这首诗是宋太宗赐给北宋隐士陈抟的御制诗作,以道家修炼视角赞美陈抟的仙道修为与超脱心境,既彰显对隐逸之道的认可,也传递出帝王对清逸境界的欣赏。
赐陈抟
餐霞成鹤骨,饵药驻童颜。
静想神仙事,忙中道路闲。
静想神仙事,忙中道路闲。
简要说明
逐句注释
- 餐霞成鹤骨:餐霞,道家修炼方术,指服食云霞精气以养身炼气;鹤骨,形容修道者清健挺拔的仙风道骨,喻长寿健朗的体态。句意:通过服食云霞精气,炼就了仙鹤般清健的风骨。
- 饵药驻童颜:饵药,服食道家炼制的丹药;驻童颜,保持孩童般稚嫩容颜,延缓衰老。句意:服食丹药,得以永葆青春童颜。
- 静想神仙事:静想,静心参悟;神仙事,指道家长生超脱的修行之道与玄妙义理,此处特指陈抟所修习的仙道之学。句意:静心思索仙道修行的玄妙之事。
- 忙中道路闲:忙,指代世俗社会的奔波劳碌;道路闲,指在纷繁俗务中仍能保有闲适自在的心境,既指修行之路从容不迫,也暗合陈抟不为俗务所困的超脱状态。句意:纵然身处俗世忙碌之中,仍能保有闲静自在的心境。
现代译文
服食云霞以炼气,炼就仙鹤般清健风骨;
服食丹药以养身,永葆孩童般鲜活容颜。
静心参悟仙道玄妙,
纵然身陷俗世劳碌,亦得闲静自在心境。
创作背景
陈抟是北宋初年著名隐士、道教学者,隐居华山四十余年,精研易学与道家学说,在士林与朝野均有极高声望。宋太宗即位后,曾两次召见陈抟,礼遇有加,这首诗便是其中一次召见后所赐。宋太宗此举既有推崇道家思想、彰显朝廷对隐逸之士的包容之意,也暗含借陈抟的声望稳定朝野人心的政治考量,诗作既是对陈抟修行境界的赞美,也是帝王对隐逸超脱之境的间接认可。
艺术赏析
- 格律工整,对仗精巧:全诗为五言绝句,前两句“餐霞成鹤骨,饵药驻童颜”严格对仗,“餐霞”对“饵药”(均为道家修炼行为)、“成”对“驻”(均为动词表达成状态)、“鹤骨”对“童颜”(均为具象化的修行成果),平仄协调,符合近体诗格律要求。
- 意象贴合,身份精准:选用“餐霞”“饵药”“神仙事”等典型道家意象,精准贴合陈抟的隐士修道身份,无冗余辞藻,直白却不失意蕴。
- 由外及内,意境递进:先写修道的外在成果(鹤骨、童颜),再写内在的心境(静想、闲),从形体到精神层层递进,完整塑造出陈抟超脱世俗的隐士形象。
- 哲思鲜明,语境贴合:末句“忙中道路闲”以“忙”与“闲”的对比,提炼出超脱世俗的核心境界,既符合道家“大隐隐于市”的思想,也契合赐诗的语境——帝王以平和姿态赞美隐士,既不失皇家气度,又暗含对闲适境界的认同。
常见问题
《赐陈抟》的作者和朝代是什么?
《赐陈抟》的作者是宋太宗,页面按宋作品展示。
《赐陈抟》主要写了什么?
这首诗是宋太宗赐给北宋隐士陈抟的御制诗作,以道家修炼视角赞美陈抟的仙道修为与超脱心境,既彰显对隐逸之道的认可,也传递出帝王对清逸境界的欣赏。
《赐陈抟》的创作背景是什么?
陈抟是北宋初年著名隐士、道教学者,隐居华山四十余年,精研易学与道家学说,在士林与朝野均有极高声望。宋太宗即位后,曾两次召见陈抟,礼遇有加,这首诗便是其中一次召见后所赐。宋太宗此举既有推崇道家思想、彰显朝廷对隐逸之士的包容之意,也暗含借陈抟的声望稳定朝野人心的政治考量,诗作既是对陈抟修行境界的赞美,也是帝王对隐逸超脱之境的间接认可。
《赐陈抟》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整,对仗精巧 :全诗为五言绝句,前两句“餐霞成鹤骨,饵药驻童颜”严格对仗,“餐霞”对“饵药”(均为道家修炼行为)、“成”对“驻”(均为动词表达成状态)、“鹤骨”对“童颜”(均为具象化的修行成果),平仄协调,符合近体诗格律要求。 2. 意象贴合,身份精准 :选用“餐霞”“饵药”“神仙事”等典型道家意象,精准贴合陈抟的隐士修道身份,无冗余辞藻,直白却...