这首七言绝句是追和贾明叔、侯陟明二侍郎咏瑞香的唱和之作,以正午高人酣睡、瑞香初绽的静谧场景起笔,描摹了梦醒寻香不见、唯待东风送香的清雅意境,暗含诗人对清雅风物的赏爱,以及淡远闲适的个人心境。
追和贾明叔侯陟明二侍郎瑞香二首
忽然梦觉寻无处,会有东来一阵风。
简要说明
逐句注释
日午高人睡正浓
注释:日午,正午时分;高人,此处指志趣高洁的隐士,亦可指诗人自况;睡正浓,形容酣睡沉酣的状态。幽香初破碧山红
注释:幽香,指瑞香花清冽淡雅的香气;破,此处意为绽放、透出,既形容花姿初展,也暗含香气打破山间静谧;碧山红,碧绿山间点缀的淡红(瑞香花色多为紫红、淡红,以“碧山”衬花红,强化色彩对比,点明生长环境)。忽然梦觉寻无处
注释:梦觉,梦醒;寻无处,四处寻觅却找不到那缕幽香的踪迹,制造出空灵的悬念感。会有东来一阵风
注释:会有,恰有、恰逢;东来一阵风,点明香气实为东风传送,收束前文寻香的悬念,将无形的香气具象化,与“幽香初破”形成呼应。
现代译文
正午时分,高士正酣然沉睡,
碧绿山间,瑞香初绽透出浅红幽香。
忽然从梦中惊醒,四处寻觅那缕清芬,却无处可寻,
恰有一阵东风从东边吹来,方知香气原来是被它送来。
创作背景
王之道为北宋末南宋初诗人、词人,仕途多有坎坷,闲居时多与友人唱和。“追和”是古典诗词中常见的和诗形式,指依照原作的题意、韵脚进行唱和,贾、侯二人的原作已佚,从和诗内容可知其原作当为咏瑞香之作。瑞香又名“睡香”,传说南朝宋临川王义庆在庐山见此花,夜梦有人告之花名,与本诗“日午高人睡正浓”暗合。此诗大概率是诗人闲居赏玩瑞香时,依友人原作韵意所作,寄寓了自身淡远闲适的心境,学界对其具体创作年份暂无定论,多认为作于诗人晚年闲居时期。
艺术赏析
- 结构精巧,起承转合自然:首句以静谧的昼寝场景铺垫氛围,为次句“幽香初破”蓄势;次句点题,以“碧山红”的色彩对比凸显瑞香清雅不俗的姿态。第三句陡然转折,从视觉转向嗅觉的追寻,以“寻无处”制造悬念,打破静谧氛围;末句以“东来一阵风”解疑收束,既点明香气来源,又留下空灵余韵,将无形的香气具象化。
- 意象空灵,意境淡远:诗中选取“高人昼寝”“幽香”“碧山红”“梦觉”“东风”等意象,组合成一幅清幽雅致的山居闲赏图,不直接抒情,而是通过场景描写传递诗人的闲适心境,将自然风物与个人意趣融为一体,兼具宋诗的理趣与唐诗的意境。
- 格律合规,语言浅淡自然:此诗为七言绝句,平仄合律(首句仄起入韵,后续对仗、押韵均符合近体诗规范),用词平易无生僻字,却于浅白中见深意,将寻香的怅惘与风送香来的豁然融为一体,含蓄蕴藉,余味悠长。
- 暗合典故,呼应巧妙:瑞香“睡香”的别名与诗中“睡正浓”“梦觉”形成呼应,既点出瑞香的独特特质,又强化了全诗的空灵梦境感,让咏物与抒怀自然交融。
常见问题
《追和贾明叔侯陟明二侍郎瑞香二首》的作者和朝代是什么?
《追和贾明叔侯陟明二侍郎瑞香二首》的作者是王之道,页面按宋作品展示。
《追和贾明叔侯陟明二侍郎瑞香二首》主要写了什么?
这首七言绝句是追和贾明叔、侯陟明二侍郎咏瑞香的唱和之作,以正午高人酣睡、瑞香初绽的静谧场景起笔,描摹了梦醒寻香不见、唯待东风送香的清雅意境,暗含诗人对清雅风物的赏爱,以及淡远闲适的个人心境。
《追和贾明叔侯陟明二侍郎瑞香二首》的创作背景是什么?
王之道为北宋末南宋初诗人、词人,仕途多有坎坷,闲居时多与友人唱和。“追和”是古典诗词中常见的和诗形式,指依照原作的题意、韵脚进行唱和,贾、侯二人的原作已佚,从和诗内容可知其原作当为咏瑞香之作。瑞香又名“睡香”,传说南朝宋临川王义庆在庐山见此花,夜梦有人告之花名,与本诗“日午高人睡正浓”暗合。此诗大概率是诗人闲居赏玩瑞香时,依友人原作韵意所作,寄寓了自身淡远闲...
《追和贾明叔侯陟明二侍郎瑞香二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构精巧,起承转合自然 :首句以静谧的昼寝场景铺垫氛围,为次句“幽香初破”蓄势;次句点题,以“碧山红”的色彩对比凸显瑞香清雅不俗的姿态。第三句陡然转折,从视觉转向嗅觉的追寻,以“寻无处”制造悬念,打破静谧氛围;末句以“东来一阵风”解疑收束,既点明香气来源,又留下空灵余韵,将无形的香气具象化。 2. 意象空灵,意境淡远 :诗中选取“高人昼寝”“幽香”“碧...