秋日野步和王觉民十六首

· 王之道

五穷韩愈烦驱逐,一室陈蕃倦扫除。
我有埙篪旧诗集,当令阿买为君书。

简要说明

这首诗是王之道《秋日野步和王觉民十六首》组诗中的一篇,借韩愈、陈蕃的典故自抒文人疏懒之态,以“埙篪”喻与友人王觉民的唱和情谊,末句点明将抄录旧作寄赠友人的雅事,整体清雅含蓄,尽显文人唱和的闲适意趣。

逐句注释

  1. 五穷韩愈烦驱逐:五穷,指古代传说中象征厄运的“五鬼”,即智穷、学穷、文穷、命穷、交穷。唐代韩愈曾作《送穷文》,以诙谐笔法自述驱逐五穷之事,此处借典自况文人清苦或疏懒之态。
  2. 一室陈蕃倦扫除:陈蕃,东汉名臣,少年时曾言“大丈夫当扫除天下,安事一室乎”,不屑于打扫个人居室。此处反用其典故,暗写自己居处简陋、不拘小节的文人疏懒。
  3. 我有埙篪旧诗集:埙、篪为古代两种吹奏乐器,《诗经·小雅·何人斯》有“伯氏吹埙,仲氏吹篪”句,后以“埙篪”比喻兄弟或友人之间和谐融洽的唱和关系。此处指自己与王觉民平日唱和留存的旧诗集。
  4. 当令阿买为君书:阿买,唐代文学家韩愈的侄子韩符的小名,韩愈曾作诗提及阿买。此处借指为自己代笔抄录诗文的晚辈或书童,意为定会让人将旧诗集抄录后寄赠给王觉民。

现代译文

韩愈曾为驱走五穷费尽心力,陈蕃也曾笑谈不屑打扫一室。
我珍藏着咱们唱和的旧作诗集,定会让阿买替我抄录寄给你。

创作背景

王之道为北宋末南宋初文学家,官至朝奉大夫。这首诗是其《秋日野步和王觉民十六首》组诗中的一篇,为秋日野外散步时与友人王觉民的唱和之作。当时二人以诗相酬答,这首诗借典故抒发闲情,并表达了寄赠唱和旧作的雅意,整体贴合组诗“秋日野步”的闲适主题。

艺术赏析

  1. 用典精当:全诗前三句密集使用文人常用典故,韩愈驱五穷、陈蕃扫天下、埙篪喻情谊、阿买代抄书,均贴合文人身份与诗歌主旨,无堆砌之感,自然融入抒情与叙事。
  2. 对仗工整:首联“五穷韩愈烦驱逐,一室陈蕃倦扫除”词性相对、平仄协调,以两位历史名人的典故形成工整对仗,增强了诗歌的格律美感。
  3. 情感含蓄:全诗未直接抒发与友人的情谊,而是借“埙篪”暗喻二人的唱和关系,以“为君书”点明寄赠之意,清雅含蓄,尽显宋代文人唱和诗的雅致意趣。
  4. 语言平易:整体语言浅近流畅,虽用典故却不晦涩,兼具文人雅趣与可读性,符合宋代通俗化的诗歌创作倾向。

常见问题

《秋日野步和王觉民十六首》的作者和朝代是什么?

《秋日野步和王觉民十六首》的作者是王之道,页面按宋作品展示。

《秋日野步和王觉民十六首》主要写了什么?

这首诗是王之道《秋日野步和王觉民十六首》组诗中的一篇,借韩愈、陈蕃的典故自抒文人疏懒之态,以“埙篪”喻与友人王觉民的唱和情谊,末句点明将抄录旧作寄赠友人的雅事,整体清雅含蓄,尽显文人唱和的闲适意趣。

《秋日野步和王觉民十六首》的创作背景是什么?

王之道为北宋末南宋初文学家,官至朝奉大夫。这首诗是其《秋日野步和王觉民十六首》组诗中的一篇,为秋日野外散步时与友人王觉民的唱和之作。当时二人以诗相酬答,这首诗借典故抒发闲情,并表达了寄赠唱和旧作的雅意,整体贴合组诗“秋日野步”的闲适主题。

《秋日野步和王觉民十六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当 :全诗前三句密集使用文人常用典故,韩愈驱五穷、陈蕃扫天下、埙篪喻情谊、阿买代抄书,均贴合文人身份与诗歌主旨,无堆砌之感,自然融入抒情与叙事。 2. 对仗工整 :首联“五穷韩愈烦驱逐,一室陈蕃倦扫除”词性相对、平仄协调,以两位历史名人的典故形成工整对仗,增强了诗歌的格律美感。 3. 情感含蓄 :全诗未直接抒发与友人的情谊,而是借“埙篪”暗喻二人...