老病

· 曹勋

老态日益出,老病日见侵。
疾多戒少饮,杯行常浅斟。
孤坐每惮起,纾思不成吟。
白日事有待,中夜谁知音。

简要说明

此诗围绕“老病”展开,描述了诗人年老体弱、疾病缠身的状态,表达了他在生活中的诸多无奈,以及在孤独处境下无人理解、无处倾诉的寂寞和苦闷之情。

逐句注释

  • “老態日益出,老病日見侵”:
    • 字词:“老態”,年老的样子;“見侵”,被侵害,这里指身体被疾病侵害。
    • 句意:年老的样子一天天越发明显,身体也一天天地被疾病侵害。
  • “疾多戒少飲,杯行常淺斟”:
    • 字词:“戒”,戒除、克制;“杯行”,指饮酒;“淺斟”,慢慢地少量地饮酒。
    • 句意:因为疾病太多要克制少喝酒,所以每次饮酒时总是只慢慢地斟上少量的酒。
  • “孤坐每憚起,紓思不成吟”:
    • 字词:“孤坐”,独自坐着;“憚”,害怕、畏惧;“紓思”,抒发情思。
    • 句意:独自坐着时常常害怕起身,想要抒发情思却无法吟出诗句。
  • “白日事有待,中夜誰知音”:
    • 字词:“有待”,有所期待;“中夜”,半夜。
    • 句意:白天还有些事情有所期待,但到了半夜又有谁能成为我的知音呢。

现代译文

年老的模样日益显现,
身体被疾病一天天侵犯。
疾病太多得少喝点酒,
饮酒时总是浅斟慢添。
独自坐着害怕站起身,
想抒发情思却难成诗篇。
白天还有事心中期盼,
可半夜里又有谁是知音相伴。

创作背景

曹勋生活在南宋时期,历经朝廷的动荡变迁。他一生为官,但到了晚年,身体逐渐衰老,疾病缠身。这首《老病》诗正是他在年老体弱之际所作,反映了他当时身体状况不佳、精神上孤独寂寞的生活状态和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写实手法:整首诗以写实为主,如实描绘了诗人年老体衰、疾病缠身的生活状态,如“老態日益出,老病日見侵”“疾多戒少飲,杯行常淺斟”等,让读者真切地感受到他的困境。
    • 情景交融:诗中既有对自身生活场景的描写,又融入了诗人的情感。如“孤坐每憚起,紓思不成吟”,通过“孤坐”“憚起”“不成吟”等描写,将诗人孤独、无奈的心境展现得淋漓尽致;“白日事有待,中夜誰知音”则借白天与半夜不同时段的感受,抒发了自己有所期待却无人理解的苦闷。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人内心的感受。用词简洁明了,如“老態”“老病”“疾多”“孤坐”等,直白地勾勒出诗人的生活状态和心境。
  • 意境营造:通过对日常生活场景的描述,营造出一种孤独、凄凉的意境。诗人独自坐在那里,疾病缠身,无人倾诉,这种情境让读者深刻感受到他内心的寂寞和无奈,仿佛置身于那个清冷的夜晚,与诗人一同感受着岁月的沧桑和生活的艰辛。

常见问题

《老病》的作者和朝代是什么?

《老病》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《老病》主要写了什么?

此诗围绕“老病”展开,描述了诗人年老体弱、疾病缠身的状态,表达了他在生活中的诸多无奈,以及在孤独处境下无人理解、无处倾诉的寂寞和苦闷之情。

《老病》的创作背景是什么?

曹勋生活在南宋时期,历经朝廷的动荡变迁。他一生为官,但到了晚年,身体逐渐衰老,疾病缠身。这首《老病》诗正是他在年老体弱之际所作,反映了他当时身体状况不佳、精神上孤独寂寞的生活状态和心境。

《老病》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 写实手法 :整首诗以写实为主,如实描绘了诗人年老体衰、疾病缠身的生活状态,如“老態日益出,老病日見侵”“疾多戒少飲,杯行常淺斟”等,让读者真切地感受到他的困境。 情景交融 :诗中既有对自身生活场景的描写,又融入了诗人的情感。如“孤坐每憚起,紓思不成吟”,通过“孤坐”“憚起”“不成吟”等描写,将诗人孤独、无奈的心境展现得淋漓尽致;“白日事有待,中...