偈颂七十二首

· 释祖钦

老杜风前得句时,等闲开口便成诗。
就中一著巴鼻,却把驴儿当马骑。

简要说明

这首宋代禅僧释祖钦的偈颂,借杜甫即兴作诗的典故,阐发禅家“自然现成、不假造作”的核心旨趣,以“把驴儿当马骑”的反常识表述,破除学人对名相分别的执着,兼具禅理机锋与通俗意趣。

逐句注释

  1. 老杜风前得句时:老杜指唐代诗人杜甫,后世常以“老杜”尊称其;风前指临风的自然情境。句意为杜甫在临风之际偶然获得创作灵感。
  2. 等闲开口便成诗:等闲意为寻常、不加刻意雕琢;开口即成诗指创作自然流露,不假斧凿。句意为寻常间随口道出便成佳作。
  3. 就中一著巴鼻:“一著”为禅林术语,指机锋、法门;“巴鼻”亦是禅语,意为着落、头绪、关键处。句意为其中最为关键的玄机所在。
  4. 却把驴儿当马骑:此句为禅家机锋反语,打破日常“驴非马”的名相认知,暗指学人若执着于刻意求道、分别名相,便如将驴误作骏马,违背了大道自然的本貌。

现代译文

杜甫临风偶得佳句的时刻,
寻常开口便自然成诗。
可其中那关键的机锋所在,
却偏要把驴儿当作骏马骑。

创作背景

释祖钦为宋代临济宗禅僧,《偈颂七十二首》是其禅门教化的通俗偈颂合集,多借日常事理、先贤典故阐发禅理。结合宋代“文字禅”盛行的语境,这首偈颂意在以杜甫“诗凭兴会”的创作状态,类比禅家“现成公案”的理念——禅理本自具足,不必刻意求索;末句的反语则针对当时学僧执着名相、教条的习气,破除向外求道的迷误。

艺术赏析

  1. 用典自然,理趣交融:以杜甫即兴作诗的典故开篇,将文学创作“自然天成”的特质与禅家“直指人心、不假外求”的核心思想巧妙结合,让抽象禅理依托文化常识落地,兼具底蕴与通俗性。
  2. 机锋反语,破执显真:末句“却把驴儿当马骑”以违背日常认知的表述,打破常规的名相分别,暗讽学人刻意造作、执于外求的迷局,以矛盾的语句倒逼读者反思“执着分别”的本质,凸显禅家“大道本自现成”的旨趣。
  3. 体式浅近,意韵悠长:采用类似七言绝句的平易体式,语言直白如话,却暗藏机锋,符合禅偈“以浅语显深理”的创作特点,读来既有偈颂的明快,又有禅理的余味。
  4. 格律灵活,重意轻形:作为禅偈,未严格遵循近体诗的平仄、对仗规则,更侧重禅理的表达,体现了宋代禅偈“以文显禅”的自由风格。

常见问题

《偈颂七十二首》的作者和朝代是什么?

《偈颂七十二首》的作者是释祖钦,页面按宋作品展示。

《偈颂七十二首》主要写了什么?

这首宋代禅僧释祖钦的偈颂,借杜甫即兴作诗的典故,阐发禅家“自然现成、不假造作”的核心旨趣,以“把驴儿当马骑”的反常识表述,破除学人对名相分别的执着,兼具禅理机锋与通俗意趣。

《偈颂七十二首》的创作背景是什么?

释祖钦为宋代临济宗禅僧,《偈颂七十二首》是其禅门教化的通俗偈颂合集,多借日常事理、先贤典故阐发禅理。结合宋代“文字禅”盛行的语境,这首偈颂意在以杜甫“诗凭兴会”的创作状态,类比禅家“现成公案”的理念——禅理本自具足,不必刻意求索;末句的反语则针对当时学僧执着名相、教条的习气,破除向外求道的迷误。

《偈颂七十二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然,理趣交融 :以杜甫即兴作诗的典故开篇,将文学创作“自然天成”的特质与禅家“直指人心、不假外求”的核心思想巧妙结合,让抽象禅理依托文化常识落地,兼具底蕴与通俗性。 2. 机锋反语,破执显真 :末句“却把驴儿当马骑”以违背日常认知的表述,打破常规的名相分别,暗讽学人刻意造作、执于外求的迷局,以矛盾的语句倒逼读者反思“执着分别”的本质,凸显禅家“大...