这首宋代禅门偈颂以久雨不晴的寻常天象为缘起,以“衲僧鼻孔”为核心勘验意象,借浮云散尽、红日涌海的景象,破除修行者的无明妄执,彰显本具清净的自性,传递禅门“明心见性”的核心旨趣。
偈颂一百二十三首
久雨不晴,浸烂衲僧鼻孔。
如何是衲僧鼻孔,浮云散尽碧天宽,赫赫金盆海里涌。
如何是衲僧鼻孔,浮云散尽碧天宽,赫赫金盆海里涌。
简要说明
逐句注释
- 久雨不晴,浸烂衲僧鼻孔:
久雨不晴:喻指众生被无明烦恼缠缚,心性昏昧闭塞。衲僧:以衲衣代指修行僧人,泛指参禅求道者。浸烂鼻孔:鼻孔为呼吸出入之窍,此处双关修行者本具的灵明觉知,被烦恼浸泡蒙蔽,失去本真的觉知力。 - 如何是衲僧鼻孔:
禅门勘验话头,即禅师用以追问修行者的根本心性、本分事,打破表面认知,直指修行的终极本源,引导参禅者脱离意识分别,契入本真。 - 浮云散尽碧天宽:
浮云:喻指妄念、烦恼、世俗分别心。碧天:喻指本具的清净自性。此句意为当妄念消歇,遮蔽心性的浮云散尽,本真自性便如澄澈碧空般开阔明朗。 - 赫赫金盆海里涌:
赫赫:形容光明盛大。金盆:以金盆喻指圆满光明的太阳。海:喻指自性清净大海。此句意为本具的光明佛性,如同红日从清净大海中涌升,破暗显明,彰显本有真性。
现代译文
连日阴雨不见放晴,
直教衲僧的灵窍,都被昏雾浸得蒙尘枯朽。
什么才是衲僧的本分鼻孔?
且看那浮云散尽,碧空万里舒展无垠;
一轮光明盛炽的金盆,从碧海深处涌跃升腾。
创作背景
释祖钦为宋代临济宗杨岐派高僧,《偈颂一百二十三首》为其宗门开示、拈古结集的语录体偈颂,无明确专属创作事件。此偈当是禅师于日常参禅场景中,借久雨初霁的寻常景致,为弟子开示如何破除无明烦恼、彰显本具佛性,属于禅门“以境显理”的典型教化偈颂,旨在引导学人脱离意识攀缘,直契本心。
艺术赏析
- 意象具象化禅理:全诗以日常天象为载体,将抽象的禅门“破妄显真”“明心见性”转化为可感的画面:久雨喻无明,鼻孔喻灵觉,浮云喻妄念,碧海喻自性,红日喻佛性,层层递进,将深奥的禅理融入寻常景致,通俗易懂又意蕴深远。
- 问答结构的接引手法:先以“浸烂衲僧鼻孔”点出修行的迷局,再以“如何是衲僧鼻孔”发起勘验,最后以“浮云散尽碧天宽,赫赫金盆海里涌”给出悟境,符合禅门“破执显真”的接引逻辑,引导参禅者从外境转向内心,契入本真。
- 一语双关的意象:“衲僧鼻孔”既是身体器官,又双关修行者的灵明觉知,打破了字面与禅理的边界,意蕴丰富;“金盆海里涌”以红日从海中生的景象,暗合禅宗“自性清净,本具光明”的核心思想,画面感与哲理性兼具。
- 质朴自然的语言风格:偈颂摒弃了晦涩的典故与雕琢的辞藻,以口语化的直白表述结合生动的画面,契合禅门“直指人心”的教化特点,读来质朴真切,却余味悠长。
常见问题
《偈颂一百二十三首》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百二十三首》的作者是释祖钦,页面按宋作品展示。
《偈颂一百二十三首》主要写了什么?
这首宋代禅门偈颂以久雨不晴的寻常天象为缘起,以“衲僧鼻孔”为核心勘验意象,借浮云散尽、红日涌海的景象,破除修行者的无明妄执,彰显本具清净的自性,传递禅门“明心见性”的核心旨趣。
《偈颂一百二十三首》的创作背景是什么?
释祖钦为宋代临济宗杨岐派高僧,《偈颂一百二十三首》为其宗门开示、拈古结集的语录体偈颂,无明确专属创作事件。此偈当是禅师于日常参禅场景中,借久雨初霁的寻常景致,为弟子开示如何破除无明烦恼、彰显本具佛性,属于禅门“以境显理”的典型教化偈颂,旨在引导学人脱离意识攀缘,直契本心。
《偈颂一百二十三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象具象化禅理 :全诗以日常天象为载体,将抽象的禅门“破妄显真”“明心见性”转化为可感的画面:久雨喻无明,鼻孔喻灵觉,浮云喻妄念,碧海喻自性,红日喻佛性,层层递进,将深奥的禅理融入寻常景致,通俗易懂又意蕴深远。 2. 问答结构的接引手法 :先以“浸烂衲僧鼻孔”点出修行的迷局,再以“如何是衲僧鼻孔”发起勘验,最后以“浮云散尽碧天宽,赫赫金盆海里涌”给出悟...