此诗以秋兰为主题,通过描绘秋兰生长的环境,以及其不与流俗同流合污的品性,表达了诗人对秋兰高尚品格的赞美,同时也借秋兰自喻,抒发了自己不愿迎合世俗、坚守高洁品质的情感。
感秋兰
云何为兮深山,水何为兮幽谷。
匪杂珮于华裾,耻见珍于流俗。
噫嘻,疑枳棘与荆榛,不辞荣于秋绿。
匪杂珮于华裾,耻见珍于流俗。
噫嘻,疑枳棘与荆榛,不辞荣于秋绿。
简要说明
逐句注释
- “云何为兮深山,水何为兮幽谷”:
- 字词:“云”“水”分别指秋兰生长环境中的云雾和溪流;“为”,在。
- 句意:云雾为何缭绕在深山之中,溪水为何流淌在幽深的山谷里。这里是描绘秋兰生长的清幽环境。
- “匪杂珮于华裾,耻见珍于流俗”:
- 字词:“匪”,通“非”,不是;“杂珮”,用各种佩玉组成的玉佩,这里象征华丽的装饰;“华裾”,华丽的衣服;“见珍”,被珍视。
- 句意:秋兰不会把自己当作华丽服饰上的配饰,以被世俗之人珍视喜爱为耻。体现了秋兰不追求世俗的认可和追捧。
- “噫嘻,疑枳棘与荆榛,不辞荣于秋绿”:
- 字词:“噫嘻”,感叹词;“枳棘”“荆榛”,都是带刺的灌木,比喻恶劣的环境或小人;“辞荣”,推辞荣华。
- 句意:唉,秋兰即便生长在如同枳棘、荆榛般恶劣的环境中,也不推辞在秋天展现它的翠绿和生机。
现代译文
云雾为何缭绕在深山,
溪水为何流淌在幽谷。
它不会成为华服上的配饰,
以被世俗之人珍视而感到羞耻。
唉,哪怕被当作枳棘与荆榛般的存在,
也不拒绝在秋日里展现它的繁盛翠绿。
创作背景
曹勋生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,社会风气也较为浮躁。曹勋本人在仕途上经历了诸多波折,他坚持自己的政治主张和道德操守。这首诗很可能是他在面对复杂的政治环境和世俗的纷扰时创作的,借秋兰来表达自己坚守自我、不随波逐流的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以秋兰自比,通过描写秋兰生长在深山幽谷、不与流俗为伍、在恶劣环境中依然绽放生机等特点,来表达自己坚守高洁品格、不迎合世俗的志向。
- 对比衬托:将秋兰与“流俗”“枳棘与荆榛”进行对比,突出了秋兰的高尚品质和独特个性。流俗之人追求虚荣和世俗的认可,而秋兰却不屑于此;枳棘与荆榛象征恶劣的环境和小人,秋兰在这样的环境中依然能保持自己的翠绿和生机,更衬托出其坚韧和高洁。
- 语言特色:语言古朴典雅,富有韵律感。诗句简洁有力,用“云何”“水何”等疑问句式开篇,引发读者的思考,同时也增添了诗歌的神秘感和感染力。“匪”“噫嘻”等文言词汇的运用,使诗歌更具古意。
- 意境营造:诗中描绘了深山、幽谷、云雾、溪水等自然景象,营造出一种清幽、宁静的意境,与秋兰的高洁品质相契合。这种意境不仅让读者感受到秋兰生长环境的独特,也进一步烘托了诗人内心的宁静和对高尚品格的追求。
常见问题
《感秋兰》的作者和朝代是什么?
《感秋兰》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《感秋兰》主要写了什么?
此诗以秋兰为主题,通过描绘秋兰生长的环境,以及其不与流俗同流合污的品性,表达了诗人对秋兰高尚品格的赞美,同时也借秋兰自喻,抒发了自己不愿迎合世俗、坚守高洁品质的情感。
《感秋兰》的创作背景是什么?
曹勋生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,社会风气也较为浮躁。曹勋本人在仕途上经历了诸多波折,他坚持自己的政治主张和道德操守。这首诗很可能是他在面对复杂的政治环境和世俗的纷扰时创作的,借秋兰来表达自己坚守自我、不随波逐流的心境。
《感秋兰》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以秋兰自比,通过描写秋兰生长在深山幽谷、不与流俗为伍、在恶劣环境中依然绽放生机等特点,来表达自己坚守高洁品格、不迎合世俗的志向。 对比衬托 :将秋兰与“流俗”“枳棘与荆榛”进行对比,突出了秋兰的高尚品质和独特个性。流俗之人追求虚荣和世俗的认可,而秋兰却不屑于此;枳棘与荆榛象征恶劣的环境和小人,秋兰在这样的环境中依然能保持自己的翠...