本诗为组诗《题苦竹寺海棠洞三首》的首章,是一首写景抒情小诗。前两句勾勒雨后初晴的秋日晴空之景,后两句以精妙比喻描摹海棠盛开的柔媚姿态,整体意境清新明丽,抒发了诗人游赏胜景时的闲适赏爱之情。
题苦竹寺海棠洞三首
隔夜西风为办严,扫除氛噎出晴天。
正逢翠幄张青绮,应念朱唇拂紫绵。
正逢翠幄张青绮,应念朱唇拂紫绵。
简要说明
逐句注释
- 隔夜西风为办严:隔夜,昨夜;西风,此处指秋风;办严,同“办妆”,原指整理行装,此处化用为西风仿佛特意整肃一番,为扫除阴霾做铺垫。
- 扫除氛噎出晴天:氛噎,指郁结不散的阴霾、浊气;句意谓西风扫尽滞闷的雾气,换得澄澈晴朗的天空。
- 正逢翠幄张青绮:翠幄,翠色的帐幕,此处喻指海棠繁茂舒展的枝叶;青绮,青绿色的绮罗,代指海棠枝叶的鲜亮色泽。
- 应念朱唇拂紫绵:朱唇,以美人红唇喻海棠初绽的花苞或红艳花瓣;拂紫绵,形容花瓣轻展的姿态,将花瓣质感比作轻拂过的紫色丝绵,凸显其柔润明艳。
现代译文
昨夜西风仿佛特意整肃妆颜,
扫尽滞闷阴霾,换出澄澈晴天。
恰逢海棠枝叶如翠色绮帐舒展,
应是那朱红花瓣轻拂紫绵般柔艳。
创作背景
王之道为北宋末南宋初文学家,字彦猷,号相山居士,其诗文多寄情山水、咏赞风物。苦竹寺位于今安徽无为市,海棠洞为当地知名胜景。此诗当为诗人游历苦竹寺时,正值秋海棠盛开、雨后初晴之际,即兴题下的组诗首章,借晴景与花景抒发闲适游赏的心境。
艺术赏析
- 格律与用韵:此诗为七言绝句,首句入韵。以平水韵观之,“严”属下平十四盐,“天”“绵”属下平一先,为邻韵通押,符合宋人近体诗用韵的灵活特点,平仄协调,读来朗朗上口。
- 比喻与拟人:诗人以“翠幄张青绮”喻海棠枝叶繁茂舒展之态,以“朱唇拂紫绵”摹写花瓣的明艳柔润,将静物写得富有灵动意趣;末句“应念”二字赋予海棠以人的情思,仿佛花事有意舒展芳姿迎接游赏之人,尽显拟人之妙。
- 意境营造:前两句以宏阔开阔的晴景铺垫,后两句聚焦细腻柔美的花姿,以大景衬小景,整体意境由开阔转细腻,清新明快,兼具秋景的疏朗与花事的柔媚。
- 语言特色:用词凝练雅致,“氛噎”“翠幄”“紫绵”等词既贴合物象特征,又兼具文学美感,尽显宋诗的雅丽特质。
常见问题
《题苦竹寺海棠洞三首》的作者和朝代是什么?
《题苦竹寺海棠洞三首》的作者是王之道,页面按宋作品展示。
《题苦竹寺海棠洞三首》主要写了什么?
本诗为组诗《题苦竹寺海棠洞三首》的首章,是一首写景抒情小诗。前两句勾勒雨后初晴的秋日晴空之景,后两句以精妙比喻描摹海棠盛开的柔媚姿态,整体意境清新明丽,抒发了诗人游赏胜景时的闲适赏爱之情。
《题苦竹寺海棠洞三首》的创作背景是什么?
王之道为北宋末南宋初文学家,字彦猷,号相山居士,其诗文多寄情山水、咏赞风物。苦竹寺位于今安徽无为市,海棠洞为当地知名胜景。此诗当为诗人游历苦竹寺时,正值秋海棠盛开、雨后初晴之际,即兴题下的组诗首章,借晴景与花景抒发闲适游赏的心境。
《题苦竹寺海棠洞三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与用韵 :此诗为七言绝句,首句入韵。以平水韵观之,“严”属下平十四盐,“天”“绵”属下平一先,为邻韵通押,符合宋人近体诗用韵的灵活特点,平仄协调,读来朗朗上口。 2. 比喻与拟人 :诗人以“翠幄张青绮”喻海棠枝叶繁茂舒展之态,以“朱唇拂紫绵”摹写花瓣的明艳柔润,将静物写得富有灵动意趣;末句“应念”二字赋予海棠以人的情思,仿佛花事有意舒展芳姿迎接游赏...