这首诗为宋太宗阐发道家逍遥思想的五言律诗,以世俗众生的日常迷悟开篇,借漂泊无定的萍蓬、炼丹器具丹鼎、经霜红树、苍劲青松等意象,阐述世事虚幻、修行悟道、与大道相融的核心内涵,表达了对体悟终极真理、达到逍遥自适境界的向往。
逍遥咏
萍蓬如似梦,丹鼎妙清神。
红树非花影,青松压海津。
入玄龙虎伏,大道许相亲。
简要说明
逐句注释
- 白日众生见,几来得意人:“白日”指世俗日常与世间光阴,“众生”即世间民众;“见”意为“所历、所见”,“几来”即“能有几个”,“得意人”典出《庄子·外物》“得意而忘言”,此处指体悟大道、逍遥自适的修行者。句意:世俗光阴中,世间民众所经历的皆是日常表象,能有几个真正领悟大道的人?
- 萍蓬如似梦:萍蓬为浮萍与蓬草,二者皆随波漂泊、无根无定,比喻人生世事虚幻无常,如梦境一般。
- 丹鼎妙清神:丹鼎是道家炼丹的专用器具,此处代指炼丹修行之法;“清神”指使心神清净澄澈,“妙”意为体悟玄妙之理。句意:炼丹养气的修行法门,精妙之处在于能使人清净心神、体悟玄理。
- 红树非花影:红树指经霜变红的林木,并非春日盛放的花影;此句以虚实对比,点明万物各有本真,不为虚妄表象所惑。
- 青松压海津:海津即海边渡口,“压”此处指青松挺拔凌驾、沉稳矗立的姿态;以青松的坚韧沉稳烘托清寂高远的意境,象征修行者的坚定操守。
- 入玄龙虎伏:入玄指进入道家玄妙的修行境界;“龙虎”为道家炼丹术语(以龙虎喻铅汞、阴阳二气),亦指代心神躁动的杂念,“伏”意为驯服、调和。句意:一旦进入玄妙的修行境界,阴阳二气得以调和,杂念皆被驯服。
- 大道许相亲:大道指道家的终极真理与宇宙本源;“许相亲”意为允许与之亲近相融。句意:修行者便能与大道相亲相合,达到逍遥自在的境界。
现代译文
世俗光阴里,世间众生往来熙攘,
能有几个真正体悟大道、逍遥自适的人?
人生如萍蓬漂泊,世事皆似幻梦一场。
炼丹养气的法门,精妙处能洗尽尘俗、清净心神。
经霜的红树自有本真,并非春日虚幻的花影,
苍劲青松挺拔矗立在海边渡口之上。
一旦踏入玄妙的道家境界,阴阳调和杂念皆伏,
便得以与大道相亲相融,得逍遥自在之境。
创作背景
宋太宗赵光义在位期间(976-997年),推崇儒释道三教并立,尤其重视道教的教化作用。《逍遥咏》为其组诗作品,共计百余首,均以阐发道家玄理为核心。此诗当为其借道家逍遥之旨,结合自身对宇宙人生的思考,既流露个人修道体悟,也暗含以道家“无为而治”的理念教化臣民、稳固统治的用意。学界对其创作初衷存在“个人修道体悟”与“借道教巩固统治”两种主流观点。
艺术赏析
- 格律体式:此诗为标准五言律诗,八句四联,符合近体诗基本框架。对仗上“红树非花影,青松压海津”属于宽对,以“红树”对“青松”、“海津”对“花影”,整体平仄和谐,语言质朴平实,无刻意雕琢之痕。
- 意象营造:全诗将自然意象与道家专属意象结合,以“萍蓬”喻人生漂泊虚幻,“丹鼎”代指修行法门,“青松”象征坚韧操守,“龙虎”暗合道家修心炼丹的玄理,整体营造出清寂玄远、虚实相生的意境。
- 表现手法:采用“借景阐理”的手法,将世俗众生的迷悟、修行的次第与自然景物融为一体;以“白日众生”与“得意人”的对比凸显悟道的难得,以“红树非花影”的虚实对比点明本真与虚妄的区别,层层递进地阐发道家逍遥与悟道的核心思想。
- 风格特色:作为帝王之作,全诗风格平实冲淡,不追求辞藻华丽,重在阐发义理,既有道家的玄远意蕴,又不失帝王视角的沉稳厚重,兼具文学性与思想性。
常见问题
《逍遥咏》的作者和朝代是什么?
《逍遥咏》的作者是宋太宗,页面按宋作品展示。
《逍遥咏》主要写了什么?
这首诗为宋太宗阐发道家逍遥思想的五言律诗,以世俗众生的日常迷悟开篇,借漂泊无定的萍蓬、炼丹器具丹鼎、经霜红树、苍劲青松等意象,阐述世事虚幻、修行悟道、与大道相融的核心内涵,表达了对体悟终极真理、达到逍遥自适境界的向往。
《逍遥咏》的创作背景是什么?
宋太宗赵光义在位期间(976 997年),推崇儒释道三教并立,尤其重视道教的教化作用。《逍遥咏》为其组诗作品,共计百余首,均以阐发道家玄理为核心。此诗当为其借道家逍遥之旨,结合自身对宇宙人生的思考,既流露个人修道体悟,也暗含以道家“无为而治”的理念教化臣民、稳固统治的用意。学界对其创作初衷存在“个人修道体悟”与“借道教巩固统治”两种主流观点。
《逍遥咏》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律体式 :此诗为标准五言律诗,八句四联,符合近体诗基本框架。对仗上“红树非花影,青松压海津”属于宽对,以“红树”对“青松”、“海津”对“花影”,整体平仄和谐,语言质朴平实,无刻意雕琢之痕。 2. 意象营造 :全诗将自然意象与道家专属意象结合,以“萍蓬”喻人生漂泊虚幻,“丹鼎”代指修行法门,“青松”象征坚韧操守,“龙虎”暗合道家修心炼丹的玄理,整体营造...