和子厚弟春日见寄三首

· 王之道

睡起晴窗正忆渠,老兵声喏到前除。
新诗价重连城璧,便觉贫家富不虚。

简要说明

这首为春日唱和诗,是作者收到弟弟王子厚寄来的诗作后所作。全诗以晴窗睡醒、闻老兵唱喏的日常场景起笔,盛赞弟诗价值堪比连城玉璧,更因收到弟诗而觉清贫之家亦富足充盈,既表达了对弟诗的高度认可,也流露了兄弟间深厚的牵挂与情谊。

逐句注释

  1. 睡起晴窗正忆渠:睡起,睡醒;晴窗,晴朗天气下的窗边;渠,第三人称代词,此处特指弟弟子厚。句意:睡醒之后,对着晴日窗边,正思念着你。
  2. 老兵声喏到前除:声喏,古代下级对上级行礼时高声唱名致敬的礼节;前除,门前的台阶。句意:听差的老兵高声唱喏,来到了门前台阶处递送诗作。
  3. 新诗价重连城璧:连城璧,出自《史记·廉颇蔺相如列传》,指价值堪比两座城池的和氏璧,后用以比喻极其珍贵的事物。此处以喻弟弟的新作诗篇价值极高。句意:你新作的诗篇,价值堪比连城玉璧。
  4. 便觉贫家富不虚:贫家,作者自谦自家清贫;富不虚,不再感到贫乏空虚。句意:此刻便觉清贫的家中也不再虚空,实实在在地富足起来。

现代译文

晴窗睡醒正将你忆念,
阶前忽传老兵唱喏声。
新诗价重连城玉璧,
贫家顿觉暖意充盈。

创作背景

王之道为北宋末南宋初文人,与弟子厚情谊深厚。此诗为春日唱和之作,弟弟于春日寄赠诗作,作者睡醒后恰好收到,遂以此诗回应。全诗围绕收到寄诗的日常场景展开,贴合“春日见寄”的时节背景,情感真挚自然。

艺术赏析

  1. 格律严谨:全诗为七言绝句,采用仄起首句入韵式,平仄合律,二、四句押韵,读来朗朗上口,符合近体诗格律规范。
  2. 用典自然:以“连城璧”的典故盛赞弟诗,既贴合寄赠诗作的主题,又以极简的语言赋予诗作极高评价,无生硬晦涩之感。
  3. 层次清晰:全诗以“收到寄诗”为核心线索,先写自身状态与思念之情,再写送诗场景,接着赞美弟诗,最后抒发因诗而生的暖意,层层递进,将景、情、事融为一体。
  4. 情感细腻:以日常小事为载体,将兄弟间的牵挂与对弟诗的赞赏融为一体,语言浅近平实,却于细微处传递出温暖的亲情与高雅的意趣。

常见问题

《和子厚弟春日见寄三首》的作者和朝代是什么?

《和子厚弟春日见寄三首》的作者是王之道,页面按宋作品展示。

《和子厚弟春日见寄三首》主要写了什么?

这首为春日唱和诗,是作者收到弟弟王子厚寄来的诗作后所作。全诗以晴窗睡醒、闻老兵唱喏的日常场景起笔,盛赞弟诗价值堪比连城玉璧,更因收到弟诗而觉清贫之家亦富足充盈,既表达了对弟诗的高度认可,也流露了兄弟间深厚的牵挂与情谊。

《和子厚弟春日见寄三首》的创作背景是什么?

王之道为北宋末南宋初文人,与弟子厚情谊深厚。此诗为春日唱和之作,弟弟于春日寄赠诗作,作者睡醒后恰好收到,遂以此诗回应。全诗围绕收到寄诗的日常场景展开,贴合“春日见寄”的时节背景,情感真挚自然。

《和子厚弟春日见寄三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :全诗为七言绝句,采用仄起首句入韵式,平仄合律,二、四句押韵,读来朗朗上口,符合近体诗格律规范。 2. 用典自然 :以“连城璧”的典故盛赞弟诗,既贴合寄赠诗作的主题,又以极简的语言赋予诗作极高评价,无生硬晦涩之感。 3. 层次清晰 :全诗以“收到寄诗”为核心线索,先写自身状态与思念之情,再写送诗场景,接着赞美弟诗,最后抒发因诗而生的暖意,层层...