这首七言律诗为次韵唱和之作,依友人何子应《喜雪武昌作》的原韵创作。全诗以武昌雪景为核心,先从视听角度铺陈雪天之景,再以三处典故抒怀:既有文人赏雪的悠然雅兴,又以自谦之语呼应唱和主题,更借唐代雪夜平叛的历史典故寄寓家国情怀,格调清健雅致,兼具写景与抒怀之妙。
次韵何子应大卿喜雪武昌作
风将急霰先鸣瓦,水剪寒花忽际天。
才涩敢陪梁苑客,兴来从泛剡溪船。
将军乘夜平淮蔡,翻笑元和十二年。
简要说明
逐句注释
- 云气浮江不见游:云气,即云雾之气;浮江,飘浮于江面。此句写武昌江面被云气笼罩,朦胧苍茫,不见游指看不到往来的舟船或游人踪迹。
- 拥炉吟雪思飘然:拥炉,围坐炉火旁;吟雪,吟咏雪景。思飘然形容思绪悠然飘远,尽显赏雪时的闲适意兴。
- 风将急霰先鸣瓦:将,驱使、带着;急霰,密集的小冰粒(雪珠);鸣瓦,雪珠击打瓦檐发出声响。此句从听觉角度描摹雪至之景。
- 水剪寒花忽际天:水,此处指江面;剪,形容雪片如被巧手裁剪,化静为动;寒花喻指雪花,因雪天寒冷而得名;际天,连接天际,极言雪势浩大,天地一色。
- 才涩敢陪梁苑客:才涩,自谦才思迟钝拙劣;梁苑客典出西汉梁孝王刘武,其在梁园招集司马相如、枚乘等文士,后世以“梁苑客”代指才华出众的文友,此处诗人自谦不敢与何子应这样的文友比肩。
- 兴来从泛剡溪船:兴来,兴致勃发;剡溪船典出《世说新语·任诞》,王子猷雪夜乘舟访戴安道,至门而返,谓“乘兴而行,兴尽而返”,后世以“剡溪兴”指赏雪访友的雅兴,此处诗人以王子猷自比,写赏雪的悠然随性。
- 将军乘夜平淮蔡:将军,指唐宪宗时名将李愬;淮蔡为唐代藩镇割据重地(今河南汝南一带),李愬于元和十二年雪夜奇袭蔡州,平定吴元济叛乱,此句暗用此典故。
- 翻笑元和十二年:翻,通“反”,意为反而、遥想;元和十二年即李愬平淮蔡的年份(817年),此句写诗人由眼前雪景联想到千年之前的雪夜平叛,以“翻笑”二字收束,将咏雪与怀古融为一体,暗含家国之思。
现代译文
武昌江面云气飘浮,雾锁长河不见往来舟船。
围坐炉边吟咏雪景,思绪悠然飘向远方。
疾风卷着密集雪珠,先在瓦檐击出脆响;
寒空飞雪如被裁剪,霎时铺满天地相连。
才思愚钝怎敢追陪梁苑的文贤?
兴致勃发便学王子猷,乘舟泛雪不问归程。
遥想当年李愬将军雪夜奇袭,平定淮蔡叛乱;
翻忆起元和十二年的那场雪,别有一番沉深意韵。
创作背景
王之道为南北宋之交的文学家,曾投身抗金义举,长期关注江淮前线战事。此诗作于武昌任上,友人何子应(时任大卿)作《喜雪武昌作》,诗人依其韵脚唱和。当时武昌为南宋抗金前沿,雪天景致既触发文人赏雪之兴,也让诗人联想到唐代雪夜平叛的典故,将个人雅兴与家国之思融为一体。
艺术赏析
- 结构严谨,层次清晰:全诗以“雪”为核心线索,首联、颔联铺陈武昌雪景,从视觉、听觉多角度描摹雪势与雪态;颈联、尾联转入抒怀,先以自谦与雅兴典故展现文人意趣,再借历史典故升华情感,由景入情,层层递进。
- 写景精妙,炼字传神:颔联“风将急霰先鸣瓦,水剪寒花忽际天”对仗工整,“鸣瓦”以听觉写雪珠坠瓦之态,“剪”字化静为动,将雪花飘落的轻盈化作巧手裁剪的灵动,“际天”则极写雪势浩大、天地一色的壮阔意境,视听结合,画面感极强。
- 用典自然,意蕴丰厚:全诗三处用典皆贴合情境:以“梁苑客”自谦,呼应唱和主题;以“剡溪船”写赏雪雅兴,尽显文人随性之态;以“李愬平淮蔡”的典故,将眼前雪景与历史战事勾连,暗含对平定战乱、收复故土的期许,拓宽了咏雪诗的家国内涵。
- 格律合规,风格清健:此诗为标准七言律诗,平仄、对仗、押韵皆合宋代诗律,颔联严格对仗,韵脚严谨贴合次韵要求。整体风格清健雅致,既有咏雪诗的悠然意兴,又不失深沉的家国情怀,不落单纯咏物的窠臼。
常见问题
《次韵何子应大卿喜雪武昌作》的作者和朝代是什么?
《次韵何子应大卿喜雪武昌作》的作者是王之道,页面按宋作品展示。
《次韵何子应大卿喜雪武昌作》主要写了什么?
这首七言律诗为次韵唱和之作,依友人何子应《喜雪武昌作》的原韵创作。全诗以武昌雪景为核心,先从视听角度铺陈雪天之景,再以三处典故抒怀:既有文人赏雪的悠然雅兴,又以自谦之语呼应唱和主题,更借唐代雪夜平叛的历史典故寄寓家国情怀,格调清健雅致,兼具写景与抒怀之妙。
《次韵何子应大卿喜雪武昌作》的创作背景是什么?
王之道为南北宋之交的文学家,曾投身抗金义举,长期关注江淮前线战事。此诗作于武昌任上,友人何子应(时任大卿)作《喜雪武昌作》,诗人依其韵脚唱和。当时武昌为南宋抗金前沿,雪天景致既触发文人赏雪之兴,也让诗人联想到唐代雪夜平叛的典故,将个人雅兴与家国之思融为一体。
《次韵何子应大卿喜雪武昌作》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构严谨,层次清晰 :全诗以“雪”为核心线索,首联、颔联铺陈武昌雪景,从视觉、听觉多角度描摹雪势与雪态;颈联、尾联转入抒怀,先以自谦与雅兴典故展现文人意趣,再借历史典故升华情感,由景入情,层层递进。 2. 写景精妙,炼字传神 :颔联“风将急霰先鸣瓦,水剪寒花忽际天”对仗工整,“鸣瓦”以听觉写雪珠坠瓦之态,“剪”字化静为动,将雪花飘落的轻盈化作巧手裁剪的...