和贺子忱喜雪

· 曹勋

蕴玉梅初艳,埋青麦自丰。
渐冰留水研,时喜拂窗风。
能赋怀王粲,开樽忆孔融。
警寒方认鹤,扫迳屡嗔童。
色动书帷白,寒侵蜡炬红。
剡溪方逸想,秀句堕春工。
岂意疏慵外,犹存引领中。
须君乘暖景,一笑得相同。

简要说明

这首诗围绕雪景展开,描绘了雪中梅花、麦苗等景象,同时提及了与友人相聚赏雪、吟诗的情景。表达了诗人对雪景的喜爱,对友人的思念和期待与友人一同赏景的心情。

逐句注释

  • “蕴玉梅初艳,埋青麦自丰”:
    • 字词:“蕴玉”,形容梅花像蕴含着美玉,洁白美丽;“埋青”,指雪覆盖了青色的麦苗。
    • 句意:雪中初绽的梅花像蕴含着美玉般艳丽,被雪掩埋的麦苗将会茁壮成长迎来丰收。
  • “渐冰留水研,时喜拂窗风”:
    • 字词:“水研”,即砚台,古时砚台常贮水;“拂窗风”,吹拂窗户的风。
    • 句意:砚台里的水渐渐结冰,不时欣喜地感受着吹拂窗户的风带来雪的气息。
  • “能赋怀王粲,开樽忆孔融”:
    • 字词:“王粲”,东汉末年文学家,“建安七子”之一,以善作赋著称;“孔融”,东汉文学家,“建安七子”之一,为人好客。
    • 句意:此时不禁怀念起像王粲那样能赋诗的友人,回忆起与像孔融一样好客的朋友开怀畅饮的时光。
  • “警寒方认鹤,扫迳屡嗔童”:
    • 字词:“警寒”,警惕寒冷;“迳”,同“径”,小路;“嗔”,责怪。
    • 句意:因为警惕寒冷才认出是鹤的身影,多次责怪童子扫雪时把小径弄得不平整。
  • “色动书帷白,寒侵蜡炬红”:
    • 字词:“书帷”,书房的帷幕;“蜡炬”,蜡烛。
    • 句意:雪的白色映照得书房帷幕都变亮了,寒气侵袭着红红的蜡烛。
  • “剡溪方逸想,秀句堕春工”:
    • 字词:“剡溪”,在浙江嵊州,晋代王子猷雪夜访戴逵,乘舟至剡溪,未到而返,留下佳话;“春工”,春天的造化。
    • 句意:就像王子猷在剡溪雪夜有逸兴雅想,友人一定会写出如春天造化般秀美的诗句。
  • “岂意疏慵外,犹存引领中”:
    • 字词:“疏慵”,疏懒;“引领”,伸长脖子远望,形容盼望。
    • 句意:哪里想到在我这疏懒的生活之外,还一直盼望着与友人相聚。
  • “须君乘暖景,一笑得相同”:
    • 字词:“暖景”,暖和的时光。
    • 句意:希望你趁着暖和的时光前来,我们一同欢笑,共享这份喜悦。

现代译文

雪中初放的梅花像含着美玉般艳丽,
被雪掩埋的麦苗定会迎来丰收。
砚台里的水渐渐结冰,
不时欣喜于拂窗而来的风雪。
怀念着像王粲那样善赋诗的友人,
回忆起与孔融般好客之人开樽畅饮。
因寒冷才认出是鹤的身影,
多次责怪童子扫雪弄乱了小径。
雪光映得书房帷幕发白,
寒气侵袭着红红的蜡烛。
如同王子猷在剡溪雪夜逸兴大发,
友人定会写出如春天般美妙的诗句。
没想到在我疏懒的生活中,
一直盼望着与你相聚。
希望你趁着暖和的时候前来,
我们一起欢笑,共享美好。

创作背景

曹勋生活于南宋时期,当时社会局势较为动荡,但在日常生活中,文人之间仍有频繁的诗词唱和活动。这首诗是曹勋和贺子忱关于喜雪的唱和之作。具体创作时间虽难以精确确定,但应是在一个下雪的日子,诗人看到雪景,想起友人贺子忱,从而写下此诗表达自己的感受和对友人的思念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了王粲、孔融、王子猷等典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,同时通过这些典故委婉地表达了诗人对友人的才情和品格的赞赏,以及自己对友情和高雅生活的向往。
    • 情景交融:既有对雪景如“蕴玉梅初艳,埋青麦自丰”“色动书帷白,寒侵蜡炬红”等景色的描写,又融入了诗人对友人的思念和期待相聚的情感,使诗歌景中含情,情因景生。
  • 语言特色:语言优美典雅,用词精准生动,如“蕴玉”“埋青”等词,形象地描绘出梅花和麦苗在雪中的状态;“秀句堕春工”用比喻的手法,将友人的诗句比作春天的造化,富有想象力。
  • 意境营造:通过对雪景的细致描绘,营造出一种清冷、宁静而又充满诗意的意境。同时,诗人对友人的思念之情贯穿其中,使整个意境又多了一份温馨和期待,让读者感受到诗人内心丰富的情感世界。

常见问题

《和贺子忱喜雪》的作者和朝代是什么?

《和贺子忱喜雪》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《和贺子忱喜雪》主要写了什么?

这首诗围绕雪景展开,描绘了雪中梅花、麦苗等景象,同时提及了与友人相聚赏雪、吟诗的情景。表达了诗人对雪景的喜爱,对友人的思念和期待与友人一同赏景的心情。

《和贺子忱喜雪》的创作背景是什么?

曹勋生活于南宋时期,当时社会局势较为动荡,但在日常生活中,文人之间仍有频繁的诗词唱和活动。这首诗是曹勋和贺子忱关于喜雪的唱和之作。具体创作时间虽难以精确确定,但应是在一个下雪的日子,诗人看到雪景,想起友人贺子忱,从而写下此诗表达自己的感受和对友人的思念。

《和贺子忱喜雪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了王粲、孔融、王子猷等典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,同时通过这些典故委婉地表达了诗人对友人的才情和品格的赞赏,以及自己对友情和高雅生活的向往。 情景交融 :既有对雪景如“蕴玉梅初艳,埋青麦自丰”“色动书帷白,寒侵蜡炬红”等景色的描写,又融入了诗人对友人的思念和期待相聚的情感,使诗歌景中含情,情因景生。 语言特色 :语...