和沈次韩春日郊行二首

· 王之道

杨花落地鸊鹈飞,百里湖山碧四围。
信步不知行几远,却怜芳草伴人归。

简要说明

这首七言绝句为春日郊行纪游唱和之作,诗人以清新自然的笔触描绘了郊野暮春湖山胜景,通过信步忘归、芳草伴归的细节,抒发了闲适悠然、沉醉于自然春光的心境,尽显宋代文人郊游的雅趣与淡然意趣。

逐句注释

  1. 杨花落地鸊鹈飞:杨花即柳絮,暮春时节随风飘散落地;鸊鹈(pì tí)是栖息于淡水湖泊的水鸟,俗称“水葫芦”,善游亦能低空翻飞。此句铺陈郊野暮春的灵动景致。
  2. 百里湖山碧四围:百里形容湖山区域开阔辽远;碧四围指四周山峦与湖水皆被碧绿的春色笼罩,勾勒出春日郊野整体开阔澄澈的青绿意境。
  3. 信步不知行几远:信步指随意漫步、无拘无束地行走,诗人沉醉于春景之中,浑然不觉已走出多远,尽显闲适忘我的状态。
  4. 却怜芳草伴人归:怜为喜爱、怜惜之意;此句写诗人返程之际,忽见芳草依依相随,仿佛伴人同归,将春日芳草赋予温情,烘托出归途的悠然惬意。

现代译文

柳絮纷纷坠地,水鸟翩翩翻飞,百里湖山,四周尽是青绿芳菲。随意漫步竟不知走了多远,回头只觉芳草依依,伴我缓缓踏归。

创作背景

王之道为北宋末南宋初文人,字彦猷,与沈次韩(沈与求,字必先,南宋初年名臣、文人)交谊颇深,常有唱和之作。此诗为春日与友人沈次韩郊行之后的和作,当是诗人闲居或通判地方的闲暇时期所作,彼时心境平和淡然,借郊行春景抒发对自然风物的喜爱与闲适自得的生活意趣,整体风格清雅平易,贴合宋代文人日常雅集唱和的创作氛围。

艺术赏析

  1. 格律合规:此诗为标准七言绝句,首句入韵,韵脚“飞、围、归”属平水韵五微部,平仄协调,节奏舒缓流畅,契合闲适抒情的基调。
  2. 意象与意境营造:选取杨花、鸊鹈、湖山、芳草等暮春典型意象,以动衬静(杨花、鸊鹈的动态与湖山的静穆碧色形成平衡),构建出开阔清新、生机盎然的春日郊野图景,意境淡远雅致。
  3. 表现手法:运用拟人修辞,将芳草人格化,以“伴人归”赋予草木温情,既写出春草的蓬勃生机,又含蓄传递出诗人沉醉春景、不觉孤单的悠然心境;全诗以叙事写景为主,借景抒情,语言平易自然,无刻意雕琢之痕,体现了宋代文人诗浅近流畅的典型特色。
  4. 唱和诗的含蓄性:作为和沈次韩的郊行之作,诗中未直接提及友人,却以郊行的闲适场景暗合二人同游的雅趣,于写景中暗含交游之乐,含蓄蕴藉。

常见问题

《和沈次韩春日郊行二首》的作者和朝代是什么?

《和沈次韩春日郊行二首》的作者是王之道,页面按宋作品展示。

《和沈次韩春日郊行二首》主要写了什么?

这首七言绝句为春日郊行纪游唱和之作,诗人以清新自然的笔触描绘了郊野暮春湖山胜景,通过信步忘归、芳草伴归的细节,抒发了闲适悠然、沉醉于自然春光的心境,尽显宋代文人郊游的雅趣与淡然意趣。

《和沈次韩春日郊行二首》的创作背景是什么?

王之道为北宋末南宋初文人,字彦猷,与沈次韩(沈与求,字必先,南宋初年名臣、文人)交谊颇深,常有唱和之作。此诗为春日与友人沈次韩郊行之后的和作,当是诗人闲居或通判地方的闲暇时期所作,彼时心境平和淡然,借郊行春景抒发对自然风物的喜爱与闲适自得的生活意趣,整体风格清雅平易,贴合宋代文人日常雅集唱和的创作氛围。

《和沈次韩春日郊行二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律合规 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,韵脚“飞、围、归”属平水韵 五微 部,平仄协调,节奏舒缓流畅,契合闲适抒情的基调。 2. 意象与意境营造 :选取杨花、鸊鹈、湖山、芳草等暮春典型意象,以动衬静(杨花、鸊鹈的动态与湖山的静穆碧色形成平衡),构建出开阔清新、生机盎然的春日郊野图景,意境淡远雅致。 3. 表现手法 :运用 拟人修辞 ,将芳草人格化,以...