这首七言绝句是题咏太湖畔竹轩的作品,以春日竹林的蓬勃生机为引,抒发了诗人在轩中坐拥清风、静观明月的闲适自适之情,尽显寄情山水、淡泊忘俗的文人雅趣。
题太湖竹轩
粉节储霜竞出篱,我来犹及笋生时。
清风一榻君休问,明月半窗予自知。
清风一榻君休问,明月半窗予自知。
简要说明
逐句注释
- 粉节储霜竞出篱:粉节,指竹秆节部覆有白色蜡粉的典型特征;储霜,形容竹节经霜后泛出的清冷色泽,仿佛蓄积了霜色;竞出篱,写春笋抽长成竹后,竞相穿出篱笆,展现出蓬勃的生命力。
- 我来犹及笋生时:犹及,尚且赶上;笋生时,指春笋萌发的早春时节,点明诗人到访的时令,暗含恰逢佳景的欣喜。
- 清风一榻君休问:一榻,指轩中卧榻,代指安卧休憩之所;君休问,意为不必再过问世俗繁杂事务,表达了摒弃尘劳、沉浸于自然清风中的闲适心境。
- 明月半窗予自知:予自知,唯有诗人自己能领会其中的意趣;此句以半窗明月的清幽画面,烘托出静谧的独处氛围,凸显了文人独赏山水的雅兴与淡泊心境。
现代译文
竹节凝着霜色般的粉痕,竞相穿出了篱笆墙。
我今日前来,恰好赶上春笋初生的好时光。
满榻清风绕身,俗世纷扰不必再问,
半窗明月的清辉,其中意趣唯有我自知。
创作背景
王之道为南宋初年文人,历阳(今安徽和县)人,晚年退居乡里,寄情江南山水。太湖一带是其游历与闲居的重要区域,这首题壁诗当是其某次游历太湖,驻足于湖畔竹轩,恰逢春日笋生、竹影婆娑之时所作。诗人借竹轩景致抒发了厌弃官场纷扰、乐享林泉闲适的心境,学界对其具体创作年份无明确定论,主流观点认为是其闲居江南时期的作品。
艺术赏析
- 格律工整严谨:此诗为标准七言绝句,平仄协调,首句入韵,二、四句押韵,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。三四句“清风一榻君休问,明月半窗予自知”形成工稳对仗,“清风”对“明月”,“一榻”对“半窗”,“君休问”对“予自知”,句式整齐,音韵和谐。
- 意象清雅交融:全诗选取“粉节”“霜”“笋”“清风”“明月”等极具江南竹居特色的意象,营造出清冷幽静又充满生机的氛围,将竹的清劲品格与诗人的闲适心境融为一体,景中含情,情景交融。
- 语言平易隽永:全诗无生僻典故与晦涩用词,以浅白流畅的语言勾勒景致、抒发情感,于平淡中见悠远意境,尽显宋人山水诗“平淡而山高水深”的审美特色。
- 情感含蓄内敛:末句“予自知”点明独得之趣,不直接铺陈心境,而是以半窗明月的画面收束,将闲适淡泊的情绪藏于景中,留给读者回味的空间,体现了文人寄情山水的含蓄雅兴。
常见问题
《题太湖竹轩》的作者和朝代是什么?
《题太湖竹轩》的作者是王之道,页面按宋作品展示。
《题太湖竹轩》主要写了什么?
这首七言绝句是题咏太湖畔竹轩的作品,以春日竹林的蓬勃生机为引,抒发了诗人在轩中坐拥清风、静观明月的闲适自适之情,尽显寄情山水、淡泊忘俗的文人雅趣。
《题太湖竹轩》的创作背景是什么?
王之道为南宋初年文人,历阳(今安徽和县)人,晚年退居乡里,寄情江南山水。太湖一带是其游历与闲居的重要区域,这首题壁诗当是其某次游历太湖,驻足于湖畔竹轩,恰逢春日笋生、竹影婆娑之时所作。诗人借竹轩景致抒发了厌弃官场纷扰、乐享林泉闲适的心境,学界对其具体创作年份无明确定论,主流观点认为是其闲居江南时期的作品。
《题太湖竹轩》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整严谨 :此诗为标准七言绝句,平仄协调,首句入韵,二、四句押韵,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。三四句“清风一榻君休问,明月半窗予自知”形成工稳对仗,“清风”对“明月”,“一榻”对“半窗”,“君休问”对“予自知”,句式整齐,音韵和谐。 2. 意象清雅交融 :全诗选取“粉节”“霜”“笋”“清风”“明月”等极具江南竹居特色的意象,营造出清冷幽静又充...