本诗以道家核心思想为依托,阐发“道”的玄妙真义,描述超脱世俗、修炼得道的逍遥境界,推崇道性恒久、自然馨香的精神价值,传递出重道轻物的道家观念。
逍遥咏
道妙怀真纪异常,人间天上若存亡。
潜机物类多中觑,纳取虚无定久长。
碧落遨游归洞府,黄金不买自馨香。
参同契合诸经说,精魄夺来烂紫光。
潜机物类多中觑,纳取虚无定久长。
碧落遨游归洞府,黄金不买自馨香。
参同契合诸经说,精魄夺来烂紫光。
简要说明
逐句注释
- 道妙怀真纪异常:道妙指“道”的深奥玄妙之理;怀真指秉持本真的道性;纪异常意为记录下与世俗常理迥异的悟道感悟。
- 人间天上若存亡:人间天上代指世俗世间与天界仙境;若存亡意谓二者境界差距悬殊,仿佛存在与消亡的本质区别。
- 潜机物类多中觑:潜机指潜藏于万物之中的道之本源、玄机;物类指世间各类生灵万物;觑指窥察、体悟,即主动洞察万物蕴含的道意。
- 纳取虚无定久长:虚无是道家对宇宙本源空寂无形之境的定义;纳取指吸纳、秉持虚无之道;定久长意为可获得恒久长存的道性。
- 碧落遨游归洞府:碧落是道家对天界、青天的称谓;遨游指游历超脱世俗的逍遥之境;洞府指道家仙人修炼栖息的隐秘场所。
- 黄金不买自馨香:黄金代指世俗财货与外物价值;自馨香指自身的道性自然散发清雅芬芳,意为道的价值无需外物换取。
- 参同契合诸经说:参同此处暗合道家经典《周易参同契》,指参透并契合道家修身、悟道的核心义理;诸经指道家各类典籍。
- 精魄夺来烂紫光:精魄指道家修炼后获得的纯净精神魂魄;夺来指炼化获取;烂紫光形容得道后焕发出的璀璨光明境界。
现代译文
道的玄妙深微,秉持本真便见异象,
人间与天界,恰似存亡殊途两境。
潜藏的玄机藏在万物之中,待我细细窥察,
吸纳虚无本源,自可获得道性久长。
遨游于青天之上,终归仙人洞府,
无需用黄金换取,自身道性自然馨香。
参透契合诸般经典义理,
将精魄炼化,便得烂然紫光闪耀。
创作背景
宋太宗赵光义在位期间大力推崇道教,曾主持整理道经、兴建道观,自身亦潜心研习道家哲理。其《逍遥咏》组诗共计百余篇,均为阐发道家思想、描述逍遥悟道境界的作品,此诗即其中之一,旨在以兼具玄奥感与通俗性的语言,传递道家“道生万物、返璞归真、修炼得道”的核心观念。
艺术赏析
- 格律与音韵:此诗为八句七言诗,押“ang”韵(常、亡、长、香、光),音韵和谐朗朗上口,虽未严格遵循七律的对仗要求,但整体符合近体诗的韵律规范,兼具古风的自由与近体诗的韵律美感。
- 用典与意象:多处化用道家典故,如“碧落”“洞府”贴合道教天界体系,“参同”暗合《周易参同契》,将抽象的道家修炼概念具象化为“烂紫光”“馨香”等可感意象,增强了诗歌的可读性与意境感。
- 结构与手法:采用层层递进的逻辑结构,先言“道”的玄妙本质,再讲体悟道机的方法,继而描述得道后的逍遥境界与价值,最后点明修炼得道的效验,脉络清晰。同时运用对比手法:以“黄金”的世俗价值与“自馨香”的道性价值对比,凸显道家“重道轻物”的核心思想;以“人间天上若存亡”的境界差异,反衬得道后的超脱自由。
- 语言风格:古朴典雅,兼具道家诗文的玄奥感与帝王诗作的沉稳大气,既阐释抽象哲理又不失诗意,将深奥的道家修行理论转化为易懂的文学表达。
常见问题
《逍遥咏》的作者和朝代是什么?
《逍遥咏》的作者是宋太宗,页面按宋作品展示。
《逍遥咏》主要写了什么?
本诗以道家核心思想为依托,阐发“道”的玄妙真义,描述超脱世俗、修炼得道的逍遥境界,推崇道性恒久、自然馨香的精神价值,传递出重道轻物的道家观念。
《逍遥咏》的创作背景是什么?
宋太宗赵光义在位期间大力推崇道教,曾主持整理道经、兴建道观,自身亦潜心研习道家哲理。其《逍遥咏》组诗共计百余篇,均为阐发道家思想、描述逍遥悟道境界的作品,此诗即其中之一,旨在以兼具玄奥感与通俗性的语言,传递道家“道生万物、返璞归真、修炼得道”的核心观念。
《逍遥咏》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与音韵 :此诗为八句七言诗,押“ang”韵(常、亡、长、香、光),音韵和谐朗朗上口,虽未严格遵循七律的对仗要求,但整体符合近体诗的韵律规范,兼具古风的自由与近体诗的韵律美感。 2. 用典与意象 :多处化用道家典故,如“碧落”“洞府”贴合道教天界体系,“参同”暗合《周易参同契》,将抽象的道家修炼概念具象化为“烂紫光”“馨香”等可感意象,增强了诗歌的可...