这首诗是曹勋赠给张炼师的,高度赞美了张炼师在仙界的尊崇地位,描述其在尘世济世的功绩,描绘了他所处环境的超凡脱俗,表达了对张炼师普济众生的期待以及对他能飞升位列仙班的祝愿。
赠张炼师二首 其二
护幄通明殿,仙阶贵可知。
尘凡聊混迹,功行欲康时。
明月丹崖路,秋风白玉墀。
行闻普济足,飞步万真期。
尘凡聊混迹,功行欲康时。
明月丹崖路,秋风白玉墀。
行闻普济足,飞步万真期。
简要说明
逐句注释
- “护幄通明殿,仙阶贵可知”:
- 字词:“护幄”,护卫帐幕;“通明殿”,道教传说中玉皇大帝的宫殿;“仙阶”,仙人的品级、地位。
- 句意:张炼师能在通明殿护卫帐幕,其仙人地位的尊贵可想而知。
- “尘凡聊混迹,功行欲康时”:
- 字词:“尘凡”,尘世;“混迹”,混杂在某种场合或人群中;“功行”,功绩和修行;“康时”,使时世太平。
- 句意:张炼师暂且在尘世中混杂行迹,他凭借功绩和修行想要让时世太平。
- “明月丹崖路,秋风白玉墀”:
- 字词:“丹崖”,红色的山崖;“白玉墀”,用白玉砌成的台阶,常指宫殿前的台阶,这里指超凡的地方。
- 句意:明月照着红色山崖的道路,秋风吹拂着白玉砌成的台阶。
- “行闻普济足,飞步万真期”:
- 字词:“行闻”,即将听闻;“普济”,普遍救济;“万真”,众多仙人。
- 句意:即将听闻张炼师普济众生的善举圆满完成,然后他快步飞升,与众多仙人相聚。
现代译文
张炼师能在通明殿护卫帐幕,
他仙人地位的尊贵不言而喻。
暂且在尘世中混杂行迹,
凭借功绩修行想让时世太平。
明月洒在红色山崖的道路上,
秋风吹拂着白玉砌成的台阶。
即将听闻他普济众生功德圆满,
快步飞升与众多仙人相聚有期。
创作背景
曹勋生活在南宋时期,道教在当时有着一定的影响力。张炼师应是一位有道行的道士。这首诗具体创作时间难以确定,但应该是曹勋与张炼师交往过程中,为表达对他的赞美与祝愿而作,反映了当时人们对道士修行及济世的一种期待和推崇。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句写张炼师在通明殿的情景,是虚写,展现其在仙界的尊贵地位;中间“尘凡聊混迹,功行欲康时”实写其在尘世的作为;后两句“行闻普济足,飞步万真期”又是虚写,表达对其未来的期待,虚实结合,丰富了诗歌内容。
- 环境烘托:“明月丹崖路,秋风白玉墀”通过描绘清幽、超凡的环境,烘托出张炼师的高洁与不凡。
- 语言特色:语言简洁典雅,用词精准,如“护幄”“仙阶”“丹崖”“白玉墀”等词,营造出一种超凡脱俗的氛围,体现了诗人较高的语言驾驭能力。
- 意境营造:整首诗营造出一种超凡、神圣且充满希望的意境。诗中既有仙界的尊贵神秘,又有尘世的济世情怀,最后表达出对张炼师飞升成仙的美好愿景,让读者感受到一种空灵而又积极向上的情感。
常见问题
《赠张炼师二首 其二》的作者和朝代是什么?
《赠张炼师二首 其二》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《赠张炼师二首 其二》主要写了什么?
这首诗是曹勋赠给张炼师的,高度赞美了张炼师在仙界的尊崇地位,描述其在尘世济世的功绩,描绘了他所处环境的超凡脱俗,表达了对张炼师普济众生的期待以及对他能飞升位列仙班的祝愿。
《赠张炼师二首 其二》的创作背景是什么?
曹勋生活在南宋时期,道教在当时有着一定的影响力。张炼师应是一位有道行的道士。这首诗具体创作时间难以确定,但应该是曹勋与张炼师交往过程中,为表达对他的赞美与祝愿而作,反映了当时人们对道士修行及济世的一种期待和推崇。
《赠张炼师二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句写张炼师在通明殿的情景,是虚写,展现其在仙界的尊贵地位;中间“尘凡聊混迹,功行欲康时”实写其在尘世的作为;后两句“行闻普济足,飞步万真期”又是虚写,表达对其未来的期待,虚实结合,丰富了诗歌内容。 环境烘托 :“明月丹崖路,秋风白玉墀”通过描绘清幽、超凡的环境,烘托出张炼师的高洁与不凡。 语言特色 :语言简洁典雅,用词精准,如“...