和徐季功舒蕲道中二十首

· 王之道

光风习习日晖晖,堕絮飞红积渐稀。
芍药酴醿看正好,一尊能共送春归。

简要说明

这是宋代诗人王之道与友人徐季功唱和的暮春纪行绝句,收录于组诗《和徐季功舒蕲道中二十首》中。全诗描绘了舒蕲道中暮春时节的景致,借絮落花残、晚春花卉盛放的画面,抒发了与友人共饮送春的平和情思,兼具惜春之意与闲适豁达的心境。

逐句注释

  1. 光风习习日晖晖:光风指雨后初晴或日出后和煦的和风;习习形容风轻柔舒缓的样子;日晖晖指阳光明亮温暖。句意:和煦的微风轻轻吹拂,晴日的阳光洒满大地。
  2. 堕絮飞红积渐稀:堕絮指飘落的柳絮;飞红指随风飘飞的落花;积渐稀意为渐渐稀疏变少。句意:漫天飞舞的柳絮、飘零的落花,都在渐渐减少。
  3. 芍药酴醿(tú mí)看正好:芍药为春末开花的名花;酴醿即荼蘼,是晚春时节盛放的花卉,俗传为春末最后开放的花;看正好意为眼下开得正盛。句意:芍药与荼蘼此刻开得正烂漫。
  4. 一尊能共送春归:尊同“樽”,指酒杯;送春归即送别春日归去。句意:若能与你共举酒杯,一同送别这即将离去的春天,该是多么惬意。

现代译文

和风轻拂晴光暖,絮落花残春渐阑。
芍药荼蘼开正好,与君同酌送春还。

创作背景

王之道为北宋末南宋初诗人,仕途几经起落。此诗为其在舒州(今安徽安庆一带)、蕲州(今湖北蕲春一带)旅途中,与友人徐季功唱和的组诗之一。时值暮春,诗人沿途见春景将尽,又恰逢友人同行,遂作此诗以抒胸臆,将旅途闲适与送春之思自然融合。

艺术赏析

  1. 格律严谨规整:此作为七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄合律,韵脚“晖、稀、归”统一押平声“微”韵,读来朗朗上口,音韵和谐流畅。
  2. 意象典型且层次丰富:选取暮春最具代表性的意象——和煦光风、晴日暖阳、飘絮落花、芍药荼蘼,既写出春将尽的衰飒之感,又以盛放的芍药、荼蘼增添晚春生机,避免了一味伤春的低沉,勾勒出兼具怅惘与生机的暮春意境。
  3. 情感平和舒展:前两句铺陈暮春景致,暗寓惜春之意;后两句由景及情,以“共送春归”收束,将个人惜春之情与友人同游的闲适融为一体,情感平和而不伤感,尽显文人寄情山水、坦然送春的豁达心境。
  4. 语言浅淡自然:全诗以白描手法绘景抒情,无生僻典故,用词质朴晓畅,将旅途所见与送春之思自然融合,尽显宋诗浅近自然、理趣兼具的特色。

常见问题

《和徐季功舒蕲道中二十首》的作者和朝代是什么?

《和徐季功舒蕲道中二十首》的作者是王之道,页面按宋作品展示。

《和徐季功舒蕲道中二十首》主要写了什么?

这是宋代诗人王之道与友人徐季功唱和的暮春纪行绝句,收录于组诗《和徐季功舒蕲道中二十首》中。全诗描绘了舒蕲道中暮春时节的景致,借絮落花残、晚春花卉盛放的画面,抒发了与友人共饮送春的平和情思,兼具惜春之意与闲适豁达的心境。

《和徐季功舒蕲道中二十首》的创作背景是什么?

王之道为北宋末南宋初诗人,仕途几经起落。此诗为其在舒州(今安徽安庆一带)、蕲州(今湖北蕲春一带)旅途中,与友人徐季功唱和的组诗之一。时值暮春,诗人沿途见春景将尽,又恰逢友人同行,遂作此诗以抒胸臆,将旅途闲适与送春之思自然融合。

《和徐季功舒蕲道中二十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨规整 :此作为七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄合律,韵脚“晖、稀、归”统一押平声“微”韵,读来朗朗上口,音韵和谐流畅。 2. 意象典型且层次丰富 :选取暮春最具代表性的意象——和煦光风、晴日暖阳、飘絮落花、芍药荼蘼,既写出春将尽的衰飒之感,又以盛放的芍药、荼蘼增添晚春生机,避免了一味伤春的低沉,勾勒出兼具怅惘与生机的暮春意境。 3. 情感平和...