这首五言题画诗以凝练笔墨,先叙画家米元晖的艺术履历,再赞其山水画的精湛造诣,既肯定了画家早年的师承认可,又以“扛鼎”“移山”的比喻,赞叹其笔力雄健、技法通神的绘画境界。
题米元晖横轴
早为山谷印可,晚陪帝所清闲。
笔力休论扛鼎,神功更解移山。
笔力休论扛鼎,神功更解移山。
简要说明
逐句注释
- 早为山谷印可:山谷,指北宋文学家、书法家黄庭坚,自号山谷道人。印可本为佛教用语,意为印证认可,此处指赏识、推许。句意:早年便得到黄庭坚的赏识与肯定。
- 晚陪帝所清闲:帝所指帝王居所、宫廷。清闲此处指在宫廷担任闲职,得以从容创作。句意:晚年则侍从宫廷,在闲暇之时挥毫作画。
- 笔力休论扛鼎:扛鼎典出《史记·项羽本纪》“力能扛鼎”,原形容气力雄健,此处比喻绘画用笔遒劲雄强。休论意为不必再论、不用再说。句意:其绘画的笔力雄健,早已超越寻常遒劲境界,不必再以“扛鼎”形容。
- 神功更解移山:神功指绘画技法的神妙造诣。解意为懂得、能够。此处化用愚公移山典故,既指画作能将山川胜景的气势尽数展现,仿佛将真山真水移于笔端,也赞叹其技法的通神功力。句意:更有通神的技法,能够将山水的神韵与气势完美呈现。
现代译文
早年便蒙山谷先生垂青认可,
晚年侍奉帝王在宫苑闲适挥毫。
笔下雄力早已胜过关乎扛鼎的遒劲,
更有通神技艺,将山川胜景移于素缣之上。
创作背景
米元晖即米友仁,北宋书画家米芾之子,南宋初年山水画家,“米家山水”的代表传人,以水墨写意山水见长,讲究笔墨情趣与意境营造。向子𬤇为南宋初期词人、官员,与米友仁同朝为官,二人或有交游。此诗为向子𬤇观赏米友仁所绘山水横轴后所作,创作时间大致为南宋初年,此时米友仁正供职宫廷,以书画受帝王赏识。
艺术赏析
- 章法结构:全诗为五言绝句,四句层次分明,前两句叙画家生平履历,后两句赞绘画技艺,从人生经历过渡到艺术造诣,逻辑清晰。
- 对仗用典:后两句对仗工整,“笔力”对“神功”、“休论”对“更解”、“扛鼎”对“移山”,词性相对、意蕴呼应。两处典故运用自然贴切:以“扛鼎”喻笔力雄健,契合绘画用笔的力度感;以“移山”喻画作的通神造诣,既呼应山水画题材,又将“以笔移山水”的创作境界具象化。
- 语言风格:全诗清劲典雅,不刻意雕琢,以直白赞叹传递对画家技艺的高度认可,兼具文人雅趣与艺术评论的专业性,完美贴合宋代文人题画诗的审美取向。
- 情感表达:从早年师承认可到晚年宫廷创作,再到层层递进的技艺赞叹,情感真挚饱满,既肯定了画家的艺术传承,又突出了其独创的绘画造诣,尽显题画诗“以诗赞画”的核心功能。
常见问题
《题米元晖横轴》的作者和朝代是什么?
《题米元晖横轴》的作者是向子𬤇,页面按宋作品展示。
《题米元晖横轴》主要写了什么?
这首五言题画诗以凝练笔墨,先叙画家米元晖的艺术履历,再赞其山水画的精湛造诣,既肯定了画家早年的师承认可,又以“扛鼎”“移山”的比喻,赞叹其笔力雄健、技法通神的绘画境界。
《题米元晖横轴》的创作背景是什么?
米元晖即米友仁,北宋书画家米芾之子,南宋初年山水画家,“米家山水”的代表传人,以水墨写意山水见长,讲究笔墨情趣与意境营造。向子𬤇为南宋初期词人、官员,与米友仁同朝为官,二人或有交游。此诗为向子𬤇观赏米友仁所绘山水横轴后所作,创作时间大致为南宋初年,此时米友仁正供职宫廷,以书画受帝王赏识。
《题米元晖横轴》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :全诗为五言绝句,四句层次分明,前两句叙画家生平履历,后两句赞绘画技艺,从人生经历过渡到艺术造诣,逻辑清晰。 2. 对仗用典 :后两句对仗工整,“笔力”对“神功”、“休论”对“更解”、“扛鼎”对“移山”,词性相对、意蕴呼应。两处典故运用自然贴切:以“扛鼎”喻笔力雄健,契合绘画用笔的力度感;以“移山”喻画作的通神造诣,既呼应山水画题材,又将“以...