和因格非见寄二首

· 王之道

青山如我约,终日对柴门。
学道未忘念,怀君空断魂。
时来当有用,事往置无论。
反覆新诗读,谁知老眼昏。

简要说明

这首诗是诗人对友人因格非寄赠诗作的和答之作,既抒写了闲居独处时对友人的深切思念,也表露了自身修习修身之道却仍存世念、怀才待用却看淡过往的心境,末句以反复读诗、老眼昏花的细节收束,情感真挚含蓄,兼具闲淡与深情。

逐句注释

  1. 青山如我约,终日对柴门
    • 约:契合、相约,此处形容青山仿佛与诗人为伴。
    • 柴门:贫寒人家的木门,代指诗人简朴的隐居居所。
      句意:青山似与我早有约定,终日与这柴门相对,庭院寂寂。
  2. 学道未忘念,怀君空断魂
    • 学道:此处指研习儒家修身或道家养性之学,王之道兼通儒释道,侧重修身养性。
    • 未忘念:未能忘却世俗牵挂与思念。
    • 怀君:思念友人因格非。
    • 空断魂:徒然让心神为思念所牵动,形容思念之深切。
      句意:虽潜心修学养性,却仍未能彻底忘却世俗牵挂,思念你啊,徒然让我魂梦牵系。
  3. 时来当有用,事往置无论
    • 时来:指机遇到来。
    • 有用:指施展平生抱负。
    • 事往:过往的经历或不如意之事。
    • 置无论:放下不再谈论。
      句意:时机到来自当有用武之地,过往的种种都已过去,不必再提。
  4. 反覆新诗读,谁知老眼昏
    • 反覆:同“反复”,一遍又一遍。
    • 新诗:指友人因格非寄来的诗作。
    • 老眼昏:既指年老视力昏花,也暗含诗人年岁已高、壮志未销却年华老去的淡淡怅惘。
      句意:反复展读你寄来的新诗,谁能知晓,我已是老眼昏花的老人。

现代译文

青山似与我早有约定,终日与柴门相对,庭院寂寂。
虽潜心修学养性,却仍未能忘却世俗牵挂,思念你啊,徒然让我魂梦牵系。
时机到来自当有用武之地,过往的种种都已过去,不必再提。
反复展读你寄来的新诗,谁能知晓,我已是老眼昏花的老人。

创作背景

王之道为北宋末南宋初文学家,曾两登进士第,后因战乱隐居乡里多年,晚年仍心系国事。此诗为其收到友人因格非寄赠的诗作后所作的和诗,此时诗人已届晚年,闲居乡野,虽有隐居之淡远,却仍未完全忘怀世事与友人,故借和诗抒发思念之情与进退出处的感慨。学界对其具体创作年份暂无定论,一般认为作于其晚年隐居时期。

艺术赏析

  1. 格律规范:此诗为标准五言律诗,严格遵循近体诗平仄、对仗规则,颈联“时来当有用,事往置无论”对仗工整,“时来”对“事往”,“当有用”对“置无论”,声律和谐,体现了宋诗的格律特色。
  2. 意象烘托:首联以“青山”“柴门”构建出清幽闲寂的隐居场景,既点明诗人的生活状态,也烘托出其淡远的心境,为全诗奠定了平和内敛的基调。
  3. 抒情层次分明:全诗情感脉络清晰:先以景起兴,写闲居之淡远;继而转入对友人的深切思念,以“空”字道出思念却无从相见的怅惘;再以“时来当有用”自我宽慰,排遣过往不如意的情绪;末句以“反复新诗读,谁知老眼昏”收束,以细节传递出对友人的珍视与年华老去的迟暮之感,情感由淡及浓,再归于含蓄深沉。
  4. 炼字精准传神:“空”字用得尤为精妙,既写出思念友人却无法相见的无奈,也暗含了诗人学道仍未能彻底摆脱世情的真实心境;“老眼昏”一语双关,既写实年老视力衰退,也暗指岁月流逝、壮志未酬的迟暮之感,意蕴丰富。
  5. 情感真挚自然:全诗无刻意雕琢之语,皆是真情流露,从闲居到思友,从自放到自遣,再到读诗感怀,皆贴合诗人晚年的真实心境,质朴而极具感染力。

常见问题

《和因格非见寄二首》的作者和朝代是什么?

《和因格非见寄二首》的作者是王之道,页面按宋作品展示。

《和因格非见寄二首》主要写了什么?

这首诗是诗人对友人因格非寄赠诗作的和答之作,既抒写了闲居独处时对友人的深切思念,也表露了自身修习修身之道却仍存世念、怀才待用却看淡过往的心境,末句以反复读诗、老眼昏花的细节收束,情感真挚含蓄,兼具闲淡与深情。

《和因格非见寄二首》的创作背景是什么?

王之道为北宋末南宋初文学家,曾两登进士第,后因战乱隐居乡里多年,晚年仍心系国事。此诗为其收到友人因格非寄赠的诗作后所作的和诗,此时诗人已届晚年,闲居乡野,虽有隐居之淡远,却仍未完全忘怀世事与友人,故借和诗抒发思念之情与进退出处的感慨。学界对其具体创作年份暂无定论,一般认为作于其晚年隐居时期。

《和因格非见寄二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律规范 :此诗为标准五言律诗,严格遵循近体诗平仄、对仗规则,颈联“时来当有用,事往置无论”对仗工整,“时来”对“事往”,“当有用”对“置无论”,声律和谐,体现了宋诗的格律特色。 2. 意象烘托 :首联以“青山”“柴门”构建出清幽闲寂的隐居场景,既点明诗人的生活状态,也烘托出其淡远的心境,为全诗奠定了平和内敛的基调。 3. 抒情层次分明 :全诗情感脉络...