这首诗是宋太宗阐发处世治学之道的哲理诗,以对比手法辨析世俗功利与通达明理的差异,从应对眼前急难、践行道义到研习经典,层层递进,宣扬超脱短视、顺应事理、稽古通今的处世与修身理念,体现了北宋文治背景下的治世思考(注:标题“道遥咏”应为“逍遥咏”的笔误,宋太宗现存御制诗中多作《逍遥咏》)。
道遥咏
人救眼前急,何曾利益心。
愚迷终浅见,达者智高深。
苦行须知应,余忧力不任。
经书无限意,稽古便同今。
愚迷终浅见,达者智高深。
苦行须知应,余忧力不任。
经书无限意,稽古便同今。
简要说明
逐句注释
- 人救眼前急,何曾利益心:
救眼前急:指忙于解决当下的急迫之事;何曾:何曾有、哪里有。句意:世人大多只忙于解救眼前的燃眉之急,心中何曾有过超越功利的纯粹本心。 - 愚迷终浅见,达者智高深:
愚迷:愚钝迷惑之人;浅见:见识短浅;达者:通达事理、明悟大道的人。句意:愚钝迷惑的人终究见识短浅,通达明理者的智慧深邃高远。 - 苦行须知应,余忧力不任:
苦行:此处兼具佛教苦修与儒家修身勤勉的双重内涵,指践行道义、治学修身的勤勉之举;应:顺应、契合事理本心;余忧:余下的繁杂忧患、未竟的烦恼;力不任:凭一己之力难以承担。句意:践行道义的行为应当顺应事理本心,余下的繁杂忧患仅凭个人力量难以负荷。 - 经书无限意,稽古便同今:
经书:泛指儒家经典等传世典籍;无限意:蕴含无穷的义理与智慧;稽古:考查、研习古代典籍。句意:经典之中藏着无穷的义理,研习古贤的著述便能贯通古今之道。
现代译文
世人总忙着解救眼前的急难,
心底何曾有过超脱功利的初心?
愚钝迷惑者终究见识短浅,
通达明理者的智慧深邃高远。
践行道义当顺应事理本心,
余下的忧患凭一己之力难承。
经典之中藏着无穷的义理,
研习古贤典籍便能贯通古今。
创作背景
宋太宗赵光义在位期间,大力推行崇文抑武的国策,主持编纂《太平御览》《太平广记》等大型文教典籍,积极推动儒释道融合的思想建设,试图以文教巩固统治、教化天下。这首诗属于其御制说理组诗中的一篇,大概率创作于其在位中后期,结合了自身的治国理念与修身思考,宣扬合乎正道的处世治学之道。
艺术赏析
- 体裁与格律:此诗为五言八句的近体诗雏形,押平水韵侵部(心、深、任、今),颔联“愚迷终浅见,达者智高深”虽对仗不甚工整,符合宋初律诗格律尚未完全定型的特点,整体章法严谨,层次清晰。
- 核心表现手法:以对比为核心手法,将“愚迷”与“达者”、“眼前急”与“经书意”形成鲜明对照,直白却有力地阐发了短视功利与通达明理的差异,强化了说理的说服力。
- 语言与意境:全诗语言质朴平实,无刻意雕琢之辞,以日常事理入诗,兼具教化功能与平实意境,贴合帝王御制诗的庄重属性,同时体现了宋初诗文由浅近向精深过渡的风格特点。
- 思想融合:诗中融合了道家“逍遥”的超脱理念与儒家重经稽古的治学思想,体现了北宋初期儒释道三教融合的时代思想特征,将个人修身与治世理念融为一体。
常见问题
《道遥咏》的作者和朝代是什么?
《道遥咏》的作者是宋太宗,页面按宋作品展示。
《道遥咏》主要写了什么?
这首诗是宋太宗阐发处世治学之道的哲理诗,以对比手法辨析世俗功利与通达明理的差异,从应对眼前急难、践行道义到研习经典,层层递进,宣扬超脱短视、顺应事理、稽古通今的处世与修身理念,体现了北宋文治背景下的治世思考(注:标题“道遥咏”应为“逍遥咏”的笔误,宋太宗现存御制诗中多作《逍遥咏》)。
《道遥咏》的创作背景是什么?
宋太宗赵光义在位期间,大力推行崇文抑武的国策,主持编纂《太平御览》《太平广记》等大型文教典籍,积极推动儒释道融合的思想建设,试图以文教巩固统治、教化天下。这首诗属于其御制说理组诗中的一篇,大概率创作于其在位中后期,结合了自身的治国理念与修身思考,宣扬合乎正道的处世治学之道。
《道遥咏》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与格律 :此诗为五言八句的近体诗雏形,押平水韵 侵 部(心、深、任、今),颔联“愚迷终浅见,达者智高深”虽对仗不甚工整,符合宋初律诗格律尚未完全定型的特点,整体章法严谨,层次清晰。 2. 核心表现手法 :以对比为核心手法,将“愚迷”与“达者”、“眼前急”与“经书意”形成鲜明对照,直白却有力地阐发了短视功利与通达明理的差异,强化了说理的说服力。 3....