沐浴子

· 曹勋

新沐莫弹冠,新浴莫振衣。
圣人贵同尘,贤者汩其泥。
夷齐立峻节,感激歌采薇。
子真老谷口,岁晏无苦饥。
屈原怀独醒,沉湘谁与悲。
渔父随其波,所适安所宜。
君看侯门客,饥于纨袴儿。

简要说明

这首诗围绕不同的处世态度展开,通过列举历史人物的事迹,表达了对不同人生选择的思考,既提及坚守高洁峻节的行为,也有随波逐流的态度,最后以侯门客与纨袴儿对比,流露出对现实中处世之道的感慨。

逐句注释

  • “新沐莫彈冠,新浴莫振衣”:
    • 字词:“沐”,洗头;“浴”,洗澡。
    • 句意:刚洗完头不要弹去帽子上的灰尘,刚洗完澡不要抖落衣服上的尘土。此句出自《楚辞·渔父》“新沐者必弹冠,新浴者必振衣”,这里反用其意。
  • “聖人貴同塵,賢者汩其泥”:
    • 字词:“同尘”,指与尘俗混同,不立异;“汩其泥”,指搅浑泥水,即随波逐流。
    • 句意:圣人看重与尘俗共处,贤能的人也会随波逐流。
  • “夷齊立峻節,感激歌採薇”:
    • 字词:“夷齐”,指伯夷、叔齐,商朝末年孤竹君的两个儿子,他们反对周武王伐纣,商朝灭亡后,不食周粟,隐居首阳山,采薇而食;“峻节”,高尚的节操。
    • 句意:伯夷、叔齐树立了高尚的节操,怀着激愤之情唱起了采薇之歌。
  • “子真老谷口,歲晏無苦饑”:
    • 字词:“子真”,指郑子真,西汉隐士,隐居于谷口,以耕种自给;“岁晏”,年末。
    • 句意:郑子真在谷口终老,到了年末也不会遭受饥饿之苦。
  • “屈原懷獨醒,沉湘誰與悲”:
    • 字词:“独醒”,屈原在《楚辞·渔父》中说“众人皆醉我独醒”;“沉湘”,指屈原投汨罗江自尽。
    • 句意:屈原怀着众人皆醉我独醒的想法,自沉湘江,又有谁为他感到悲哀呢。
  • “漁父隨其波,所適安所宜”:
    • 字词:“渔父”,《楚辞·渔父》中的人物,他劝屈原随波逐流;“所适”,所去的地方;“安所宜”,怎样才合适。
    • 句意:渔父主张随波逐流,认为这样无论到哪里都能合适。
  • “君看侯門客,饑于紈袴兒”:
    • 字词:“侯门客”,指依附于权贵的门客;“纨袴儿”,指富贵人家的子弟。
    • 句意:你看那些侯门中的门客,比富贵人家的子弟还要饥饿(生活困苦)。

现代译文

刚洗完头别去弹帽子上的灰,刚洗完澡别抖落衣服上的尘。
圣人看重与尘俗共处,贤能者也会随波逐流。
伯夷、叔齐树立高尚节操,满怀激愤唱着采薇之歌。
郑子真在谷口安度晚年,年末也不会有饥饿之忧。
屈原怀着众人皆醉我独醒的心思,自沉湘江又有谁会悲哀。
渔父主张随波逐流,认为怎样都能适宜。
你看那些侯门中的门客,比富贵子弟还要困苦。

创作背景

曹勋生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但可以推测是他对当时社会现象和不同处世哲学进行思考后所作。南宋时期士人们面临着复杂的政治环境和道德选择,有的人选择坚守自我,有的人选择随波逐流,曹勋通过这首诗表达了自己对这些现象的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了伯夷、叔齐、郑子真、屈原、渔父等多个历史典故,通过这些典故来阐述不同的处世态度和人生选择,使诗歌的内涵更加丰富深厚。
    • 对比鲜明:将伯夷、叔齐、屈原的坚守高洁与渔父的随波逐流进行对比,又将侯门客的困苦与纨袴儿的富足进行对比,突出了不同人生道路带来的不同结果,引发读者对处世之道的思考。
  • 语言特色:语言较为古朴典雅,直接表达观点,不事雕琢,以简洁的语言传达深刻的思想。诗句之间节奏明快,读起来朗朗上口。
  • 思想内涵:诗歌围绕处世态度展开讨论,没有明确地褒贬某种选择,而是呈现出一种多元的思考,反映了当时复杂的社会环境下人们思想的多样性,体现了诗人对人生和社会的深刻洞察。

常见问题

《沐浴子》的作者和朝代是什么?

《沐浴子》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《沐浴子》主要写了什么?

这首诗围绕不同的处世态度展开,通过列举历史人物的事迹,表达了对不同人生选择的思考,既提及坚守高洁峻节的行为,也有随波逐流的态度,最后以侯门客与纨袴儿对比,流露出对现实中处世之道的感慨。

《沐浴子》的创作背景是什么?

曹勋生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但可以推测是他对当时社会现象和不同处世哲学进行思考后所作。南宋时期士人们面临着复杂的政治环境和道德选择,有的人选择坚守自我,有的人选择随波逐流,曹勋通过这首诗表达了自己对这些现象的看法。

《沐浴子》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了伯夷、叔齐、郑子真、屈原、渔父等多个历史典故,通过这些典故来阐述不同的处世态度和人生选择,使诗歌的内涵更加丰富深厚。 对比鲜明 :将伯夷、叔齐、屈原的坚守高洁与渔父的随波逐流进行对比,又将侯门客的困苦与纨袴儿的富足进行对比,突出了不同人生道路带来的不同结果,引发读者对处世之道的思考。 语言特色 :语言较为古朴典雅,直接表达...