这首诗以诗人的书斋丽泽堂为场景,围绕焚香读易、渴慕知己、抒发胸襟三个层面展开,最终点明不愿隐居、愿效法贤臣建功立业的人生志向,兼具读书雅趣与经世情怀。
丽泽堂
焚香读易欲何求,只恐西邻未识丘。
千里交游思命驾,一龛灯火喜逢秋。
胸中云梦应无算,天上风雷得遍搜。
莫问明时老岩壑,伊周元不羡巢由。
千里交游思命驾,一龛灯火喜逢秋。
胸中云梦应无算,天上风雷得遍搜。
莫问明时老岩壑,伊周元不羡巢由。
简要说明
逐句注释
- 焚香读易欲何求:焚香是古代文人读书前的庄重雅事;易指儒家经典《周易》。句意:对着炉香静读《周易》,我究竟想要寻求什么呢?
- 只恐西邻未识丘:西邻泛指身边不理解自己的人;丘指孔子(名丘),此处代指儒家圣贤之道与义理。句意:只是担心旁人不识孔圣大道,不懂我的心意。
- 千里交游思命驾:命驾语出《左传·定公十三年》,原指即刻驾车出发,后用来形容急于与友人相会。句意:听闻千里之外有知己,恨不得立刻驾车奔赴相见。
- 一龛灯火喜逢秋:龛原指供奉佛像的小阁,此处代指书斋的小室;“秋”双关,既指秋夜读书的清寂时节,也暗喻志同道合者相逢的“知己之会”。句意:唯有这一盏灯火照映的书斋中,幸得秋夜相逢的雅趣。
- 胸中云梦应无算:云梦指古代云梦泽,用以形容心胸开阔、包罗万象;无算即无数,形容胸中丘壑繁多。句意:我胸中的胸襟如同云梦泽一般广阔,万千丘壑难以尽数。
- 天上风雷得遍搜:风雷代指天地间的万象与世间道理,此处指博览群书、探究万物规律。句意:我能够遍览天地风雷变化,探尽世间的一切道理。
- 莫问明时老岩壑:明时指太平盛世;岩壑指山林隐居之处。句意:不必问我是否会在太平盛世中终老于山林隐居。
- 伊周元不羡巢由:伊周指商初贤臣伊尹、西周初年贤臣周公,代指建功立业的济世之才;巢由指上古隐士巢父、许由,拒绝尧的禅让隐居山林。句意:我本就不羡慕巢父、许由那样的隐逸生活,愿做伊尹、周公般的济世贤臣。
现代译文
对着炉香静读《周易》,我究竟所求为何?
只恐旁人不识孔圣大道,不懂我心。
听闻千里外有知己,恨不得即刻驾车奔赴;
唯有这灯影摇映的书斋里,幸得秋夜相逢的雅趣。
胸中开阔如云梦泽,丘壑万千难尽数;
遍览天地风雷变化,探尽世间万物之理。
不必问我是否会在盛世终老岩壑,
我本就不羡巢由的隐逸,愿效伊周济世建功。
创作背景
“丽泽堂”之名取自《周易·兑卦》“丽泽兑,君子以朋友讲习”,意为两泽相连,君子以友道相切磋,可知此堂为诗人与友人讲习学问的处所。王之道为南宋初年文人,曾因反对秦桧和议被贬,后孝宗朝复官,为官有经世政绩。此诗当是诗人在丽泽堂读书论学之际,抒发自身志向:既爱读书交友的雅趣,又不愿终老山林,契合其经世致用的人生追求。
艺术赏析
- 用典精当:全诗化用《周易》《左传》《史记》等经典典故,如“读易”“命驾”“云梦”“伊周巢由”,既贴合读书、交友、胸襟、志向的主题,又增添了作品的文化厚度,无堆砌之弊。
- 格律严谨:此诗为标准七言律诗,颔联、颈联对仗工整:“千里交游”对“一龛灯火”,“思命驾”对“喜逢秋”;“胸中云梦”对“天上风雷”,“应无算”对“得遍搜”,平仄协调,音韵和谐,体现了宋诗的格律之美。
- 结构层层递进:首联点出读书雅事与内心困惑,颔联转写交友渴慕与书斋相逢之喜,颈联铺写胸襟与才学,尾联点明人生志向,由日常雅趣到人生理想,脉络清晰,情感层层深化。
- 意象虚实结合:“焚香”“灯火”营造清寂雅致的读书氛围,“云梦”“风雷”暗喻开阔胸襟与探索天地的志向,虚实相融,意蕴悠长。
常见问题
《丽泽堂》的作者和朝代是什么?
《丽泽堂》的作者是王之道,页面按宋作品展示。
《丽泽堂》主要写了什么?
这首诗以诗人的书斋丽泽堂为场景,围绕焚香读易、渴慕知己、抒发胸襟三个层面展开,最终点明不愿隐居、愿效法贤臣建功立业的人生志向,兼具读书雅趣与经世情怀。
《丽泽堂》的创作背景是什么?
“丽泽堂”之名取自《周易·兑卦》“丽泽兑,君子以朋友讲习”,意为两泽相连,君子以友道相切磋,可知此堂为诗人与友人讲习学问的处所。王之道为南宋初年文人,曾因反对秦桧和议被贬,后孝宗朝复官,为官有经世政绩。此诗当是诗人在丽泽堂读书论学之际,抒发自身志向:既爱读书交友的雅趣,又不愿终老山林,契合其经世致用的人生追求。
《丽泽堂》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当 :全诗化用《周易》《左传》《史记》等经典典故,如“读易”“命驾”“云梦”“伊周巢由”,既贴合读书、交友、胸襟、志向的主题,又增添了作品的文化厚度,无堆砌之弊。 2. 格律严谨 :此诗为标准七言律诗,颔联、颈联对仗工整:“千里交游”对“一龛灯火”,“思命驾”对“喜逢秋”;“胸中云梦”对“天上风雷”,“应无算”对“得遍搜”,平仄协调,音韵和谐,体...