秋思

· 曹勋

日落碧山暮,阴风生白苹。
飞响散高梧,水石光粼粼。
海草未凋绿,胡马嘶咸秦。
萧飒两华鬓,十年吹战尘。

简要说明

这首《秋思》描绘了秋日傍晚的萧瑟之景,融入了诗人对时光流逝、战乱不息的感慨。诗中既有自然景色的描写,又有对战争的侧面反映,表达了诗人两鬓斑白却历经十年战火的惆怅与哀愁。

逐句注释

  • “日落碧山暮,陰風生白蘋”:
    • 字词:“暮”,傍晚;“陰風”,冷风;“白蘋”,一种水生植物。
    • 句意:太阳落山,青山笼罩在暮色之中,冷风吹起,白蘋随之摇曳。
  • “飛響散高梧,水石光粼粼”:
    • 字词:“飛響”,指风吹过梧桐树发出的声音;“粼粼”,形容水石在光线映照下闪烁的样子。
    • 句意:风吹梧桐发出的声响在高处散开,水面和石头闪烁着粼粼波光。
  • “海草未凋綠,胡馬嘶咸秦”:
    • 字词:“海草”,海边的草;“胡馬”,指北方少数民族的马;“咸秦”,指陕西关中地区。
    • 句意:海边的草还未枯黄凋零,北方少数民族的战马在关中地区嘶鸣。
  • “蕭颯兩華鬢,十年吹戰塵”:
    • 字词:“蕭颯”,形容衰老、冷落的样子;“華鬢”,花白的鬓发;“戰塵”,战争扬起的尘土。
    • 句意:两鬓花白,显得衰老冷落,已经在战火中度过了十年时光。

现代译文

夕阳西下,青山被暮色笼罩,
冷风拂来,吹动着白蘋飘摇。
风吹梧桐,声响在高处飘散,
水石闪烁,泛起粼粼的光涛。
海边的草,依旧翠绿未枯焦,
胡马嘶鸣,回荡在关中古道。
两鬓斑白,尽显衰老与寂寥,
十年光阴,都在战火中消耗。

创作背景

曹勋生活在南宋时期,当时宋金对峙,战乱频繁。这首诗具体创作时间不详,但从“十年吹戰塵”可以推测,诗人经历了较长时间的战乱。他可能在秋日傍晚,看到眼前的萧瑟之景,联想到长期的战争给社会和自己带来的影响,从而创作了这首诗,抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句描绘了日落、山暮、阴风吹白蘋、高梧飞响、水石粼粼等秋日傍晚的景色,营造出一种萧瑟、冷清的氛围,为后文抒发感慨做铺垫。后四句则将景与情进一步融合,通过“海草未凋綠”与“胡馬嘶咸秦”的对比,暗示战争的持续,借“蕭颯兩華鬢,十年吹戰塵”直接抒发自己的惆怅与哀愁。
    • 对比衬托:“海草未凋綠”与战争的残酷形成对比,以海草的生机反衬出战争给人们带来的创伤和社会的动荡不安。同时,诗人两鬓的“蕭颯”与十年前的自己也形成对比,突出时光的流逝和战争对自己的消磨。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“飛響”生动地写出了风吹梧桐声音的灵动;“粼粼”形象地描绘出了水石的光泽。整首诗没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:通过对秋日傍晚自然景色和战争场景的描写,营造出一种深沉、凝重的意境。诗中既有宁静的自然之景,又有战马嘶鸣的战争画面,将自然与社会的矛盾融合在一起,使读者能深刻感受到诗人对战争的无奈和对时光流逝的惋惜。

常见问题

《秋思》的作者和朝代是什么?

《秋思》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《秋思》主要写了什么?

这首《秋思》描绘了秋日傍晚的萧瑟之景,融入了诗人对时光流逝、战乱不息的感慨。诗中既有自然景色的描写,又有对战争的侧面反映,表达了诗人两鬓斑白却历经十年战火的惆怅与哀愁。

《秋思》的创作背景是什么?

曹勋生活在南宋时期,当时宋金对峙,战乱频繁。这首诗具体创作时间不详,但从“十年吹戰塵”可以推测,诗人经历了较长时间的战乱。他可能在秋日傍晚,看到眼前的萧瑟之景,联想到长期的战争给社会和自己带来的影响,从而创作了这首诗,抒发内心的感慨。

《秋思》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了日落、山暮、阴风吹白蘋、高梧飞响、水石粼粼等秋日傍晚的景色,营造出一种萧瑟、冷清的氛围,为后文抒发感慨做铺垫。后四句则将景与情进一步融合,通过“海草未凋綠”与“胡馬嘶咸秦”的对比,暗示战争的持续,借“蕭颯兩華鬢,十年吹戰塵”直接抒发自己的惆怅与哀愁。 对比衬托 :“海草未凋綠”与战争的残酷形成对比,以海草的生机反衬出...