这首诗是曹勋对王倅赠诗的回应。诗中赞颂了王倅具有高远的资质和才能,虽经历了一些挫折,但相信他会重新展现轩昂的姿态,同时表达出自己对王倅的理解与期待,以及一种豁达的情怀。
和王倅见惠十篇 其一
惟公霄汉资,梢梢摩天翮。
回溪略蹭蹬,乃尔咏葵麦。
会复见轩昂,一笑忘羁客。
回溪略蹭蹬,乃尔咏葵麦。
会复见轩昂,一笑忘羁客。
简要说明
逐句注释
- “惟公霄汉资,梢梢摩天翮”:
- 字词:“霄汉”,指天空,常用来比喻高远的地位或志向;“梢梢”,形容羽毛修长的样子;“翮”,鸟的翅膀。
- 句意:您天生就有高远的资质,如同有着修长能摩天的翅膀。
- “回溪略蹭蹬,乃尔咏葵麦”:
- 字词:“回溪”,弯曲的溪流,这里可能象征着艰难的处境;“蹭蹬”,遭遇挫折、困顿;“乃尔”,如此;“葵麦”,可能象征着平凡、质朴之物。
- 句意:您在曲折的道路上略微遭遇了一些挫折,于是写下了关于葵麦的诗。
- “会复见轩昂,一笑忘羁客”:
- 字词:“会”,终将;“轩昂”,气宇轩昂,形容精神饱满、气度不凡;“羁客”,漂泊在外的人,这里可能指诗人自己或王倅。
- 句意:您终将重新展现出气宇轩昂的姿态,到那时我们一笑,就能忘却作为羁客的烦恼。
现代译文
您本就有高远的天赋,
如同那能直上云霄的健羽。
在曲折的路上稍遇坎坷,
才写下关于葵麦的诗句。
您定会再次气宇轩昂,
相视一笑忘却羁旅愁绪。
创作背景
曹勋生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂,文人的仕途往往充满波折。王倅赠诗给曹勋,曹勋便写此诗回应。具体创作时间虽难以确定,但从诗中“回溪略蹭蹬”可以推测,王倅可能在仕途或生活中遭遇了一些不顺,曹勋通过此诗对他进行劝慰和鼓励。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中用“霄汉资”“摩天翮”将王倅比作能高飞的鸟儿,形象地赞颂了他的高远资质和才能。
- 对比:前两句描绘王倅的高远才能,中间两句叙述他遭遇的挫折,形成鲜明对比,突出了他目前的困境。而最后两句又展现出对他未来的期待,形成了从困境到希望的转折。
- 语言特色:语言简洁而有力,用词精准。如“梢梢”生动地描绘出翅膀修长的形态,“蹭蹬”准确地表现出遭遇挫折的状态。
- 情感表达:整首诗情感真挚,既有对王倅才能的赞美,又有对他遭遇挫折的理解,更有对他未来的信心和鼓励。通过“一笑忘羁客”,传达出一种豁达、乐观的情怀。
常见问题
《和王倅见惠十篇 其一》的作者和朝代是什么?
《和王倅见惠十篇 其一》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《和王倅见惠十篇 其一》主要写了什么?
这首诗是曹勋对王倅赠诗的回应。诗中赞颂了王倅具有高远的资质和才能,虽经历了一些挫折,但相信他会重新展现轩昂的姿态,同时表达出自己对王倅的理解与期待,以及一种豁达的情怀。
《和王倅见惠十篇 其一》的创作背景是什么?
曹勋生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂,文人的仕途往往充满波折。王倅赠诗给曹勋,曹勋便写此诗回应。具体创作时间虽难以确定,但从诗中“回溪略蹭蹬”可以推测,王倅可能在仕途或生活中遭遇了一些不顺,曹勋通过此诗对他进行劝慰和鼓励。
《和王倅见惠十篇 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中用“霄汉资”“摩天翮”将王倅比作能高飞的鸟儿,形象地赞颂了他的高远资质和才能。 对比 :前两句描绘王倅的高远才能,中间两句叙述他遭遇的挫折,形成鲜明对比,突出了他目前的困境。而最后两句又展现出对他未来的期待,形成了从困境到希望的转折。 语言特色 :语言简洁而有力,用词精准。如“梢梢”生动地描绘出翅膀修长的形态,“蹭蹬”准确地表现出遭...