偈颂一百二十三首

· 释祖钦

竟日窗开坐寂寥,岩前笋稚欲齐腰。
幽禽忽起藤花落,磵瀑吹声度石桥。

简要说明

这首宋代禅偈以白描手法勾勒山居禅院的清幽景致,以自然景物的动静变化烘托禅修者的闲静心境,在淡远的画面中暗合禅家“即事而真”的观照智慧,展现了禅者与自然相融的自在状态。

逐句注释

  1. 竟日窗开坐寂寥:竟日,整日;窗开,禅房窗扉敞开;寂寥,此处指禅坐时的空寂心境,非孤寂落寞。全句意为整日敞开窗门,静坐禅房,周遭一片清寂安宁。
  2. 岩前笋稚欲齐腰:岩前,山岩之前;笋稚,新生的幼笋;欲齐腰,差不多长到人的腰部高度。此句写山岩前的新笋长势喜人,暗含自然生机。
  3. 幽禽忽起藤花落:幽禽,栖息于幽僻之处的飞鸟;忽起,突然振翅飞起;藤花,藤蔓所开的花。句意为幽静林间的禽鸟忽然飞起,引得藤蔓间的花瓣簌簌飘落。
  4. 磵(jiàn,同“涧”)瀑吹声度石桥:磵瀑,山涧间的瀑布;吹声,被山风吹送的瀑水声响;度石桥,越过石桥传入耳中。此句写涧瀑的声响随风越过石桥,悠悠传到禅者耳中。

现代译文

整日敞着窗扉,静坐禅房,周遭满是清寂。
山岩前的新笋,已然长得快要齐腰。
幽林里的禽鸟忽然振翅飞起,藤蔓间的花瓣簌簌飘落。
山涧瀑布的声响被风卷着,越过石桥,悠悠传来耳际。

创作背景

释祖钦为宋代临济宗杨岐派高僧,《偈颂一百二十三首》是其禅法语合集,这类作品多以山水自然体悟禅理。此诗具体创作年份无明确记载,学界多认为是其驻锡山林寺院期间的即兴之作。诗人以日常所见的自然景致为载体,未直接阐发禅学义理,而是通过对景物的细腻观照,传递出禅者于寂静中见生机、于平常处悟真如的心境,契合禅家“青青翠竹尽是法身”的自然禅观。

艺术赏析

  1. 动静相宜,以静显动:首句“坐寂寥”奠定全篇静穆基调,而后“笋稚欲齐腰”暗含生长的动态,“幽禽忽起”“藤花落”“瀑吹声”以灵动的细节打破寂静,动静结合间既烘托出禅院的清幽,又展现了自然生机的盎然,暗合禅家“寂而常照,照而常寂”的禅理。
  2. 视听结合,意境空灵:全诗兼顾视觉与听觉意象:视觉上有窗、岩、笋、禽、藤花、石桥,听觉上有瀑声,多角度勾勒出山居的清幽画面,淡远空灵,无刻意雕琢之痕,尽显禅诗质朴自然的风格。
  3. 以景寓理,即事而真:全诗未直接宣讲禅法,而是通过日常景致的细微变化传递禅者的观照心境。“忽起”“吹声”皆是不经意间的自然之景,契合禅家“无心合道”的理念——禅者并未刻意求道,而是在静坐观照中与自然万物相融,于平常景致中体悟到生命的本真与禅意的自在。
  4. 语言平实自然:全用白描手法,词句浅近易懂,无华丽辞藻,却能精准勾勒出山居景致,符合禅诗“言简意赅、以俗显雅”的特色,于平淡中见深远意境。虽未严格恪守近体诗格律,但句式整齐,音韵和谐,兼具诵读美感。

常见问题

《偈颂一百二十三首》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百二十三首》的作者是释祖钦,页面按宋作品展示。

《偈颂一百二十三首》主要写了什么?

这首宋代禅偈以白描手法勾勒山居禅院的清幽景致,以自然景物的动静变化烘托禅修者的闲静心境,在淡远的画面中暗合禅家“即事而真”的观照智慧,展现了禅者与自然相融的自在状态。

《偈颂一百二十三首》的创作背景是什么?

释祖钦为宋代临济宗杨岐派高僧,《偈颂一百二十三首》是其禅法语合集,这类作品多以山水自然体悟禅理。此诗具体创作年份无明确记载,学界多认为是其驻锡山林寺院期间的即兴之作。诗人以日常所见的自然景致为载体,未直接阐发禅学义理,而是通过对景物的细腻观照,传递出禅者于寂静中见生机、于平常处悟真如的心境,契合禅家“青青翠竹尽是法身”的自然禅观。

《偈颂一百二十三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 动静相宜,以静显动 :首句“坐寂寥”奠定全篇静穆基调,而后“笋稚欲齐腰”暗含生长的动态,“幽禽忽起”“藤花落”“瀑吹声”以灵动的细节打破寂静,动静结合间既烘托出禅院的清幽,又展现了自然生机的盎然,暗合禅家“寂而常照,照而常寂”的禅理。 2. 视听结合,意境空灵 :全诗兼顾视觉与听觉意象:视觉上有窗、岩、笋、禽、藤花、石桥,听觉上有瀑声,多角度勾勒出山居...