这首诗是北宋内丹家张伯端融合儒释道三教思想的作品,核心阐发本真真性圆满自足、不增不减、超越一切相对分别与感官认知的哲理,以直白晓畅的语言点明了内丹修炼中“明心见性”的本质。
性地颂
佛性非同异,千灯共一光。
增之宁解溢,减著且无伤。
取舍皆为过,焚漂总不妨。
见闻知觉法,无一可猜量。
增之宁解溢,减著且无伤。
取舍皆为过,焚漂总不妨。
见闻知觉法,无一可猜量。
简要说明
逐句注释
- 佛性非同异:佛性,此处张伯端化用佛教概念,指代道教内丹学中的先天本真真性;非同异,即无差别、平等无二,指真性本体超越一切相对分别。
- 千灯共一光:以千盏灯共享同一光源为喻,说明众多众生的本真真性皆源于同一本体,虽分用各异,本体却未曾增减。
- 增之宁解溢:增,指刻意增益、强求扩充本性;宁,岂、怎么;解溢,满溢。意为即便刻意增益,真性本体也不会因之满溢。
- 减著且无伤:减著,“著”通“着”,指刻意减损、执着于否定本性;无伤,不会受到损伤。意为强行减损本性,也不会对本体造成丝毫损害。
- 取舍皆为过:取,执着于求取、攀附;舍,执着于舍弃、排遣。意为无论是刻意求取还是舍弃,皆是对本真真性的迷误。
- 焚漂总不妨:焚,遭遇焚烧、毁灭;漂,沉沦漂流、困厄。意为即便遭遇种种逆境与毁伤,真性本体也不会受到任何妨碍。
- 见闻知觉法:见闻知觉,指人的感官认知与意识思虑活动;法,此处指一切现象与作用。
- 无一可猜量:猜量,揣测、度量。意为所有感官与意识的范畴,都无法测度本真真性的玄妙本体。
现代译文
本真真性本无分别,
千灯同辉共借一源。
刻意增益又怎会满溢?
强行减损也无伤分毫。
刻意求取或舍弃皆是过错,
纵遭焚漂也不损分毫。
那些见闻知觉与思虑作用,
没有一样能测度本真之妙。
创作背景
张伯端是北宋内丹学的集大成者,号紫阳真人,早年涉猎佛典,后转修道教内丹,主张三教合一,以道教内丹术为核心,融合佛教的佛性论与儒家的性命之学。这首《性地颂》出自《紫阳真人悟真篇拾遗》,创作于其晚年著述立说时期,旨在为内丹修炼中的“性功”提供理论阐释,破除修炼者对取舍、增减的执着,点明先天真性的本质特征。
艺术赏析
- 体裁格律:全诗为五言律诗,虽有个别字句的平仄变体,但整体符合近体诗的节奏韵律,语言质朴凝练,朗朗上口。
- 具象比喻:以“千灯共一光”的生活化意象,将抽象的本体与分用关系具象化,清晰阐释了真性平等、万法同源的哲理,避免了内丹术语的晦涩难懂。
- 三教融合:全诗化用佛教“佛性”“不二”的概念,结合道教“真性不毁”的内丹思想,暗含儒家“不偏不倚”的中庸之道,实现了三教思想的自然融合,毫无牵强之感。
- 逻辑层次:全诗从真性的平等性,到不增不减的本体特征,再到取舍皆过的修行提醒,最后落脚于超越见闻知觉的终极境界,层层递进,将性体的本质阐释得透彻清晰,兼具思辨性与感染力。
常见问题
《性地颂》的作者和朝代是什么?
《性地颂》的作者是张伯端,页面按宋作品展示。
《性地颂》主要写了什么?
这首诗是北宋内丹家张伯端融合儒释道三教思想的作品,核心阐发 本真真性圆满自足、不增不减、超越一切相对分别与感官认知 的哲理,以直白晓畅的语言点明了内丹修炼中“明心见性”的本质。
《性地颂》的创作背景是什么?
张伯端是北宋内丹学的集大成者,号紫阳真人,早年涉猎佛典,后转修道教内丹,主张三教合一,以道教内丹术为核心,融合佛教的佛性论与儒家的性命之学。这首《性地颂》出自《紫阳真人悟真篇拾遗》,创作于其晚年著述立说时期,旨在为内丹修炼中的“性功”提供理论阐释,破除修炼者对取舍、增减的执着,点明先天真性的本质特征。
《性地颂》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁格律 :全诗为五言律诗,虽有个别字句的平仄变体,但整体符合近体诗的节奏韵律,语言质朴凝练,朗朗上口。 2. 具象比喻 :以“千灯共一光”的生活化意象,将抽象的本体与分用关系具象化,清晰阐释了真性平等、万法同源的哲理,避免了内丹术语的晦涩难懂。 3. 三教融合 :全诗化用佛教“佛性”“不二”的概念,结合道教“真性不毁”的内丹思想,暗含儒家“不偏不倚”...