跋圆觉经

· 释祖钦

大虚圆满,妙觉混融。
如春化物,和而不同,力不在东风。

简要说明

这首宋代禅师为《圆觉经》所作的题跋偈颂,以自然意象为喻,阐释了《圆觉经》“众生本具圆觉妙心、化育顺应根机、觉悟源于本心”的核心义理,兼具对经典的赞叹与禅理的阐发,整体意境淡远平和。

逐句注释

  1. 大虚圆满,妙觉混融
    大虚,即广大虚空,佛教中常以之喻指真如本体、宇宙本源;圆满,指无缺无漏、圆融完满的状态。妙觉,佛教术语,指圆满究竟的觉悟,即众生本具的佛性;混融,指万法浑然一体、无分别的融摄境界。此句总括《圆觉经》核心本体:真如本体圆满无缺,妙觉之性浑然融摄一切。
  2. 如春化物:化,指化育、滋养。此句以春日化育万物为喻,形容圆觉法门的化育之力如春风一般平和温润。
  3. 和而不同:语出《论语·子路》,原指君子在人际交往中能保持和谐但不盲从附和。此处借指圆觉法门化育众生时,虽统摄于究竟觉悟之理,却顺应不同众生的根机与自性,不强行划一,保留各自的独特性。
  4. 力不在东风:东风,春日里促成万物生发的外在助力。此句以比喻点明:圆觉化育的真正力量并非来自外在的外缘,而是源于众生本自具足的妙觉本心。

现代译文

广大虚空本自圆满无缺,
微妙的觉悟浑然融摄一切。
恰似春日化育万物的生机,
平和包容却不泯灭各自的特质,
真正的觉悟之力从来不在那拂面东风。

创作背景

释祖钦是宋代临济宗著名禅师,有《雪岩祖钦禅师语录》传世。《圆觉经》全称《大方广圆觉修多罗了义经》,是佛教禅宗核心经典之一,以阐释众生本具的圆觉妙心为核心旨趣。这首诗是作者为《圆觉经》所作的题跋偈颂,以诗的形式深入浅出地阐发经义,传递自身对圆觉法门的体悟,方便学人领会经中奥旨。

艺术赏析

  1. 意象化的禅理阐释:全诗以日常自然意象替代抽象的佛教教义,以“大虚”“春化物”“东风”等常见景象,将圆觉经的本体论、化育观、心性论具象化,平易易懂又富有禅意,避免了说教的生硬感。
  2. 三教融合的文化特色:化用儒家“和而不同”的经典论述,将儒家的伦理智慧融入佛教禅理,体现了宋代禅学融合儒释道的思想倾向,拓宽了禅诗的文化内涵。
  3. 层层递进的逻辑结构:从总括本体境界,到比喻化育功用,再到阐释化育原则,最后点明觉悟的内在本质,逻辑清晰,层层深入,将《圆觉经》的义理脉络梳理得明白透彻。
  4. 平淡冲淡的禅境营造:全诗语言质朴无华,无华丽辞藻修饰,却营造出清空淡远、平和自然的禅境,契合圆觉法门圆融平和的核心旨趣,符合宋代禅诗的典型风格。

常见问题

《跋圆觉经》的作者和朝代是什么?

《跋圆觉经》的作者是释祖钦,页面按宋作品展示。

《跋圆觉经》主要写了什么?

这首宋代禅师为《圆觉经》所作的题跋偈颂,以自然意象为喻,阐释了《圆觉经》“众生本具圆觉妙心、化育顺应根机、觉悟源于本心”的核心义理,兼具对经典的赞叹与禅理的阐发,整体意境淡远平和。

《跋圆觉经》的创作背景是什么?

释祖钦是宋代临济宗著名禅师,有《雪岩祖钦禅师语录》传世。《圆觉经》全称《大方广圆觉修多罗了义经》,是佛教禅宗核心经典之一,以阐释众生本具的圆觉妙心为核心旨趣。这首诗是作者为《圆觉经》所作的题跋偈颂,以诗的形式深入浅出地阐发经义,传递自身对圆觉法门的体悟,方便学人领会经中奥旨。

《跋圆觉经》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象化的禅理阐释 :全诗以日常自然意象替代抽象的佛教教义,以“大虚”“春化物”“东风”等常见景象,将圆觉经的本体论、化育观、心性论具象化,平易易懂又富有禅意,避免了说教的生硬感。 2. 三教融合的文化特色 :化用儒家“和而不同”的经典论述,将儒家的伦理智慧融入佛教禅理,体现了宋代禅学融合儒释道的思想倾向,拓宽了禅诗的文化内涵。 3. 层层递进的逻辑结构...