和王觉民双泉道中

· 王之道

白云深处是吾家,山市归来日影斜。
独立前村聊送目,孤村送水闹寒鸦。

简要说明

这首七言绝句是诗人于双泉道中所作的唱和之作,描绘了乡村日暮时分的清幽景致,以淡远笔触勾勒山居晚景,暗含闲适自足的心境,以“闹寒鸦”的动态细节为静谧乡野添上生机,于质朴中见意趣。

逐句注释

  1. 白云深处是吾家:白云缭绕的僻静之处便是我的家。“白云深处”常指代隐居的清幽居所,点明诗人的山居身份。
  2. 山市归来日影斜:从乡村简易集市归来时,太阳已经西斜。“山市”指乡村集市,“日影斜”明确了创作的时间节点为日暮时分。
  3. 独立前村聊送目:独自伫立在村前,姑且放眼远望。“独立”写出诗人的独处状态,“聊送目”即随意极目远眺,暗含松弛闲适的心境。
  4. 孤村送水闹寒鸦:孤村旁溪水潺潺行进,寒鸦在水边喧闹聒噪。“孤村”点明环境的僻静;“送水”主流解释为溪水流经孤村、缓缓前行;“闹”字以动态声响打破静态氛围,为静谧晚景增添生机。

现代译文

白云深锁的幽僻之处便是我的家,
从乡村集市归来,日头已斜坠西斜。
独自伫立村头随意放眼远望,
孤村边溪水潺潺,寒鸦聒噪满林梢。

创作背景

王之道为北宋末南宋初文学家,与王觉民为诗文友人,此诗为呼应王觉民《双泉道中》原作的唱和之作。学界主流认为此诗创作于诗人退居乡里、悠游田园的时期,诗人大概率在返乡或游历途中行经双泉道,日暮驻足所见乡野景致触发创作灵感,以淡笔摹写山居日常,抒发自身淡然自足的心境。

艺术赏析

  1. 格律严谨:此诗为标准平起首句入韵式七言绝句,平仄协调,押韵合规(“家、斜、鸦”同属宋代平水韵下平六麻部),读来朗朗上口。
  2. 意象层次分明:选取“白云、山市、日影、孤村、寒鸦”等典型田园意象,由远及近铺陈画面,从隐居居所到日暮归途,再到村头远眺、溪畔寒鸦,整体意境淡远清幽。
  3. 动静结合手法:前三句以静态景致为主,末句以“闹”字写出寒鸦的动态声响,以动衬静,既打破了乡村晚景的单调,又反衬出整体氛围的闲适松弛。
  4. 含蓄抒情:全诗未直接抒发情感,而是通过“独立前村聊送目”的独处细节,传递出诗人对山居生活的满足与淡然,写景即抒情,不着痕迹。
  5. 和诗特色:未刻意追和原作字句,而是以自身所见田园景致呼应原作主题,契合王之道冲淡自然的诗文风格。

常见问题

《和王觉民双泉道中》的作者和朝代是什么?

《和王觉民双泉道中》的作者是王之道,页面按宋作品展示。

《和王觉民双泉道中》主要写了什么?

这首七言绝句是诗人于双泉道中所作的唱和之作,描绘了乡村日暮时分的清幽景致,以淡远笔触勾勒山居晚景,暗含闲适自足的心境,以“闹寒鸦”的动态细节为静谧乡野添上生机,于质朴中见意趣。

《和王觉民双泉道中》的创作背景是什么?

王之道为北宋末南宋初文学家,与王觉民为诗文友人,此诗为呼应王觉民《双泉道中》原作的唱和之作。学界主流认为此诗创作于诗人退居乡里、悠游田园的时期,诗人大概率在返乡或游历途中行经双泉道,日暮驻足所见乡野景致触发创作灵感,以淡笔摹写山居日常,抒发自身淡然自足的心境。

《和王觉民双泉道中》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此诗为标准平起首句入韵式七言绝句,平仄协调,押韵合规(“家、斜、鸦”同属宋代平水韵下平六麻部),读来朗朗上口。 2. 意象层次分明 :选取“白云、山市、日影、孤村、寒鸦”等典型田园意象,由远及近铺陈画面,从隐居居所到日暮归途,再到村头远眺、溪畔寒鸦,整体意境淡远清幽。 3. 动静结合手法 :前三句以静态景致为主,末句以“闹”字写出寒鸦的动态...