和富公权宗丞十站

· 王之道

后来模楷复何人,千载风流郭泰巾。
欲睹诗豪兼草圣,一尊聊发洞庭春。

简要说明

这是一首文人唱和七绝,诗人借东汉名士郭泰的典故,赞誉友人富公权兼具风雅气度与诗、书双绝的才情,以洞庭春酒抒发行赏心悦之意,尽显宋代文人雅集的清逸意趣。

逐句注释

  1. 后来模楷复何人模楷指楷模、榜样;“复何人”意为又有谁能担当此名。此句以反问起笔,引出对当世士林楷模的寻访。
  2. 千载风流郭泰巾郭泰为东汉末年名士,字林宗,善清议品评人物,曾遇雨时无意间将头巾折出一角,时人争相效仿,遂有“林宗巾”之名,成为风雅名士的标志性符号。此句以郭泰巾的典故,将富公权的风度比作流传千载的名士风流。
  3. 欲睹诗豪兼草圣诗豪指才华出众的诗人,草圣指精通草书的书法大家。此句点明诗人想要一睹富公权在诗文与书法两方面的精湛造诣。
  4. 一尊聊发洞庭春一尊即一杯酒;洞庭春为古代名酒,此处借指美酒。此句意为且以一杯洞庭春酒,聊表对友人才情的倾慕与雅兴。

现代译文

后世可称士林楷模的还有谁?
千载之下仍留雅韵的,当属郭泰折巾的风流。
如今只想一睹您诗坛豪笔与草书圣手的风采,
且以一杯洞庭春酒,聊抒心中倾慕与雅兴。

创作背景

王之道为北宋政和八年进士,南宋初期官至朝奉大夫,是活跃于南北宋之交的文学家,与诸多士大夫有诗文唱和。富公权时任宗丞(宗正寺丞,掌皇族事务),此诗为作者回应富公权原作的唱和之作。学界对富公权的具体生平记载较少,一般认为其为当时的中层文官与文人雅士,二人以诗文相赠,表达彼此的赏识与交游情谊。

艺术赏析

  1. 用典含蓄蕴藉:以“郭泰巾”的典故喻友人风度,既避免了直白夸赞的生硬,又将友人的名士风采与历史名士相提并论,抬高了赞誉的格调,契合宋代文人含蓄雅致的审美追求。
  2. 格律工整严谨:全诗为七言绝句,押平声十一真韵(人、巾、春),平仄协调:首句“后来模楷复何人”为平平仄仄仄平平,次句“千载风流郭泰巾”为平仄平平仄仄平,第三句“欲睹诗豪兼草圣”为仄仄平平平仄仄,第四句“一尊聊发洞庭春”为仄平平仄仄平平,完全符合近体诗的格律规范,读来朗朗上口,音韵和谐。
  3. 意境清逸雅致:全诗以“风流”“诗豪”“草圣”点出友人才情,又以“洞庭春”酒烘托雅集氛围,将赞誉之情与文人闲适意趣融为一体,整体意境淡雅清新,情感真挚自然,无堆砌辞藻之弊,尽显宋代文人唱和的清雅格调。

常见问题

《和富公权宗丞十站》的作者和朝代是什么?

《和富公权宗丞十站》的作者是王之道,页面按宋作品展示。

《和富公权宗丞十站》主要写了什么?

这是一首文人唱和七绝,诗人借东汉名士郭泰的典故,赞誉友人富公权兼具风雅气度与诗、书双绝的才情,以洞庭春酒抒发行赏心悦之意,尽显宋代文人雅集的清逸意趣。

《和富公权宗丞十站》的创作背景是什么?

王之道为北宋政和八年进士,南宋初期官至朝奉大夫,是活跃于南北宋之交的文学家,与诸多士大夫有诗文唱和。富公权时任宗丞(宗正寺丞,掌皇族事务),此诗为作者回应富公权原作的唱和之作。学界对富公权的具体生平记载较少,一般认为其为当时的中层文官与文人雅士,二人以诗文相赠,表达彼此的赏识与交游情谊。

《和富公权宗丞十站》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典含蓄蕴藉 :以“郭泰巾”的典故喻友人风度,既避免了直白夸赞的生硬,又将友人的名士风采与历史名士相提并论,抬高了赞誉的格调,契合宋代文人含蓄雅致的审美追求。 2. 格律工整严谨 :全诗为七言绝句,押平声十一真韵(人、巾、春),平仄协调:首句“后来模楷复何人”为平平仄仄仄平平,次句“千载风流郭泰巾”为平仄平平仄仄平,第三句“欲睹诗豪兼草圣”为仄仄平平平...