丹阳湖阻风二首

· 王之道

水阔风还怒,舟轻浪更颠。
云容初过雨,湖势欲吞天。
沙觜青枫外,鱼罾白鸟边。
夕阳应到岸,沉醉酒家眠。

简要说明

这首诗是诗人舟行丹阳湖遇风受阻时的即兴之作,先以雄健笔力描绘湖上风涛汹涌的壮阔画面,再转写湖畔渔村的恬淡晚景,既如实记录了旅途遇阻的日常况味,又透出随遇而安的闲散心境,兼具雄浑与清逸的意境。

逐句注释

水阔风还怒:湖面辽阔无边,狂风正怒号猛刮。“怒”以拟人手法,将风势的猛烈具象化。
舟轻浪更颠:轻捷的小船在浪涛中愈发颠簸难稳。“颠”形容浪涛翻涌、船身摇晃的状态。
云容初过雨:天空的云色还带着刚下过一阵雨的模样。“云容”指云的仪态、形貌。
湖势欲吞天:湖水翻涌的气势仿佛要将长天一并吞没,极言湖面开阔、浪涛浩渺的壮景。
沙觜青枫外:沙洲尖端之外,青枫掩映的岸边。“沙觜”同“沙嘴”,指水边延伸出的沙洲尖端。
鱼罾白鸟边:渔网线旁,白鹭一类的水鸟翩跹栖息。“鱼罾(zēng)”是一种方形支架渔网,为水乡常见渔具。
夕阳应到岸:傍晚的夕阳该已铺洒到岸边,暗含诗人滞留湖边、眼见天色渐晚的状态。
沉醉酒家眠:不如就到湖边酒家酣醉一场,安眠歇息。“沉醉”指酣畅沉醉,“酒家”代指湖边的酒肆旅舍。

现代译文

湖面辽阔,狂风正怒号不止;
轻舟单薄,浪涛更搅得颠簸难宁。
云色尚带着刚过雨的沉郁,
湖波翻涌,似要将长天一并吞尽。
沙洲尖端外,青枫掩映,
渔网线边,白鸟翩跹。
夕阳该已铺到岸边,
不如就醉倒酒家,安眠到天明。

创作背景

王之道为北宋末南宋初文学家,一生历经北宋灭亡、南宋初立的动荡,仕途多有起落,常有行旅宦游的经历。丹阳湖位于今安徽当涂境内,是长江下游重要的淡水湖域。这首诗应为其某次舟行途经丹阳湖时,遭遇大风阻滞行程、暂留湖畔时所作,属于典型的行旅即景之作,诗中并无明确指向的特定私人或政治事件,仅以日常行旅遇阻的情景,体现诗人在困顿中观照自然的平和心态。

艺术赏析

  1. 格律严谨:此诗为标准五言律诗,颔联(三四句)、颈联(五六句)对仗工整:颈联“沙觜”对“鱼罾”,“青枫”对“白鸟”,“外”对“边”,词性、结构完全贴合律诗对仗规则;颔联虽为宽对,但“云容”与“湖势”、“初过雨”与“欲吞天”的意境呼应,亦增强了诗句的节奏感与对称美,整体音韵和谐流畅。
  2. 手法精妙:运用拟人(“风还怒”)、夸张(“湖势欲吞天”)等手法,将无形的风与浩渺的湖势具象化,极具感染力;动静结合,前四句写狂风怒浪的动态壮景,后四句转写沙洲青枫、白鸟渔罾的静态恬淡,最后以夕阳、醉酒的动态收尾,张弛有度,画面层次分明。
  3. 意境融合:全诗先以雄浑开阔的湖景开篇,消解了行旅受阻的沉闷,再转入水乡渔村的清逸晚景,最后以“沉醉酒家眠”收束,将旅途的困顿自然转化为随遇而安的旷达,整体意境兼具雄浑与清旷,情感从平实的境遇描写中自然流露,毫无刻意雕琢之感。
  4. 语言凝练:全诗用词浅近洗练,以“颠”“吞”等精准动词勾勒景物特征,既贴合日常口语的表达习惯,又不失诗词的凝练美感,无堆砌辞藻之弊,质朴中见功力。

常见问题

《丹阳湖阻风二首》的作者和朝代是什么?

《丹阳湖阻风二首》的作者是王之道,页面按宋作品展示。

《丹阳湖阻风二首》主要写了什么?

这首诗是诗人舟行丹阳湖遇风受阻时的即兴之作,先以雄健笔力描绘湖上风涛汹涌的壮阔画面,再转写湖畔渔村的恬淡晚景,既如实记录了旅途遇阻的日常况味,又透出随遇而安的闲散心境,兼具雄浑与清逸的意境。

《丹阳湖阻风二首》的创作背景是什么?

王之道为北宋末南宋初文学家,一生历经北宋灭亡、南宋初立的动荡,仕途多有起落,常有行旅宦游的经历。丹阳湖位于今安徽当涂境内,是长江下游重要的淡水湖域。这首诗应为其某次舟行途经丹阳湖时,遭遇大风阻滞行程、暂留湖畔时所作,属于典型的行旅即景之作,诗中并无明确指向的特定私人或政治事件,仅以日常行旅遇阻的情景,体现诗人在困顿中观照自然的平和心态。

《丹阳湖阻风二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此诗为标准五言律诗,颔联(三四句)、颈联(五六句)对仗工整:颈联“沙觜”对“鱼罾”,“青枫”对“白鸟”,“外”对“边”,词性、结构完全贴合律诗对仗规则;颔联虽为宽对,但“云容”与“湖势”、“初过雨”与“欲吞天”的意境呼应,亦增强了诗句的节奏感与对称美,整体音韵和谐流畅。 2. 手法精妙 :运用拟人(“风还怒”)、夸张(“湖势欲吞天”)等手法...