本诗为宋代禅僧释祖钦组诗《偈颂七十二首》中的一首,属于禅门开示偈颂,以直白浅近的语言阐发见性之道:直指本心无分别之理,彰显证悟自性后的真实力量,破除凡夫对形相、虚妄的执着。
偈颂七十二首
觌面提来付与伊,分明此意没东西。
腕头有力千钧重,谁道通身是水泥。
腕头有力千钧重,谁道通身是水泥。
简要说明
逐句注释
- 觌面提来付与伊:觌面(dí miàn)指当面、直接面对;提来意为直接拈提、宣示禅门本心;伊指代学禅之人。此句意为:当面直接将禅的真意交付与你。
- 分明此意没东西:没东西即无南北、东西的空间分别,禅家认为本心是超越世俗相对认知的绝对本体,不受方位局限。此句意为:这禅的真意分明没有南北东西的分别。
- 腕头有力千钧重:腕头代指自身的修行功夫与证悟之力;千钧为古代重量单位,一钧三十斤,千钧极言厚重有力。此句意为:一旦证得本心,便拥有千钧般厚重真实的精神力量。
- 谁道通身是水泥:通身指全身、周身;水泥此处喻指顽冥、无灵性的虚妄之物(或凡夫执着的肉身、世俗虚幻表象)。此句以反问收束,意为:谁会说我的自性本真,不过是如水泥般顽冥虚妄的东西?
现代译文
当面直截将禅心交付与你,
这本心分明无南北东西的分别。
一旦证得本心便有千钧厚重之力,
谁道我一身不过是顽冥水泥?
创作背景
释祖钦是宋代临济宗杨岐派高僧,俗姓高,号雪岩祖钦,曾住持径山兴圣万寿禅寺等名刹,其法语语录收录于《大正藏》。禅门偈颂多为禅师开示学人、传续法脉的载体,本诗以浅近口语阐发禅理,大概率作于其日常开堂说法之时,旨在破除学人的分别心与对形相的执着,传递“见性即得真实力量”的修证感悟。
艺术赏析
- 直指本心的禅理表达:全诗摒弃繁复典故与雕琢辞藻,契合禅门“不立文字、直指人心”的特质。前两句破“分别心”,点明本心超越世俗方位认知的绝对属性;第三句以“千钧重”将抽象的精神证悟具象为可感的力量,强化禅修的真实效用;第四句以反问破除执着,用日常化的“水泥”意象反诘凡夫对自性的误解,收束有力且余味悠长。
- 语言风格的浅白通俗:作为禅门开示偈颂,本诗采用口语化表达,不受传统诗词格律束缚,用贴近日常的话语传递深奥禅理,让学人易于领会,避免了传统禅理的晦涩艰深。
- 结构的递进逻辑:全诗从传示本心到破除分别认知,再到彰显证悟的真实力量,最后以反问收束,层层深入,将抽象的禅理转化为清晰的逻辑递进,既完整传递了禅修见性的核心,又保持了偈颂言简意赅的特点。
常见问题
《偈颂七十二首》的作者和朝代是什么?
《偈颂七十二首》的作者是释祖钦,页面按宋作品展示。
《偈颂七十二首》主要写了什么?
本诗为宋代禅僧释祖钦组诗《偈颂七十二首》中的一首,属于禅门开示偈颂,以直白浅近的语言阐发见性之道:直指本心无分别之理,彰显证悟自性后的真实力量,破除凡夫对形相、虚妄的执着。
《偈颂七十二首》的创作背景是什么?
释祖钦是宋代临济宗杨岐派高僧,俗姓高,号雪岩祖钦,曾住持径山兴圣万寿禅寺等名刹,其法语语录收录于《大正藏》。禅门偈颂多为禅师开示学人、传续法脉的载体,本诗以浅近口语阐发禅理,大概率作于其日常开堂说法之时,旨在破除学人的分别心与对形相的执着,传递“见性即得真实力量”的修证感悟。
《偈颂七十二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 直指本心的禅理表达 :全诗摒弃繁复典故与雕琢辞藻,契合禅门“不立文字、直指人心”的特质。前两句破“分别心”,点明本心超越世俗方位认知的绝对属性;第三句以“千钧重”将抽象的精神证悟具象为可感的力量,强化禅修的真实效用;第四句以反问破除执着,用日常化的“水泥”意象反诘凡夫对自性的误解,收束有力且余味悠长。 2. 语言风格的浅白通俗 :作为禅门开示偈颂,本诗...