七言四韵十六首

· 张伯端

人生虽有百年期,寿夭穷通莫预知。
昨日街头犹走马,今朝棺内已眠尸。
妻财遗下非君有,罪业将行难自欺。
大药不求争得遇,遇之不炼是愚痴。

简要说明

这首诗是宋代内丹大家张伯端的劝世悟道之作,以人生百年、生死无常为切入点,批判世人贪恋妻财的世俗执念,点明生死带不走俗物、罪业难逃的道理,最终劝勉世人及时求索并修炼长生金丹大道,蕴含深刻的生死观与修行理念。

逐句注释

  1. 人生虽有百年期:百年期,指人生不过百岁的自然寿数。期,寿数、期限。
  2. 寿夭穷通莫预知:寿夭,长寿与夭折;穷通,穷困潦倒与仕途显达;莫预知,无法预先知晓人生结局。
  3. 昨日街头犹走马:走马,骑着马疾驰,此处指意气风发地在世活动、奔波。
  4. 今朝棺内已眠尸:眠尸,躺卧在棺椁之中,代指死亡。
  5. 妻财遗下非君有:妻财,妻子与家产财物;非君有,并非属于个人所有,指人死之后无法带走世俗产业。
  6. 罪业将行难自欺:罪业,佛、道中指作恶所造下的因果罪孽;将行,指随死者一同带入幽冥;难自欺,无法欺骗本心,意为业果报应终究无法逃避。
  7. 大药不求争得遇:大药,道教内丹学中指修炼金丹的先天真一之气,即长生仙药;争得,同“怎得”,怎么能;遇,遇合、机缘巧合得到。
  8. 遇之不炼是愚痴:炼,指修炼内丹功法;愚痴,愚笨无知,此处指错失修行机缘的愚钝。

现代译文

人生纵然能有百岁寿期,
寿数穷达谁又能预先预知?
昨日还在街头纵马驰骋,
今日已躺进棺椁成了僵尸。
身后留下的妻室钱财,本就不属于你,
生前造下的罪业,随身难欺本心。
长生的金丹大道不去求索,怎会机缘相逢?
就算遇着了不肯修炼,那才是真正的愚痴。

创作背景

张伯端是北宋内丹学的核心代表人物,号紫阳真人,早年曾为州县官吏,因焚毁文书被贬,后遇刘海蟾授道,潜心修行内丹之术,著有内丹学经典《悟真篇》。这首诗属于其《七言四韵十六首》中的一首,大概率创作于其晚年悟道传道时期,以通俗直白的语言,向世人传递内丹修行的核心思想,劝诫众人脱离世俗执念,追求长生大道。

艺术赏析

  1. 格律对仗严谨:此诗为标准七言律诗,颔联“昨日街头犹走马,今朝棺内已眠尸”与颈联“妻财遗下非君有,罪业将行难自欺”均严格对仗,词性、结构一一对应,读来朗朗上口,符合近体诗的格律规范。
  2. 对比手法鲜明:以“昨日”与“今朝”的强烈时空对比,将“街头走马”的鲜活与“棺内眠尸”的死寂并置,直观展现生死无常的残酷,极具冲击力,让读者迅速共情于人生短促的感慨。
  3. 语言浅近直白:全诗摒弃了内丹学常见的晦涩术语,以生活化的场景与通俗的道理说理,将佛道的生死观、因果观与修行理念融入日常话语,兼具可读性与教化性,便于世俗大众理解接受。
  4. 逻辑层层递进:从人生寿数的宏观感慨,到具体的生死场景对比,再到批判世俗贪恋、点明罪业难逃,最后落脚于劝人求道修炼,结构严谨,层层深入,将抽象的修行道理讲得清晰透彻。

常见问题

《七言四韵十六首》的作者和朝代是什么?

《七言四韵十六首》的作者是张伯端,页面按宋作品展示。

《七言四韵十六首》主要写了什么?

这首诗是宋代内丹大家张伯端的劝世悟道之作,以人生百年、生死无常为切入点,批判世人贪恋妻财的世俗执念,点明生死带不走俗物、罪业难逃的道理,最终劝勉世人及时求索并修炼长生金丹大道,蕴含深刻的生死观与修行理念。

《七言四韵十六首》的创作背景是什么?

张伯端是北宋内丹学的核心代表人物,号紫阳真人,早年曾为州县官吏,因焚毁文书被贬,后遇刘海蟾授道,潜心修行内丹之术,著有内丹学经典《悟真篇》。这首诗属于其《七言四韵十六首》中的一首,大概率创作于其晚年悟道传道时期,以通俗直白的语言,向世人传递内丹修行的核心思想,劝诫众人脱离世俗执念,追求长生大道。

《七言四韵十六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律对仗严谨 :此诗为标准七言律诗,颔联“昨日街头犹走马,今朝棺内已眠尸”与颈联“妻财遗下非君有,罪业将行难自欺”均严格对仗,词性、结构一一对应,读来朗朗上口,符合近体诗的格律规范。 2. 对比手法鲜明 :以“昨日”与“今朝”的强烈时空对比,将“街头走马”的鲜活与“棺内眠尸”的死寂并置,直观展现生死无常的残酷,极具冲击力,让读者迅速共情于人生短促的感慨...