然 :首句以“老懒谁能教子孙”自谦,实则反衬出二子主动勤学的状态,为下文的赞许与赞叹铺垫了情绪基调,避免了直白夸赞的生硬感。 2. 用典贴切含蓄 :“双凤”以祥瑞之鸟喻优秀子弟,贴合父子间的温情期许;“畏后生”化用《论语》经典典故,既贴合场景,又增添了文学厚重感,将长辈对晚辈的认可化为隽永意蕴。 3. 语言质朴淡远 :全诗无雕琢之痕...