梅花十绝追和张文潜韵

· 王之道

檐花厌浥细如尘,渡口舟横不见人。
独喜霜蕤清照坐,旅怀虽恶未孤春。

简要说明

这是一首羁旅咏梅之作,诗人旅途中见檐下经雨浸润的梅花、渡口空寂横泊的孤舟,虽心怀羁旅愁绪,却因赏到清美梅花暂遣愁怀,抒发了虽处困境仍不辜负春光的旷达襟怀。

逐句注释

  1. 檐花厌浥细如尘:檐花,此处指檐下所植的梅花;厌浥,湿润貌,语出《诗经·召南·行露》“厌浥行露”,形容梅花被雨露浸润的状态;细如尘,既指梅花花瓣轻盈细碎,也可指花上沾附的雨露细密如尘。
  2. 渡口舟横不见人:舟横,化用韦应物《滁州西涧》“野渡无人舟自横”的意境,指渡口船只横泊;不见人,描绘渡口空寂无人的荒寒氛围。
  3. 独喜霜蕤清照坐:霜蕤,指经霜开放的梅花(蕤原指花朵下垂貌,此处代指花);清照坐,指梅花的清冽光泽映照在诗人的坐席之上。
  4. 旅怀虽恶未孤春:旅怀,羁旅在外的愁思;恶,此处指心绪不畅、烦闷;未孤春,意为不曾辜负这早春的景致与梅花带来的春意,暗指自己并未因羁旅愁绪而错过赏春的雅兴。

现代译文

檐下的梅花被雨露润得温润轻盈,细似尘埃。
渡口横泊着孤舟,四下不见半分行人踪迹。
独独欣喜这经霜绽放的梅花,清光漫照我的坐席。
纵然羁旅愁绪满怀,也不曾辜负这满目的春景。

创作背景

此诗为《梅花十绝追和张文潜韵》组诗之一,“追和”指依照北宋文学家张耒(张文潜,苏门四学士之一)《梅花十绝》的韵脚进行唱和。王之道为北宋末南宋初诗人,经历过北宋灭亡的离乱,仕途亦多波折。这首诗应作于其羁旅途中,诗人旅舍檐下见梅花盛放,渡口空寂的景致触发羁愁,却因赏到清美梅花而暂遣愁怀,借咏梅抒发了虽处逆境仍保有对春光的热爱与旷达襟怀。

艺术赏析

  1. 格律和谐:此诗为七言绝句,大体合于平起首句入韵的格律规范,仅第四句略有小变,仍保持音韵流畅。全诗韵脚统一属平声十一真部,读来婉转自然。
  2. 用典自然:次句化用韦应物“野渡无人舟自横”的经典意象,不着痕迹地营造出渡口荒寂的氛围,既贴合羁旅场景,又暗合梅花孤高的品格底色。
  3. 情景交融,先抑后扬:开篇以“檐花厌浥”“渡口舟横”的清寂之景铺垫羁旅的落寞,再以“独喜霜蕤”一转,将梅花的清美作为慰藉,末句“旅怀虽恶未孤春”收束全诗,先写愁绪再抒旷达,将羁旅愁怀与赏梅雅兴有机结合,既写出了旅途的孤寂,又展现了诗人不被愁绪裹挟的襟怀。
  4. 语言浅淡清隽:全诗用词质朴自然,无晦涩典故,以“细如尘”“清照坐”等细节勾勒出梅花的清灵姿态,意境清寂又不失暖意,将旅人的愁绪与梅花的清美融为一体,余味悠长。

常见问题

《梅花十绝追和张文潜韵》的作者和朝代是什么?

《梅花十绝追和张文潜韵》的作者是王之道,页面按宋作品展示。

《梅花十绝追和张文潜韵》主要写了什么?

这是一首羁旅咏梅之作,诗人旅途中见檐下经雨浸润的梅花、渡口空寂横泊的孤舟,虽心怀羁旅愁绪,却因赏到清美梅花暂遣愁怀,抒发了虽处困境仍不辜负春光的旷达襟怀。

《梅花十绝追和张文潜韵》的创作背景是什么?

此诗为《梅花十绝追和张文潜韵》组诗之一,“追和”指依照北宋文学家张耒(张文潜,苏门四学士之一)《梅花十绝》的韵脚进行唱和。王之道为北宋末南宋初诗人,经历过北宋灭亡的离乱,仕途亦多波折。这首诗应作于其羁旅途中,诗人旅舍檐下见梅花盛放,渡口空寂的景致触发羁愁,却因赏到清美梅花而暂遣愁怀,借咏梅抒发了虽处逆境仍保有对春光的热爱与旷达襟怀。

《梅花十绝追和张文潜韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律和谐 :此诗为七言绝句,大体合于平起首句入韵的格律规范,仅第四句略有小变,仍保持音韵流畅。全诗韵脚统一属平声十一真部,读来婉转自然。 2. 用典自然 :次句化用韦应物“野渡无人舟自横”的经典意象,不着痕迹地营造出渡口荒寂的氛围,既贴合羁旅场景,又暗合梅花孤高的品格底色。 3. 情景交融,先抑后扬 :开篇以“檐花厌浥”“渡口舟横”的清寂之景铺垫羁旅的...