这首诗是曹勋和王正道来韵之作,表达对王正道高洁操守的赞美,描绘了蓬莱仙境般的美好境界,体现王正道所获妙道,同时感慨自身老境,最后表达愿投入修行、拯溺济人并礼敬诵经的愿望。
王正道再遇竹冠辄和来韵见鄙愫二首 其一
存心香火接造物,达诚果再逢竹冠。
应言蓬莱有至乐,六十九洞无纤恶。
松姿鹤态不复老,琪蘂瑶房未尝落。
上庵至真闻屡过,口付诀目相琢磨。
公今得妙腾逸驾,我嗟老景飞轻梭。
愿投黄宁拯将溺有香,一瓣致礼敬诵生神歌。
简要说明
逐句注释
- “惟公秉操如仙官,一任酷暑兼祁寒”:
- 字词:“秉操”,秉持操守;“祁寒”,严寒。
- 句意:只有您秉持操守如同仙官一样,不管是酷暑还是严寒都始终如一。
- “存心香火接造物,达诚果再逢竹冠”:
- 字词:“香火”,代指对神明的供奉、虔诚;“造物”,指创造万物的神力、大自然;“达诚”,表达诚意。
- 句意:您心存虔诚通过香火与造物沟通,表达诚意果然再次遇到了竹冠。
- “应言蓬莱有至乐,六十九洞无纤恶”:
- 字词:“蓬莱”,传说中的海上仙山;“六十九洞”,可能指仙境中的洞府;“纤恶”,细微的邪恶。
- 句意:应该说蓬莱有极致的快乐,六十九个洞府中没有丝毫的邪恶。
- “松姿鹤态不复老,琪蘂瑶房未尝落”:
- 字词:“松姿鹤态”,形容人有像松鹤一样的姿态,比喻长寿、高洁;“琪蕊瑶房”,琪和瑶都指美玉,这里指仙境中美好的花蕊和居所。
- 句意:有着松鹤般的姿态就不会老去,仙境中的花蕊和居所也不会凋零。
- “上庵至真闻屡过,口付诀目相琢磨”:
- 字词:“上庵”,可能指修行的庵堂;“至真”,指最真的道、真理;“诀目”,指修行的秘诀。
- 句意:听说上庵的至真之道您多次经历,还口传秘诀相互琢磨研究。
- “公今得妙腾逸驾,我嗟老景飞轻梭”:
- 字词:“得妙”,获得精妙的道理;“逸驾”,轻快的车马,这里比喻超脱的境界;“老景”,老年的时光;“轻梭”,比喻时间过得快。
- 句意:您如今获得精妙之道达到超脱境界,我却感叹老年时光像轻梭一样飞逝。
- “愿投黄宁拯将溺有香,一瓣致礼敬诵生神歌”:
- 字词:“黄宁”,具体含义需结合道家修行术语,可能指某种修行法门;“将溺”,即将溺水的人,比喻处于困境的人;“一瓣香”,指一片香,用于礼敬。
- 句意:我愿意投入“黄宁”之法拯救即将陷入困境的人,献上一瓣香礼敬并虔诚诵念生神歌。
现代译文
只有您秉持操守如同仙官,
无论酷暑严寒都坚守不变。
心存虔诚通过香火与神连,
表达诚意果然再遇那竹冠。
都说蓬莱有极致的快乐呀,
六十九洞没有丝毫的邪恶。
有着松鹤姿态就不会衰老,
仙境花蕊居所也不会凋落。
听说上庵至真您多次经历,
口传秘诀相互琢磨共探讨。
您如今获得妙道超脱尘世,
我却感叹老年时光如飞梭。
我愿投入黄宁拯救那溺者,
献上一瓣香礼诵生神之歌。
创作背景
曹勋生活在南宋时期,当时社会动荡不安,但道教等宗教思想依然在一定程度上流行。这首诗具体创作时间难以确定,从内容来看,是王正道再次遇到竹冠后和诗给曹勋,曹勋遂和韵回应。可能在当时的文化氛围下,人们对宗教修行、仙境等有一定的向往和探讨,此诗便是在这样的背景下,表达了曹勋与王正道之间关于修行感悟等方面的交流。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“惟公秉操如仙官”将王正道的操守比作仙官,形象地突出了王正道操守的高洁不凡。“我嗟老景飞轻梭”把老年时光比作轻梭,生动地表现出时间流逝之快。
- 想象:诗中对蓬莱仙境、六十九洞等的描写充满了想象,构建出一个美好、纯净、没有邪恶的神仙世界,展现出诗人丰富的想象力。
- 语言特色:语言较为典雅,多使用与道教文化相关的词汇,如“香火”“造物”“蓬莱”“琪蕊瑶房”“生神歌”等,增添了诗歌的宗教文化氛围和神秘色彩。
- 意境营造:通过对蓬莱仙境等美好场景的描绘,营造出一种超凡脱俗、宁静美好的意境。同时,将王正道的超脱境界与自己的老景形成对比,进一步突出了两种不同的心境和状态,使诗歌的意境更加丰富和深沉。
常见问题
《王正道再遇竹冠辄和来韵见鄙愫二首 其一》的作者和朝代是什么?
《王正道再遇竹冠辄和来韵见鄙愫二首 其一》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《王正道再遇竹冠辄和来韵见鄙愫二首 其一》主要写了什么?
这首诗是曹勋和王正道来韵之作,表达对王正道高洁操守的赞美,描绘了蓬莱仙境般的美好境界,体现王正道所获妙道,同时感慨自身老境,最后表达愿投入修行、拯溺济人并礼敬诵经的愿望。
《王正道再遇竹冠辄和来韵见鄙愫二首 其一》的创作背景是什么?
曹勋生活在南宋时期,当时社会动荡不安,但道教等宗教思想依然在一定程度上流行。这首诗具体创作时间难以确定,从内容来看,是王正道再次遇到竹冠后和诗给曹勋,曹勋遂和韵回应。可能在当时的文化氛围下,人们对宗教修行、仙境等有一定的向往和探讨,此诗便是在这样的背景下,表达了曹勋与王正道之间关于修行感悟等方面的交流。
《王正道再遇竹冠辄和来韵见鄙愫二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“惟公秉操如仙官”将王正道的操守比作仙官,形象地突出了王正道操守的高洁不凡。“我嗟老景飞轻梭”把老年时光比作轻梭,生动地表现出时间流逝之快。 想象 :诗中对蓬莱仙境、六十九洞等的描写充满了想象,构建出一个美好、纯净、没有邪恶的神仙世界,展现出诗人丰富的想象力。 语言特色 :语言较为典雅,多使用与道教文化相关的词汇,如“香火”“造物”“蓬...