对雪和子厚弟四首

· 王之道

瑶林我家风,银色佛世界。
冷冷一川水,淙玉漱寒濑。
敲冰往得鱼,拨冻自挑菜。
山居果如此,冷暖在交态。

简要说明

这首诗为冬日山居对雪的唱和之作,先以清绝之笔描绘雪后山居景致,再叙写敲冰捕鱼、拨雪挑菜的质朴日常,最终落脚于对山居心境的体悟,表达了安贫乐道、随遇而安的淡泊情怀,同时暗含与兄弟共享山居之乐的意趣。

逐句注释

  1. 瑶林我家风:瑶林,指积雪覆盖的林木,如玉树琼林,化用南朝宋谢惠连《雪赋》“琼林玉岸”之典。此句谓雪后林景如瑶林,乃是山居自家寻常可见的清雅风物,暗合山居淡泊的家风。
  2. 银色佛世界:银色形容雪色莹白如银,佛世界指清净庄严的佛国净土,此句以佛国意象烘托雪后天地无尘、清寂宁和的氛围。
  3. 冷冷一川水:冷冷(líng líng),寒凉清越之貌,既写水色之寒,亦状水声之清。一川水,指整片溪川雪景。
  4. 淙玉漱寒濑:淙玉,喻水流撞击岩石之声如美玉相击,清越动听。漱,冲刷激荡。寒濑(lài),指寒冷急流流经的浅滩。
  5. 敲冰往得鱼:谓冬日凿开坚冰以捕鱼,写山居冬日的生计日常。
  6. 拨冻自挑菜:拨开积雪或冻土层采摘野菜,亦是山居冬日的质朴劳作。
  7. 山居果如此:果,果真、确实。此句感慨山居生活本就这般清寂又质朴。
  8. 冷暖在交态:交态,指世俗人情的处世态度。此句点明心境的冷暖并非由外物决定,而在于自身对待世事的态度,升华了全诗的思想内涵。

现代译文

积雪覆林恍若琼瑶之林,原是我家山居的寻常景致;天地间一片银白,恰似清净无染的佛国净土。清冷溪川静静流淌,急流漱过寒滩,声如美玉相击般清越。敲开坚冰方能捕得鲜鱼,拨开冻雪自可采摘野菜。山居日子原就这般模样,世间的境遇冷暖,全凭自身的处世态度罢了。

创作背景

王之道为南宋初年词人,字彦猷,历阳(今安徽和县)人,因反对宋金和议退隐,长期过着山居耕读的生活。此诗为组诗《对雪和子厚弟四首》之一,“子厚弟”为王之道的胞弟(字子厚),二人常以诗唱和。冬日雪后,兄弟二人同赏山居雪景,目睹日常劳作场景,有感于山居清寂自在的生活,遂作此组诗,记录雪中山居之景与心境,抒发淡泊自守的隐居志趣。

艺术赏析

  1. 层次清晰的叙事结构:全诗以“写景—叙行—抒情”为脉络,首联、颔联铺陈雪后清绝之景,颈联转入冬日山居的日常劳作,尾联以议论收束点明心境,将景、事、理融为一体,逻辑顺畅自然。
  2. 雅俗结合的意象营造:以“瑶林”“佛世界”等雅致意象烘托雪景的清寂高雅,又以“敲冰得鱼”“拨冻挑菜”等质朴的日常劳作细节,让高雅的雪景落地于真实的山居生活,避免写景空泛,兼具诗意与生活气息。
  3. 含蓄蕴藉的情感表达:全诗未直接提及兄弟唱和的情谊,但从“我家风”“山居”的语境中,暗含与弟弟共享山居之乐的意趣;末句“冷暖在交态”不直接抒情,以议论点明心境,余味悠长。
  4. 浅白自然的语言风格:全诗多用白描手法,语言质朴无华,无刻意雕琢之语,却能精准捕捉雪中山居的神韵,体现了宋代文人诗“以俗为雅”的创作特色,同时融入理学“格物致知”的思想,从日常景物中体悟人生道理。

常见问题

《对雪和子厚弟四首》的作者和朝代是什么?

《对雪和子厚弟四首》的作者是王之道,页面按宋作品展示。

《对雪和子厚弟四首》主要写了什么?

这首诗为冬日山居对雪的唱和之作,先以清绝之笔描绘雪后山居景致,再叙写敲冰捕鱼、拨雪挑菜的质朴日常,最终落脚于对山居心境的体悟,表达了安贫乐道、随遇而安的淡泊情怀,同时暗含与兄弟共享山居之乐的意趣。

《对雪和子厚弟四首》的创作背景是什么?

王之道为南宋初年词人,字彦猷,历阳(今安徽和县)人,因反对宋金和议退隐,长期过着山居耕读的生活。此诗为组诗《对雪和子厚弟四首》之一,“子厚弟”为王之道的胞弟(字子厚),二人常以诗唱和。冬日雪后,兄弟二人同赏山居雪景,目睹日常劳作场景,有感于山居清寂自在的生活,遂作此组诗,记录雪中山居之景与心境,抒发淡泊自守的隐居志趣。

《对雪和子厚弟四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 层次清晰的叙事结构 :全诗以“写景—叙行—抒情”为脉络,首联、颔联铺陈雪后清绝之景,颈联转入冬日山居的日常劳作,尾联以议论收束点明心境,将景、事、理融为一体,逻辑顺畅自然。 2. 雅俗结合的意象营造 :以“瑶林”“佛世界”等雅致意象烘托雪景的清寂高雅,又以“敲冰得鱼”“拨冻挑菜”等质朴的日常劳作细节,让高雅的雪景落地于真实的山居生活,避免写景空泛,兼具...