这首诗描绘了野堂周边的优美景色,展现了其清幽脱俗的环境,表达了诗人对这种远离尘俗生活的喜爱与向往,同时也体现出在野堂中论诗的愉悦,以及虽身处朝市附近却能保持安恬心境的感受。
和钱处和野堂 其一
日浄岚光上,山藏野意添。
海潮来隠几,越岫巧当帘。
绝俗宜招隠,论诗未属厌。
居虽朝市近,事事见安恬。
海潮来隠几,越岫巧当帘。
绝俗宜招隠,论诗未属厌。
居虽朝市近,事事见安恬。
简要说明
逐句注释
- “日浄岚光上,山藏野意添”:
- 字词:“浄”同“净”,洁净;“岚光”,山间雾气经日光照射而发出的光彩;“野意”,山野的情趣。
- 句意:阳光洁净,山间的岚光升腾而起,山峦藏着的山野情趣更增添了几分。
- “海潮来隠几,越岫巧当帘”:
- 字词:“隐几”,凭靠在几案上;“越岫”,越地的山峦,这里泛指附近的山峦;“当”,对着。
- 句意:海潮涌来的声音仿佛就在凭靠的几案边,越地的山峦巧妙地像帘子一样对着窗户。
- “绝俗宜招隠,论诗未属厌”:
- 字词:“绝俗”,远离尘世;“招隐”,征召隐士出仕,这里可理解为有隐居之意;“属厌”,满足。
- 句意:这里远离尘俗,适合有隐居的想法,在这里论诗永远不会让人感到满足。
- “居虽朝市近,事事见安恬”:
- 字词:“朝市”,朝廷和市集,泛指热闹的地方;“安恬”,安静、恬适。
- 句意:虽然居住的地方离热闹的朝市很近,但每件事都能让人感受到安静恬适。
现代译文
阳光洁净,山间岚光袅袅升腾,
山峦藏着的野趣更增添了几分。
海潮涌来的声音仿佛就在身边,
越地的山峦像帘子般对着窗户。
这里远离尘俗,适合隐居生活,
在此论诗,永远都不会感厌烦。
虽然住处离热闹之地并不遥远,
但事事都能让人觉安静又恬适。
创作背景
曹勋生活于南宋时期。这首诗是他和钱处和关于野堂的唱和之作。钱处和可能有一座名为野堂的居所,曹勋在和诗中描绘了野堂周边的景色与氛围。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,当时诗人或许前往野堂拜访,被这里的环境所吸引,从而有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“日浄岚光上,山藏野意添”是视觉描写,展现出山间的光影和野趣;“海潮来隠几”则是听觉描写,将海潮的声音生动地表现出来,使读者能全方位感受到野堂的环境特点。
- 拟人手法:“越岫巧当帘”将越地的山峦拟人化,说它“巧当帘”,赋予山峦以人的灵动和巧妙,形象地写出了山峦位置的恰到好处。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“净”“藏”“巧”等字,简洁而生动地描绘出景色的特点,同时使诗歌富有画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、超脱尘世的意境。前两联描绘野堂周边的自然景色,展现出宁静优美的画面;后两联则表达出诗人对这种生活的喜爱与内心的安恬,情景交融,让读者仿佛身临其境,感受到诗人远离尘嚣的心境。
常见问题
《和钱处和野堂 其一》的作者和朝代是什么?
《和钱处和野堂 其一》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《和钱处和野堂 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了野堂周边的优美景色,展现了其清幽脱俗的环境,表达了诗人对这种远离尘俗生活的喜爱与向往,同时也体现出在野堂中论诗的愉悦,以及虽身处朝市附近却能保持安恬心境的感受。
《和钱处和野堂 其一》的创作背景是什么?
曹勋生活于南宋时期。这首诗是他和钱处和关于野堂的唱和之作。钱处和可能有一座名为野堂的居所,曹勋在和诗中描绘了野堂周边的景色与氛围。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,当时诗人或许前往野堂拜访,被这里的环境所吸引,从而有感而发写下此诗。
《和钱处和野堂 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“日浄岚光上,山藏野意添”是视觉描写,展现出山间的光影和野趣;“海潮来隠几”则是听觉描写,将海潮的声音生动地表现出来,使读者能全方位感受到野堂的环境特点。 拟人手法 :“越岫巧当帘”将越地的山峦拟人化,说它“巧当帘”,赋予山峦以人的灵动和巧妙,形象地写出了山峦位置的恰到好处。 语言特色 :语言清新自然,用词精准,如“净”“藏”“巧”...