这首诗表达了诗人远离尘世、归隐田园的志趣。前两句以“红尘”与“青秧”对比,体现诗人对尘世的厌弃和对田园生活的向往;后两句表明诗人更在意田间劳作的收获让田神欢喜,而不追求世俗的功名利禄。
松窗用杜句为韵和以棋酒为意十首 其九
红尘旧老我,青秧新插为。
宁幸田畯喜,何能属车鸱。
宁幸田畯喜,何能属车鸱。
简要说明
逐句注释
- “红尘旧老我,青秧新插为”:
- 字词:“红尘”,指繁华热闹的地方,也泛指人世间;“老”,使……变老,此处有消磨之意;“为”,做、从事。
- 句意:在这纷繁的人世间,我已经渐渐老去,如今开始从事新插青秧的田园劳作。
- “宁幸田畯喜,何能属车鸱”:
- 字词:“宁”,宁可、宁愿;“田畯”,指农神;“属车”,帝王出行时的侍从车,代指帝王或显贵;“鸱”,猫头鹰,古代被视为不祥之鸟,这里象征不祥、不吉利的事物或人。
- 句意:我宁愿看到田神欢喜,让庄稼有好收成,又怎么能去依附那些显贵之人呢。
现代译文
在这喧嚣的红尘中我已然老去,
如今开始投身新插青秧的农事。
我只愿田神欢喜让庄稼有好收成,
又怎会去攀附那些显贵之人。
创作背景
曹勋生活在南宋时期,这一时期朝廷面临着外部压力和内部的政治斗争。曹勋在仕途上可能经历了一些挫折和不如意,从而对尘世的繁华和官场的争斗感到厌倦。这首诗可能是他在归隐田园或有归隐想法时所作,表达了他对田园生活的向往和对世俗功名利禄的淡泊。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“红尘”与“青秧”形成鲜明对比,突出诗人心境的转变,从对尘世的无奈到对田园生活的欣然接受,体现了诗人对两种不同生活状态的态度。
- 象征:“田畯”象征着田园生活的美好与丰收,“属车鸱”象征着世俗的功名利禄和可能带来的不祥与困扰,通过这两个象征物,诗人清晰地表明了自己的价值取向。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和想法。如“红尘旧老我,青秧新插为”,直白地诉说了自己生活状态的变化。
- 意境营造:营造出一种宁静、淡泊的田园意境。诗人通过描绘自己插青秧的田园劳作场景,以及表明自己对田神的期盼和对显贵的不屑,让读者感受到一种远离尘世喧嚣、回归自然的宁静氛围,表达了诗人内心的超脱与淡泊。
常见问题
《松窗用杜句为韵和以棋酒为意十首 其九》的作者和朝代是什么?
《松窗用杜句为韵和以棋酒为意十首 其九》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《松窗用杜句为韵和以棋酒为意十首 其九》主要写了什么?
这首诗表达了诗人远离尘世、归隐田园的志趣。前两句以“红尘”与“青秧”对比,体现诗人对尘世的厌弃和对田园生活的向往;后两句表明诗人更在意田间劳作的收获让田神欢喜,而不追求世俗的功名利禄。
《松窗用杜句为韵和以棋酒为意十首 其九》的创作背景是什么?
曹勋生活在南宋时期,这一时期朝廷面临着外部压力和内部的政治斗争。曹勋在仕途上可能经历了一些挫折和不如意,从而对尘世的繁华和官场的争斗感到厌倦。这首诗可能是他在归隐田园或有归隐想法时所作,表达了他对田园生活的向往和对世俗功名利禄的淡泊。
《松窗用杜句为韵和以棋酒为意十首 其九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“红尘”与“青秧”形成鲜明对比,突出诗人心境的转变,从对尘世的无奈到对田园生活的欣然接受,体现了诗人对两种不同生活状态的态度。 象征 :“田畯”象征着田园生活的美好与丰收,“属车鸱”象征着世俗的功名利禄和可能带来的不祥与困扰,通过这两个象征物,诗人清晰地表明了自己的价值取向。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准...