本诗为咏物佳作,以美人喻绿萼梅,刻画其温润清雅的姿态与独特的青绿花萼特色,借料峭春寒烘托梅花高洁独立的品格,抒发了诗人对绿萼梅的喜爱与赞美之情。
绿萼梅
天然腻玉细生香,斜倚东风竚淡妆。
可是春寒犹料峭,晓窗犹试绿罗裳。
可是春寒犹料峭,晓窗犹试绿罗裳。
简要说明
逐句注释
- 天然腻玉细生香:天然,自然天生,非人工雕琢;腻玉,形容绿萼梅花瓣温润洁白如细腻美玉;细生香,指梅花悄然散发清幽淡雅的香气。
- 斜倚东风竚淡妆:竚(zhù),通“伫”,意为静静伫立;东风,即春风;淡妆,素净的妆饰,此处比喻梅花素雅的姿态。此句写绿萼梅斜倚春风,静静伫立,如同身着素妆的佳人。
- 可是春寒犹料峭:可是,此处为古义,意为“正是”“恰是”;料峭,形容春日寒意轻微凛冽的样子。此句点明时节,此时春寒尚未完全褪去。
- 晓窗犹试绿罗裳:晓窗,清晨的窗畔;犹试,仿佛正试穿;绿罗裳,绿色丝织衣裳,因绿萼梅的花萼与花瓣皆带青绿之色,故以绿罗裳喻指梅花的花与瓣,紧扣“绿萼”之题。
现代译文
天生就像温润的美玉,悄悄弥散着清幽的暗香,
斜倚着和煦春风,静静伫立,妆扮素净淡雅。
正是春寒料峭的时节,
清晨窗畔的绿萼梅,仿佛刚试穿了一袭绿色罗裳。
创作背景
王之道为北宋末南宋初文学家,历经靖康之变,仕途几经起落,晚年多闲居江南。此诗为咏物小品,暂无确切编年,学界普遍推断作于其闲居江南时期,诗人春日赏梅之际,见绿萼梅清雅脱俗之态,有感而作,借梅花寄托对高洁雅致品格的追求,未涉及明确的政治或私人事件背景。
艺术赏析
- 拟人喻物,形神兼备:全诗以美人喻梅,将绿萼梅的温润花瓣比作“腻玉”,以“斜倚东风”“试绿罗裳”将梅花拟人化,既写出其姿态之柔美,又紧扣“绿萼”的核心特征,将梅花的清雅气质具象化。
- 以境衬情,烘托品格:“春寒犹料峭”点明时节背景,以料峭春寒反衬绿萼梅在微寒中依然从容绽放的姿态,烘托出梅花高洁独立、不畏清寒的品格,强化了咏物的寄托之意。
- 格律工整,语言清浅:全诗为七言绝句,平仄协调,韵脚(香、妆、裳)统一和谐。语言清新自然,无刻意雕琢之痕,以极简的笔墨勾勒出绿萼梅的神韵,兼具可读性与文学美感。
- 紧扣题眼,意境统一:全诗处处呼应“绿萼梅”之题,从“腻玉”的花色到“绿罗裳”的花萼,皆围绕“绿”字展开,意境连贯统一,将咏物与抒情融为一体。
常见问题
《绿萼梅》的作者和朝代是什么?
《绿萼梅》的作者是王之道,页面按宋作品展示。
《绿萼梅》主要写了什么?
本诗为咏物佳作,以美人喻绿萼梅,刻画其温润清雅的姿态与独特的青绿花萼特色,借料峭春寒烘托梅花高洁独立的品格,抒发了诗人对绿萼梅的喜爱与赞美之情。
《绿萼梅》的创作背景是什么?
王之道为北宋末南宋初文学家,历经靖康之变,仕途几经起落,晚年多闲居江南。此诗为咏物小品,暂无确切编年,学界普遍推断作于其闲居江南时期,诗人春日赏梅之际,见绿萼梅清雅脱俗之态,有感而作,借梅花寄托对高洁雅致品格的追求,未涉及明确的政治或私人事件背景。
《绿萼梅》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 拟人喻物,形神兼备 :全诗以美人喻梅,将绿萼梅的温润花瓣比作“腻玉”,以“斜倚东风”“试绿罗裳”将梅花拟人化,既写出其姿态之柔美,又紧扣“绿萼”的核心特征,将梅花的清雅气质具象化。 2. 以境衬情,烘托品格 :“春寒犹料峭”点明时节背景,以料峭春寒反衬绿萼梅在微寒中依然从容绽放的姿态,烘托出梅花高洁独立、不畏清寒的品格,强化了咏物的寄托之意。 3. 格...