偈颂七十二首

· 释祖钦

同时啐啄不同时,石火电光犹较迟。
灯影里行今已会,蹉跎非是落便宜。

简要说明

这首宋代禅门偈颂,以禅宗公案与通俗譬喻阐发禅理,核心点明觉悟机缘的微妙辩证:看似同步的契合之境自有分寸,世间最迅疾的事物亦不及觉悟之速;诗人借“灯影里行”的意象,言明已在世俗流转中彻悟本心,并以平实的告诫,劝诫学人莫要虚度时日,错失当下的觉悟之机。

逐句注释

  1. 同时啐啄不同时:啐(cuì),雏鸡破壳而出时的啄动;啄,母鸡为助雏鸡破壳的啄击。“啐啄同时”为禅宗经典典故,出自《景德传灯录》,喻指师徒、道友间心心相印、机缘契合的默契境界。此句言此默契看似同步,却又有其独特的时机分寸,并非刻板划一的绝对同时。
  2. 石火电光犹较迟:石火,敲击燧石迸发的转瞬火星;电光,闪电之光,二者皆用以喻世间万物生灭、世事变迁的迅疾。此处以二者极言速度之快,却仍称其“较迟”,反衬真正的觉悟机缘更为迅疾、当下即现。
  3. 灯影里行今已会:灯影,喻指世俗无明之境、辗转轮回的流转之相;会,领悟、彻悟本心。此句意为如今已在世俗的辗转流转中,彻底明了本心真性。
  4. 蹉跎非是落便宜:蹉跎,指虚度光阴、荒废时日;落便宜为宋代口语,意为占到便宜、得到好处。此句谓虚度时日绝非值得庆幸的事,反而是莫大的损失,劝诫学人珍惜当下。

现代译文

雏鸡破壳与母鸡助啄,看似同步却自有分寸,
燧石火星、闪电之光,犹比觉悟之机慢几分。
如今我已在世俗光影里,彻悟了本心真性,
切莫虚度光阴——那绝非占得半点便宜的事。

创作背景

释祖钦是宋代临济宗杨岐派高僧,有《雪岩祖钦禅师语录》传世,其偈颂多以浅近直白的语言阐发禅理,面向禅门学人开示心性。这首偈颂当是禅师针对学人的开示之作,旨在破除学人对“机缘”的刻板认知,点明觉悟不在外求,只在当下;同时劝诫学人莫要荒废时日,错失本心觉悟的契机。

艺术赏析

  1. 用典自然,禅理浅明:以“啐啄同时”的禅宗公案点明机缘的辩证性,避免了禅理的晦涩难懂,既符合禅门偈颂的体裁特点,又让读者快速理解核心意涵。
  2. 对比手法突出:通过“同时”与“不同时”的矛盾统一、“石火电光”之速与觉悟之机的更速对比、“灯影里行”的无明流转与“今已会”的彻悟对比,层层递进地凸显禅理的思辨性。
  3. 语言平易,兼具机锋与教化:全诗句式整齐,虽未刻意苛求严格格律却读来朗朗上口,语言通俗平实,末句以“蹉跎非是落便宜”的平实告诫,将高深的禅理落到珍惜当下的世俗启示,兼具禅门机锋与教化意义,让普通读者也能领会其中的劝诫之意。

常见问题

《偈颂七十二首》的作者和朝代是什么?

《偈颂七十二首》的作者是释祖钦,页面按宋作品展示。

《偈颂七十二首》主要写了什么?

这首宋代禅门偈颂,以禅宗公案与通俗譬喻阐发禅理,核心点明 觉悟机缘的微妙辩证 :看似同步的契合之境自有分寸,世间最迅疾的事物亦不及觉悟之速;诗人借“灯影里行”的意象,言明已在世俗流转中彻悟本心,并以平实的告诫,劝诫学人莫要虚度时日,错失当下的觉悟之机。

《偈颂七十二首》的创作背景是什么?

释祖钦是宋代临济宗杨岐派高僧,有《雪岩祖钦禅师语录》传世,其偈颂多以浅近直白的语言阐发禅理,面向禅门学人开示心性。这首偈颂当是禅师针对学人的开示之作,旨在破除学人对“机缘”的刻板认知,点明觉悟不在外求,只在当下;同时劝诫学人莫要荒废时日,错失本心觉悟的契机。

《偈颂七十二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然,禅理浅明 :以“啐啄同时”的禅宗公案点明机缘的辩证性,避免了禅理的晦涩难懂,既符合禅门偈颂的体裁特点,又让读者快速理解核心意涵。 2. 对比手法突出 :通过“同时”与“不同时”的矛盾统一、“石火电光”之速与觉悟之机的更速对比、“灯影里行”的无明流转与“今已会”的彻悟对比,层层递进地凸显禅理的思辨性。 3. 语言平易,兼具机锋与教化 :全诗句式...