示诸子

· 曹勋

霜入晴云暖,冰生掠岸沙。
卑枝闲剪橘,幽径试寻花。
客路人情薄,乡关去路赊。
只应托诸子,莫倦问桑麻。

简要说明

这首诗描绘了诗人眼前所见冬日之景,抒发了客居在外、人情淡薄的感慨,以及对家乡的思念之情。最后嘱咐诸子不要厌倦过问农事,体现了对家族生计和传统生活方式的关注。

逐句注释

  • “霜入晴云暖,冰生掠岸沙”:
    • 字词:“霜入”,霜融入;“掠岸沙”,靠近岸边的沙子。
    • 句意:霜融入晴朗的云朵中却带着暖意,岸边的沙子上结了冰。
  • “卑枝闲剪橘,幽径试寻花”:
    • 字词:“卑枝”,低矮的树枝;“幽径”,幽静的小路。
    • 句意:悠闲地在低矮的树枝上剪橘子,试着在幽静的小路上寻找花朵。
  • “客路人情薄,乡关去路赊”:
    • 字词:“客路”,旅途,指客居他乡;“乡关”,家乡;“赊”,远。
    • 句意:客居他乡时感受到人情淡薄,家乡的路途十分遥远。
  • “只应托诸子,莫倦问桑麻”:
    • 字词:“诸子”,指自己的儿子们;“问桑麻”,过问农事。
    • 句意:只能把家中事务托付给儿子们,希望你们不要厌倦过问农事。

现代译文

霜融入晴朗的云朵带着暖意,
岸边的沙子上结了一层薄冰。
悠闲地在矮树枝头剪着橘子,
在幽静小路上试着寻觅花朵。
客居他乡深感人情如此淡薄,
家乡的路途啊是那么的遥远。
只能把家中之事托付给你们,
不要厌倦过问家中的农事啊。

创作背景

曹勋生活在南宋时期,社会局势动荡不安。他一生为官,多有漂泊在外的经历。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他客居外地时所作。在漂泊的过程中,他感受到了人情的冷暖,又思念家乡,于是写下此诗表达自己的心境,并对诸子有所嘱托。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联描绘了冬日里霜云、岸冰、剪橘、寻花等景象,表面是闲适之景,实则在景中蕴含着诗人客居他乡的孤寂之感。后两联则直接抒发了人情淡薄和思乡的情感。
    • 对比:将客路的人情薄与对家乡的思念形成对比,突出了诗人内心的孤独和对家乡的眷恋。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,却能真切地表达出诗人的情感。如“只应托诸子,莫倦问桑麻”,用直白的语言传达出对诸子的殷切期望。
  • 意境营造:通过对冬日景色的描写,营造出一种清冷、孤寂的意境。这种意境与诗人客居他乡、思念家乡的情感相契合,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情绪。

常见问题

《示诸子》的作者和朝代是什么?

《示诸子》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《示诸子》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人眼前所见冬日之景,抒发了客居在外、人情淡薄的感慨,以及对家乡的思念之情。最后嘱咐诸子不要厌倦过问农事,体现了对家族生计和传统生活方式的关注。

《示诸子》的创作背景是什么?

曹勋生活在南宋时期,社会局势动荡不安。他一生为官,多有漂泊在外的经历。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他客居外地时所作。在漂泊的过程中,他感受到了人情的冷暖,又思念家乡,于是写下此诗表达自己的心境,并对诸子有所嘱托。

《示诸子》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了冬日里霜云、岸冰、剪橘、寻花等景象,表面是闲适之景,实则在景中蕴含着诗人客居他乡的孤寂之感。后两联则直接抒发了人情淡薄和思乡的情感。 对比 :将客路的人情薄与对家乡的思念形成对比,突出了诗人内心的孤独和对家乡的眷恋。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,却能真切地表达出诗人的情感。如“只应托诸子,莫倦问桑麻...