和次子耜久雨韵三首 其三

· 曹勋

连朝阴未断,仰食虑尤深。
檐溜无穷响,村灯几处砧。
吾儿诗有债,老我韵劳心。
屏翳安能借,吹天扫积阴。

简要说明

这首诗围绕久雨天气展开,表达了诗人对久雨不停的忧虑,既有对民生仰赖粮食的担忧,也有在这种环境下创作诗歌的感慨,最后希望能有力量驱散积阴,让天气转好。

逐句注释

  • “连朝阴未断,仰食虑尤深”:
    • 字词:“连朝”,连日、多日;“仰食”,依赖他人或上天赐予食物,这里指百姓依靠天吃饭;“虑”,忧虑。
    • 句意:连日来阴雨不断,对百姓依靠天吃饭的状况忧虑更深了。
  • “檐溜无穷响,村灯几处砧”:
    • 字词:“檐溜”,屋檐流下的雨水;“砧”,捣衣石,这里代指捣衣声。
    • 句意:屋檐流下的雨水发出无尽的声响,村庄里几处闪烁着灯光,还传来捣衣的声音。
  • “吾儿诗有债,老我韵劳心”:
    • 字词:“诗有债”,指次子耜有诗歌创作的任务或压力;“韵劳心”,为诗歌押韵而费心思。
    • 句意:我的儿子有诗歌创作的压力,而我也为诗歌押韵之事费尽心思。
  • “屏翳安能借,吹天扫积阴”:
    • 字词:“屏翳”,传说中掌管风雨的神;“安能”,怎么能。
    • 句意:怎么能借到屏翳的力量,让它吹走天空中积聚的阴云呢。

现代译文

连日来阴雨一直不停,
对百姓靠天吃饭的情况忧虑更深。
屋檐下雨水声没完没了,
村庄里几处灯光伴着捣衣声。
我的儿子作诗有压力,
我也为诗歌押韵费尽心。
怎么能借到屏翳的神力,
把天空中积聚的阴云扫净。

创作背景

曹勋生活于南宋时期。这首诗是他和次子曹耜关于久雨主题诗歌的唱和之作。南宋时期,农业生产对天气依赖较大,久雨天气可能会影响庄稼生长和百姓生活。诗人在这样的背景下,结合自己与儿子的诗歌创作,表达了对久雨天气的忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两联描绘了久雨的景象,屋檐雨水声、村庄灯光和捣衣声,营造出一种沉闷、压抑的氛围,融入了诗人对民生的忧虑之情。后两联则将个人的诗歌创作与希望驱散阴云的愿望相结合,进一步深化情感。
    • 用典:“屏翳”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达了诗人希望借助神力改变久雨现状的愿望。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感和想法。如“连朝阴未断”“檐溜无穷响”等语句,简洁地描绘出久雨的情景。
  • 意境营造:通过对久雨景象的描写,营造出一种压抑、忧虑的意境。诗人将对民生的关切和个人诗歌创作的感慨融入其中,使读者能深刻感受到诗人在久雨天气下内心的复杂情感。

常见问题

《和次子耜久雨韵三首 其三》的作者和朝代是什么?

《和次子耜久雨韵三首 其三》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《和次子耜久雨韵三首 其三》主要写了什么?

这首诗围绕久雨天气展开,表达了诗人对久雨不停的忧虑,既有对民生仰赖粮食的担忧,也有在这种环境下创作诗歌的感慨,最后希望能有力量驱散积阴,让天气转好。

《和次子耜久雨韵三首 其三》的创作背景是什么?

曹勋生活于南宋时期。这首诗是他和次子曹耜关于久雨主题诗歌的唱和之作。南宋时期,农业生产对天气依赖较大,久雨天气可能会影响庄稼生长和百姓生活。诗人在这样的背景下,结合自己与儿子的诗歌创作,表达了对久雨天气的忧虑。

《和次子耜久雨韵三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两联描绘了久雨的景象,屋檐雨水声、村庄灯光和捣衣声,营造出一种沉闷、压抑的氛围,融入了诗人对民生的忧虑之情。后两联则将个人的诗歌创作与希望驱散阴云的愿望相结合,进一步深化情感。 用典 :“屏翳”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达了诗人希望借助神力改变久雨现状的愿望。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的...