这首为重阳登高唱和绝句,以重阳插菊的节俗起笔,抒发看淡年华、旷达自适的心境,末句借临风横笛的雅举,烘托出悠然闲适的秋日意趣,尽显与弟同游的轻松惬意。
和子厚弟九日登魏文振亭园七首
乱插黄花趁节宜,年华休向镜中悲。
已知和气回春谷,横管临风更一吹。
已知和气回春谷,横管临风更一吹。
简要说明
逐句注释
- 乱插黄花趁节宜:黄花即菊花,为重阳节核心意象,古时重阳有簪菊、插菊的习俗;“乱插”并非随意无序,而是描摹同游时随性雅致的雅态,“趁节宜”指契合重阳佳节的时令意趣。
- 年华休向镜中悲:年华指时光年岁,“镜中悲”指对镜自照、慨叹年华老去的感伤,此句以劝勉口吻,表达摒弃愁绪、旷达自适的心态。
- 已知和气回春谷:和气指祥和温润之气,亦可指春日生机;“回春谷”既写秋日亭园周边山谷重现春日般的生机之景,亦暗喻诗人心境回暖、摆脱愁绪的平和状态。
- 横管临风更一吹:横管即横持的笛子,“临风更一吹”指迎着秋风吹奏笛曲,以悠然的动作收束全诗,将闲适心境具象化。
现代译文
随意簪插黄菊正合重阳佳节日程,
莫要对镜自照悲叹年华逝去。
早已知晓祥和之气重回春谷,
临风横吹玉笛再续一曲清悠。
创作背景
王之道为北宋末南宋初文人,历经战乱后闲居乡野,此诗为其与弟弟子厚同登魏文振亭园、共度重阳时的唱和之作。彼时诗人已至晚年,远离官场纷扰,寄情田园雅事,借重阳登高的节俗与兄弟同游的契机,抒发对时光的释然与闲适自足的心境。
艺术赏析
- 格律合规:此作为七言绝句,采用平起首句入韵格式,押《平水韵》四支韵,平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。
- 意象典型:以“黄花”“横管”等重阳经典意象点出节令,“春谷”的春日生机与秋日登高形成反差,暗喻心境的转变,将抽象的旷达心态具象化。
- 抒情自然:全诗先以节俗叙事起笔,继而直抒胸臆劝勉自己莫悲年华,再以景衬情,最后以动作收束,情感流转自然,无刻意雕琢之痕,尽显浅近雅致的语言风格。
- 以景结情:末句“横管临风更一吹”以悠然的动作收束全诗,将旷达闲适的心境融入笛声之中,余韵悠长,让读者能感受到秋日登高的清幽与惬意。
常见问题
《和子厚弟九日登魏文振亭园七首》的作者和朝代是什么?
《和子厚弟九日登魏文振亭园七首》的作者是王之道,页面按宋作品展示。
《和子厚弟九日登魏文振亭园七首》主要写了什么?
这首为重阳登高唱和绝句,以重阳插菊的节俗起笔,抒发看淡年华、旷达自适的心境,末句借临风横笛的雅举,烘托出悠然闲适的秋日意趣,尽显与弟同游的轻松惬意。
《和子厚弟九日登魏文振亭园七首》的创作背景是什么?
王之道为北宋末南宋初文人,历经战乱后闲居乡野,此诗为其与弟弟子厚同登魏文振亭园、共度重阳时的唱和之作。彼时诗人已至晚年,远离官场纷扰,寄情田园雅事,借重阳登高的节俗与兄弟同游的契机,抒发对时光的释然与闲适自足的心境。
《和子厚弟九日登魏文振亭园七首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律合规 :此作为七言绝句,采用平起首句入韵格式,押《平水韵》四支韵,平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。 2. 意象典型 :以“黄花”“横管”等重阳经典意象点出节令,“春谷”的春日生机与秋日登高形成反差,暗喻心境的转变,将抽象的旷达心态具象化。 3. 抒情自然 :全诗先以节俗叙事起笔,继而直抒胸臆劝勉自己莫悲年华,再以景衬情,最后以动作收束,...