这首诗以道家辩证的祸福观为核心,借日常物象喻理,阐释了灾祸与福泽相互依存、彼此转化的普遍规律,并点明通过恰当的修为可快速扭转境遇,将灾厄化为福运,兼具内丹修炼的法门指导与普适的人生处世智慧。
绝句六十四首
祸福由来互倚伏,还如影响相随逐。
若能转此生杀机,返掌之间灾变福。
若能转此生杀机,返掌之间灾变福。
简要说明
逐句注释
- 祸福由来互倚伏:由来,本自、从来;互倚伏,指祸福对立统一、互为因果,典出《老子·五十八章》“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏”。
- 还如影响相随逐:影响,影子与回声;相随逐,如影随形、相伴不离,形容祸福始终相伴相随的状态。
- 若能转此生杀机:转,转变、扭转;生杀机,指萌生招致灾祸的妄念、机缘或境遇,道家认为凡夫因执着妄念造下祸端,此为“杀机”的核心所指。
- 返掌之间灾变福:返掌,翻转手掌,形容动作极轻易、快捷;灾变福,指将灾祸转化为福泽。
现代译文
祸福本就相互依存,
如同影子追着身形、回声跟着发声之物。
若能扭转那萌生灾祸的机括,
只需翻转手掌的工夫,灾厄便能化作福泽。
创作背景
此诗为张伯端《悟真篇》组诗《绝句六十四首》之一,创作于北宋中后期。张伯端是道教南宗(内丹派)的开创者,晚年以诗词系统阐发内丹修炼的核心义理。这首诗以老子的祸福辩证思想为根基,将内丹修炼中“转妄念为正念、化逆境为机缘”的法门以通俗诗句传递,既贴合丹道修行的理论逻辑,也暗含对人生处世的启发。
艺术赏析
- 用典自然:开篇化用《老子》“祸福倚伏”的经典命题,无需额外铺陈便奠定了全诗的辩证哲理基调,贴合道家思想的传承脉络。
- 比喻生动:以“影响相随逐”将抽象的祸福转化关系具象化,用日常可见的影子、回声作比,让深奥的哲理变得通俗易懂;末句以“返掌之间”形容转化的快捷,强化了修为的可行性,极具画面感。
- 句式工整:一二句形成宽对,“祸福”对“影响”、“由来”对“还如”、“互倚伏”对“相随逐”,词性对应、结构相合,读来朗朗上口。
- 意涵兼具:诗歌不仅是丹道修炼的法门阐释,更蕴含普适的人生智慧——提醒世人祸福并非恒定,可通过自身的调整扭转境遇,兼具思想深度与通俗性。
常见问题
《绝句六十四首》的作者和朝代是什么?
《绝句六十四首》的作者是张伯端,页面按宋作品展示。
《绝句六十四首》主要写了什么?
这首诗以道家辩证的祸福观为核心,借日常物象喻理,阐释了灾祸与福泽相互依存、彼此转化的普遍规律,并点明通过恰当的修为可快速扭转境遇,将灾厄化为福运,兼具内丹修炼的法门指导与普适的人生处世智慧。
《绝句六十四首》的创作背景是什么?
此诗为张伯端《悟真篇》组诗《绝句六十四首》之一,创作于北宋中后期。张伯端是道教南宗(内丹派)的开创者,晚年以诗词系统阐发内丹修炼的核心义理。这首诗以老子的祸福辩证思想为根基,将内丹修炼中“转妄念为正念、化逆境为机缘”的法门以通俗诗句传递,既贴合丹道修行的理论逻辑,也暗含对人生处世的启发。
《绝句六十四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然 :开篇化用《老子》“祸福倚伏”的经典命题,无需额外铺陈便奠定了全诗的辩证哲理基调,贴合道家思想的传承脉络。 2. 比喻生动 :以“影响相随逐”将抽象的祸福转化关系具象化,用日常可见的影子、回声作比,让深奥的哲理变得通俗易懂;末句以“返掌之间”形容转化的快捷,强化了修为的可行性,极具画面感。 3. 句式工整 :一二句形成宽对,“祸福”对“影响”...