和彦时兄腊雪六首

· 王之道

一洗乾坤不动尘,瑶台银阙斗清新。
齐腰欲究安心法,乘兴当为访戴人。
晔晔寒江归钓艇,丁丁虚谷动樵斤。
二诗远比幽兰胜,击节悬知众所宾。

简要说明

这首是宋代王之道《和彦时兄腊雪六首》组诗之一,以腊雪为核心意象,既描摹雪后天地澄澈的清寂美景,抒发冬日闲适洒脱的雅兴,又借咏雪之机称赞与兄长王彦时的唱和诗作清雅脱俗,兼具咏物、抒怀与酬唱三重旨趣。

逐句注释

  1. 一洗乾坤不动尘:一洗,彻底涤除;乾坤,代指天地;不动尘,形容雪后天地洁净无纤尘。
  2. 瑶台银阙斗清新:瑶台、银阙,以美玉、白银构筑的楼台宫阙,此处比喻雪后天地如仙境般洁净华美;斗清新,争相展现清新雅致的姿态。
  3. 齐腰欲究安心法:齐腰,形容积雪深厚,几至人腰;究,探究、参悟;安心法,佛教语,指安定心神的修行法门,此处指借雪景澄心观照。
  4. 乘兴当为访戴人:乘兴,趁着兴致;访戴人,化用《世说新语·任诞》中王子猷雪夜访戴安道的典故,指携雪访友的雅兴。
  5. 晔晔寒江归钓艇:晔晔,光明盛貌,此处形容雪光照亮寒江的澄澈光泽;寒江,寒冬时节的江面;归钓艇,垂钓归来的小船。
  6. 丁丁虚谷动樵斤:丁丁,伐木的声响;虚谷,空旷寂静的山谷;动樵斤,指樵夫挥动斧头伐木的声音在山谷间回荡。
  7. 二诗远比幽兰胜:二诗,指作者与王彦时的唱和之作;远比幽兰胜,(诗作)的清雅格调远远胜过幽香的兰花,喻指诗风高洁。
  8. 击节悬知众所宾:击节,敲打节拍,形容对诗文的赞赏;悬知,料想、预知;众所宾,被众人推崇礼遇,如同宾客般珍视。

现代译文

一场大雪涤尽天地间所有尘埃,
瑶台银阙般的世界争相舒展清新。
雪深齐腰时我欲参悟安心法门,
趁此雅兴当学王子猷访友归来。
寒江上渔舟载着归影熠熠生辉,
空谷里斧斤丁丁奏响伐木清音。
你我唱和的诗篇远胜幽兰芬芳,
定当被众人击节赞赏共推为珍。

创作背景

王之道为北宋末南宋初词人,字彦猷,与兄王彦时常有诗词唱和。此诗为《和彦时兄腊雪六首》组诗之一,创作于冬日腊雪时节。据史料记载,王之道早年仕途不顺,后退居和州故里,寄情山水诗文。此诗便是其退居期间,与兄长以腊雪为题唱和之作,既描摹冬日雪景,又抒发与兄长同道酬唱的愉悦心境。

艺术赏析

  1. 格律对仗严谨:此诗为标准七言律诗,平仄合律。颈联“晔晔寒江归钓艇,丁丁虚谷动樵斤”对仗工整:“晔晔”对“丁丁”(叠词分别绘光、绘声),“寒江”对“虚谷”(景物对举),“归钓艇”对“动樵斤”(动宾结构相对),音韵和谐,画面层次感强。
  2. 用典含蓄雅致:“访戴人”典故的运用,将雪景与魏晋文人雅兴结合,不着痕迹地抒发了诗人闲适洒脱的心境,增添了作品的书卷气。
  3. 意象动静结合:以“腊雪”为核心意象,串联瑶台银阙的静态华美、寒江钓艇与空谷樵斤的动态生机,既营造出仙境般的澄澈清寂,又融入了田园烟火的鲜活气息,意境清而不冷。
  4. 结构收放自如:首联总起雪后澄景,颔联抒怀言志,颈联铺陈实景,尾联收束于唱和之赞,将咏物、抒怀、酬唱融为一体,既见雪景之美,又见兄弟间的文心情谊。

常见问题

《和彦时兄腊雪六首》的作者和朝代是什么?

《和彦时兄腊雪六首》的作者是王之道,页面按宋作品展示。

《和彦时兄腊雪六首》主要写了什么?

这首是宋代王之道《和彦时兄腊雪六首》组诗之一,以腊雪为核心意象,既描摹雪后天地澄澈的清寂美景,抒发冬日闲适洒脱的雅兴,又借咏雪之机称赞与兄长王彦时的唱和诗作清雅脱俗,兼具咏物、抒怀与酬唱三重旨趣。

《和彦时兄腊雪六首》的创作背景是什么?

王之道为北宋末南宋初词人,字彦猷,与兄王彦时常有诗词唱和。此诗为《和彦时兄腊雪六首》组诗之一,创作于冬日腊雪时节。据史料记载,王之道早年仕途不顺,后退居和州故里,寄情山水诗文。此诗便是其退居期间,与兄长以腊雪为题唱和之作,既描摹冬日雪景,又抒发与兄长同道酬唱的愉悦心境。

《和彦时兄腊雪六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律对仗严谨 :此诗为标准七言律诗,平仄合律。颈联“晔晔寒江归钓艇,丁丁虚谷动樵斤”对仗工整:“晔晔”对“丁丁”(叠词分别绘光、绘声),“寒江”对“虚谷”(景物对举),“归钓艇”对“动樵斤”(动宾结构相对),音韵和谐,画面层次感强。 2. 用典含蓄雅致 :“访戴人”典故的运用,将雪景与魏晋文人雅兴结合,不着痕迹地抒发了诗人闲适洒脱的心境,增添了作品的书...