这首诗是曹勋回应王倅所赠诗文的作品。诗中回顾晋室辉煌,称赞王氏家族世代儒行、科举有成,对王倅从江左而来表示欣喜,表达了对王氏家族的赞美之情。
和王倅见惠十篇 其七
伊昔晋室雄,风流蔼于门。
至今掇危科,儒行归后昆。
子舍江左来,应喜今尚存。
至今掇危科,儒行归后昆。
子舍江左来,应喜今尚存。
简要说明
逐句注释
- “伊昔晋室雄,风流蔼于门”:
- 字词:“伊昔”,从前;“风流”,指风度、才华;“蔼”,盛多的样子。
- 句意:从前晋室强盛,王氏家族风度才华盛于一门。
- “至今掇危科,儒行归后昆”:
- 字词:“掇”,摘取,这里指考中;“危科”,指科举考试中的高第;“儒行”,儒家的品行;“后昆”,后代子孙。
- 句意:直到现在,王氏后代子孙仍能考中科举高第,保持着儒家的品行。
- “子舍江左来,应喜今尚存”:
- 字词:“子舍”,指王倅;“江左”,江东。
- 句意:你从江东而来,应该为家族至今仍延续而感到欣喜。
现代译文
从前晋室何等强盛,
王氏家族满门风采卓然。
直到如今后代考中高第,
儒家品行代代相传。
你从江东来到这里,
该为家族延续尚存而喜。
创作背景
曹勋生活于南宋时期。王倅赠给曹勋十篇诗文,这首诗是曹勋的和诗。从诗中可以推测,王倅可能出身名门,其家族在晋朝时期有过辉煌的历史,曹勋通过此诗表达对王氏家族的敬意和对王倅到来的欢迎。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中提及“晋室”,借晋朝王氏家族如王羲之等的辉煌事迹,暗示王倅家族的显赫历史,增添了诗歌的文化底蕴。
- 对比与传承:将晋室的辉煌与如今王氏后代考中科举相联系,既体现了家族曾经的荣耀,又强调了家族文化和儒行的传承。
- 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆,以质朴的语言表达对王倅家族的赞美之情,没有过多的修饰,但情感真挚。
- 意境营造:通过对历史和现实的描写,营造出一种家族荣耀延续、文化传承不息的意境,让读者感受到家族的深厚底蕴和文化的源远流长。
常见问题
《和王倅见惠十篇 其七》的作者和朝代是什么?
《和王倅见惠十篇 其七》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《和王倅见惠十篇 其七》主要写了什么?
这首诗是曹勋回应王倅所赠诗文的作品。诗中回顾晋室辉煌,称赞王氏家族世代儒行、科举有成,对王倅从江左而来表示欣喜,表达了对王氏家族的赞美之情。
《和王倅见惠十篇 其七》的创作背景是什么?
曹勋生活于南宋时期。王倅赠给曹勋十篇诗文,这首诗是曹勋的和诗。从诗中可以推测,王倅可能出身名门,其家族在晋朝时期有过辉煌的历史,曹勋通过此诗表达对王氏家族的敬意和对王倅到来的欢迎。
《和王倅见惠十篇 其七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中提及“晋室”,借晋朝王氏家族如王羲之等的辉煌事迹,暗示王倅家族的显赫历史,增添了诗歌的文化底蕴。 对比与传承 :将晋室的辉煌与如今王氏后代考中科举相联系,既体现了家族曾经的荣耀,又强调了家族文化和儒行的传承。 语言特色 :语言简洁明快,直抒胸臆,以质朴的语言表达对王倅家族的赞美之情,没有过多的修饰,但情感真挚。 意境营造 :通过对历...