和陈勉仲四首

· 王之道

拍天湖水注东关,水外渔舟破浪还。
谁似老僧閒有味,清风一榻面佳山。

简要说明

这首七言绝句描绘了东关湖畔浩渺烟波、渔舟归返的清幽景致,借老僧卧榻对山的闲适画面,抒发了诗人悠然自得的隐逸情怀与闲淡心境。

逐句注释

  1. 拍天湖水注东关:拍天,形容湖水浩渺,拍击天际;注,流入、灌注;东关,地名,在今安徽含山西南,为巢湖东岸重要渡口,是诗人笔下常见的江淮水景。此句写湖水浩荡,直入东关渡口。
  2. 水外渔舟破浪还:水外,湖水之外;破浪,冲破波浪;还,归来。此句写湖外渔船破浪而归的画面。
  3. 谁似老僧閒有味:谁似,谁能像;閒,同“闲”,指闲适清闲;有味,指拥有闲情雅趣。此句以设问引出老僧的闲适状态。
  4. 清风一榻面佳山:一榻,一张卧榻,代指老僧的居所;面,面对;佳山,秀丽的山峦。此句写老僧在清风徐来的卧榻之上,正对佳山的悠然场景。

现代译文

浩渺湖水拍击天际,径直涌入东关渡口。
湖外渔船冲破波浪,悠悠然结伴归返。
谁能像老僧这般,坐拥闲趣意趣悠长?
一榻清风拂面,静对眼前秀丽青山。

创作背景

王之道为北宋末南宋初词人、诗人,早年曾入太学,后因战乱避居乡里,多次出仕又归隐。这首诗是其与友人陈勉仲的唱和之作,陈勉仲原作已佚,从唱和诗的内容来看,此时诗人大概率处于闲居或外放地方的状态,借眼前湖畔闲景呼应友人原作的闲适意趣,抒发自身看淡世事、向往隐逸的心境。

艺术赏析

  1. 章法格律:此作为七言绝句,首句入韵,平仄合律。章法上先景后情,前两句铺写湖上实景,后两句由景及人,以设问收束,自然过渡到抒情,结构清晰完整。
  2. 表现手法:采用白描手法,以极简笔墨勾勒出湖水、渔舟、老僧、佳山等核心意象,无刻意雕琢之语;同时以设问句式将写景与抒情结合,借老僧的闲适形象投射自身心境,含蓄蕴藉。
  3. 意境营造:全诗营造出清幽淡远的闲淡意境,浩渺湖水、归舟、清风、佳山共同构成宁静闲适的山水画面,传递出超脱世俗的悠然意趣,语言平淡自然却韵味悠长。

常见问题

《和陈勉仲四首》的作者和朝代是什么?

《和陈勉仲四首》的作者是王之道,页面按宋作品展示。

《和陈勉仲四首》主要写了什么?

这首七言绝句描绘了东关湖畔浩渺烟波、渔舟归返的清幽景致,借老僧卧榻对山的闲适画面,抒发了诗人悠然自得的隐逸情怀与闲淡心境。

《和陈勉仲四首》的创作背景是什么?

王之道为北宋末南宋初词人、诗人,早年曾入太学,后因战乱避居乡里,多次出仕又归隐。这首诗是其与友人陈勉仲的唱和之作,陈勉仲原作已佚,从唱和诗的内容来看,此时诗人大概率处于闲居或外放地方的状态,借眼前湖畔闲景呼应友人原作的闲适意趣,抒发自身看淡世事、向往隐逸的心境。

《和陈勉仲四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法格律 :此作为七言绝句,首句入韵,平仄合律。章法上先景后情,前两句铺写湖上实景,后两句由景及人,以设问收束,自然过渡到抒情,结构清晰完整。 2. 表现手法 :采用 白描 手法,以极简笔墨勾勒出湖水、渔舟、老僧、佳山等核心意象,无刻意雕琢之语;同时以设问句式将写景与抒情结合,借老僧的闲适形象投射自身心境,含蓄蕴藉。 3. 意境营造 :全诗营造出清幽淡...