和梁宏父二首

· 王之道

功名须向壮年收,顾我摧颓已白头。
节晚独存松柏劲,岁寒还见雪霜浮。
老将耄及从人笑,醉欲眠时遣客休。
眼力尚能观细字,诗筒经卷且优游。

简要说明

本诗为诗人唱和友人梁宏父的诗作,先以壮年建功的常理与自身衰老颓唐形成对比,继而以松柏、雪霜为喻凸显晚年不改的坚贞节操,末段叙写以诗卷经籍自娱的闲适生活,整体情感从岁月感慨转向自适守志,兼具叹老与持志的双重意涵。

逐句注释

功名须向壮年收
:应当;:成就、建立。句意:功名本应趁壮年之时有所建树。
顾我摧颓已白头
:只是、反观;摧颓:困顿失意、衰老颓唐;白头:代指年老。句意:反观自己却早已困顿衰老,鬓发如雪。
节晚独存松柏劲
节晚:指晚年时节;松柏劲:松柏在寒冬依然坚挺的姿态,喻指坚贞的操守。句意:虽到晚年,仍保有松柏般坚劲的节操。
岁寒还见雪霜浮
岁寒:一年中最寒冷的时节,常喻艰难困苦的处境;:飘洒、降落。句意:岁寒之际,更见霜雪漫天飘洒,以环境之寒反衬节操之坚。
老将耄及从人笑
:将要;耄及:指年近八九十岁的高龄,语出《论语·述而》;从人笑:任凭他人取笑。句意:行将耄耋之年,任凭旁人笑我老迈无用。
醉欲眠时遣客休
遣客休:打发客人告辞离去。句意:醉意渐浓欲眠时,便请客人各自归家休息。
眼力尚能观细字
尚能:还能够;观细字:辨认细小的字迹。句意:所幸眼力尚佳,还能看清细小的文字。
诗筒经卷且优游
诗筒:古代诗人投送诗作的专用竹筒,此处代指诗友唱和的诗作;经卷:儒家经典典籍;优游:悠闲自得的样子。句意:暂且以诗卷、经籍为伴,悠闲度日。

现代译文

功名本应趁壮年建功立业,
可我早已颓唐失意,鬓发如雪。
虽到晚年,仍保有松柏般坚劲的节操,
岁寒时节,更见霜雪漫天飘洒。
行将耄耋,任凭旁人笑我老迈,
醉意渐浓欲眠时,便请客人告辞。
所幸眼力尚佳,还能辨认细字,
暂且以诗卷经籍为伴,优游度日。

创作背景

王之道为北宋末南宋初诗人,字彦猷,宣和六年进士,历官地方知州,因反对宋金和议遭贬,晚年退居乡里闲居度日。此诗为其晚年唱和友人梁宏父之作,诗中“已白头”“老将耄及”均点明创作时诗人已届高龄,通过自叙晚年境况,抒发对年华老去的感慨,同时展现出历经世事后仍坚守志节、闲适自适的心境。

艺术赏析

  1. 格律严谨,对仗精工:本诗为标准七言律诗,平仄、押韵均符合律诗规范,颔联(三四句)“节晚独存松柏劲,岁寒还见雪霜浮”对仗工整,“节晚”对“岁寒”,“独存”对“还见”,“松柏劲”对“雪霜浮”,以自然意象对举,强化了岁寒守志的意境。
  2. 托物言志,意象鲜明:化用《论语》“岁寒然后知松柏之后凋”的经典意象,以松柏在岁寒中挺立喻自身晚年不改的坚贞节操,雪霜作为反衬意象凸显环境严酷,将抽象的操守具象化,意蕴深厚。
  3. 情感层次清晰:全诗以“壮年功名—自身衰老—晚年守志—闲适自适”为脉络,先以常理与自身境况对比引出叹老之意,继而通过意象强化志节,最后落脚于晚年日常,情感从感慨转向自洽,真挚自然。
  4. 语言质朴自然:全诗不事雕琢,以“醉欲眠时遣客休”“眼力尚能观细字”等生活化细节展现晚年状态,兼具文人雅趣与生活气息,平淡中见真情。

常见问题

《和梁宏父二首》的作者和朝代是什么?

《和梁宏父二首》的作者是王之道,页面按宋作品展示。

《和梁宏父二首》主要写了什么?

本诗为诗人唱和友人梁宏父的诗作,先以壮年建功的常理与自身衰老颓唐形成对比,继而以松柏、雪霜为喻凸显晚年不改的坚贞节操,末段叙写以诗卷经籍自娱的闲适生活,整体情感从岁月感慨转向自适守志,兼具叹老与持志的双重意涵。

《和梁宏父二首》的创作背景是什么?

王之道为北宋末南宋初诗人,字彦猷,宣和六年进士,历官地方知州,因反对宋金和议遭贬,晚年退居乡里闲居度日。此诗为其晚年唱和友人梁宏父之作,诗中“已白头”“老将耄及”均点明创作时诗人已届高龄,通过自叙晚年境况,抒发对年华老去的感慨,同时展现出历经世事后仍坚守志节、闲适自适的心境。

《和梁宏父二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,对仗精工 :本诗为标准七言律诗,平仄、押韵均符合律诗规范,颔联(三四句)“节晚独存松柏劲,岁寒还见雪霜浮”对仗工整,“节晚”对“岁寒”,“独存”对“还见”,“松柏劲”对“雪霜浮”,以自然意象对举,强化了岁寒守志的意境。 2. 托物言志,意象鲜明 :化用《论语》“岁寒然后知松柏之后凋”的经典意象,以松柏在岁寒中挺立喻自身晚年不改的坚贞节操,雪霜...