和人见贻

· 曹勋

某也多奇蹇,当年侍玉除。
驰驱先辂马,扈从达幽都。
守己常安分,临官叹自愚。
旨甘方薄宦,一语冀逢途。

简要说明

这首诗是曹勋回应他人赠诗之作。诗中作者回顾了自己早年侍从皇帝的经历,感慨自己一生多有不顺,为官恪守本分却自觉愚笨,在微薄的官职上努力奉养亲人,最后表达了希望能有转机、遇到机遇的愿望。

逐句注释

  • “某也多奇蹇,当年侍玉除”:
    • 字词:“某”,古人在文章中常用来自称;“奇蹇”,命运不好,多灾多难;“玉除”,宫殿前的台阶,这里代指宫廷。
    • 句意:我这一生命运多舛,当年曾在宫廷中侍奉皇帝。
  • “驰驱先辂马,扈从达幽都”:
    • 字词:“驰驱”,奔走效力;“辂马”,天子所乘之车驾的马;“扈从”,随从皇帝出行;“幽都”,古代北方地名,这里泛指偏远之地。
    • 句意:我曾在天子车驾前奔走效力,跟随皇帝到达偏远之地。
  • “守己常安分,临官叹自愚”:
    • 字词:“守己”,保持自己的操守;“安分”,安守本分;“临官”,当官任职。
    • 句意:我一直坚守自己的操守,安守本分,然而当官时却常常感叹自己愚笨。
  • “旨甘方薄宦,一语冀逢途”:
    • 字词:“旨甘”,美味的食物,这里指奉养父母;“薄宦”,官职卑微;“冀”,希望;“逢途”,遇到机会、机遇。
    • 句意:我在卑微的官职上努力奉养亲人,希望能有人说一句话帮我遇到机遇。

现代译文

我这一生命运多灾多难,
当年曾在宫廷侍奉君王。
在天子车驾前奔走效力,
跟随圣驾到达偏远地方。
我始终坚守自己的本分,
当官却总叹自己太愚笨。
在微薄官职上奉养亲人,
希望有人一言助我逢运。

创作背景

曹勋生活在南宋时期,他早年曾随宋徽宗北迁,后又回到南方。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容来看,是他回顾自己一生经历之作。他在官场可能一直不太得志,虽然有过侍奉皇帝的经历,但后来官职卑微,生活并不顺遂,在收到他人赠诗后,写下此诗回应,表达自己内心的感慨和期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:诗的前四句叙述自己早年侍从皇帝的经历,为下文抒情做铺垫。后四句则直接抒发自己为官不顺、希望遇到机遇的情感,叙事清晰,抒情自然。
    • 对比:“驰驱先辂马,扈从达幽都”展现出他早年跟随皇帝时的风光,与“守己常安分,临官叹自愚”中现在的不如意形成对比,突出了他命运的变化和内心的感慨。
  • 语言特色:语言平实,没有过多华丽的辞藻,但情感真挚。如“某也多奇蹇”“叹自愚”等表述,直白地表达出自己的遭遇和心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种落寞、无奈又带有一丝期待的意境。作者通过对自己人生经历的叙述和感慨,让读者感受到他在仕途不顺时的苦闷,以及对未来的一丝希望。

常见问题

《和人见贻》的作者和朝代是什么?

《和人见贻》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《和人见贻》主要写了什么?

这首诗是曹勋回应他人赠诗之作。诗中作者回顾了自己早年侍从皇帝的经历,感慨自己一生多有不顺,为官恪守本分却自觉愚笨,在微薄的官职上努力奉养亲人,最后表达了希望能有转机、遇到机遇的愿望。

《和人见贻》的创作背景是什么?

曹勋生活在南宋时期,他早年曾随宋徽宗北迁,后又回到南方。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容来看,是他回顾自己一生经历之作。他在官场可能一直不太得志,虽然有过侍奉皇帝的经历,但后来官职卑微,生活并不顺遂,在收到他人赠诗后,写下此诗回应,表达自己内心的感慨和期望。

《和人见贻》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前四句叙述自己早年侍从皇帝的经历,为下文抒情做铺垫。后四句则直接抒发自己为官不顺、希望遇到机遇的情感,叙事清晰,抒情自然。 对比 :“驰驱先辂马,扈从达幽都”展现出他早年跟随皇帝时的风光,与“守己常安分,临官叹自愚”中现在的不如意形成对比,突出了他命运的变化和内心的感慨。 语言特色 :语言平实,没有过多华丽的辞藻,但情感真...