逍遥咏

· 宋太宗

开关寤寐来相逼,魄走魂归天地力。
风扫尘埃蹑紫云,睹其颜貌难别识。

简要说明

这首诗是宋太宗阐发道家修道感悟的作品,以醒睡之境起笔,写魂魄受天地自然之力运化,超脱世俗尘杂后踏云飞升,终见仙颜却难以辨识,整体围绕“逍遥”的超脱境界,传递出道家玄远的自然观与修道体悟。

逐句注释

  1. 开关寤寐来相逼:开关,原指门户开合,此处喻指开启心窍玄关;寤寐,指醒与睡的两种生命状态;相逼,指二者相互交迫、萦绕于心。句意:开启心窍后,醒与睡的境界开始在心中交相萦绕。
  2. 魄走魂归天地力:魄,道家认为依附于形体的精神性存在;魂,指可脱离形体游离的精神;走,指消散、运行;归,指回归本体。句意:魂魄的运行与回归,皆受天地自然之力支配。
  3. 风扫尘埃蹑紫云:尘埃,喻指世俗杂念与尘俗牵绊;蹑,踩踏、登临;紫云,道家文化中象征祥瑞仙气的云气。句意:清风扫除周身世俗尘埃,我踏着紫云向上飞升。
  4. 睹其颜貌难别识:睹,看见;别识,辨认、认出。句意:偶见仙人的容颜,却已难以将它清晰辨认。

现代译文

启开心窍之后,醒与睡的境界在心中交相萦绕,
魂魄的来去流转,全凭天地自然的伟力支配。
清风扫尽周身世俗尘杂,我踏着紫云缓缓飞升,
偶见仙人的容颜,却再也无法将它辨认清晰。

创作背景

宋太宗赵光义在位期间(976-997年)大力推崇道教,将道家思想与治国理念结合,亲撰大量《逍遥咏》《缘识》类诗作。现存《逍遥咏》共百首,此为其中之一,创作时间大致在北宋初期。学界主流观点认为,此类诗作既体现宋太宗个人对道家修行的参悟,也暗含借宗教思想巩固统治、教化臣民的政治意图,兼具宗教宣传与帝王文治的双重属性。

艺术赏析

  1. 意象与意境构建:全诗选用道家文化典型意象,如心窍玄关、魂魄、紫云、尘埃等,构建出从世俗到仙境的递进式意境:从日常醒睡的写实场景,逐步过渡到魂魄运化、踏云飞升的虚写画面,最终以“难别识”收束,留下玄远空灵的余味,暗合道家“道可道,非常道”的玄奥哲理。
  2. 表现手法:采用由实入虚的写法,先以具象的“寤寐相逼”起笔,将抽象的精神状态具象化,再逐步转入超脱世俗的修道场景,最后以留白式的“难别识”打破对仙境的完整描绘,引人回味。
  3. 语言与格律:全诗语言质朴平实,无过多雕琢之词,以浅白文字承载深邃哲理,贴合帝王阐理的平实口吻。此诗未严格遵循近体诗粘对规则,更接近道家言理的古风体,契合阐发玄理的创作需求。

常见问题

《逍遥咏》的作者和朝代是什么?

《逍遥咏》的作者是宋太宗,页面按宋作品展示。

《逍遥咏》主要写了什么?

这首诗是宋太宗阐发道家修道感悟的作品,以醒睡之境起笔,写魂魄受天地自然之力运化,超脱世俗尘杂后踏云飞升,终见仙颜却难以辨识,整体围绕“逍遥”的超脱境界,传递出道家玄远的自然观与修道体悟。

《逍遥咏》的创作背景是什么?

宋太宗赵光义在位期间(976 997年)大力推崇道教,将道家思想与治国理念结合,亲撰大量《逍遥咏》《缘识》类诗作。现存《逍遥咏》共百首,此为其中之一,创作时间大致在北宋初期。学界主流观点认为,此类诗作既体现宋太宗个人对道家修行的参悟,也暗含借宗教思想巩固统治、教化臣民的政治意图,兼具宗教宣传与帝王文治的双重属性。

《逍遥咏》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象与意境构建 :全诗选用道家文化典型意象,如 心窍玄关 、魂魄、紫云、尘埃等,构建出从世俗到仙境的递进式意境:从日常醒睡的写实场景,逐步过渡到魂魄运化、踏云飞升的虚写画面,最终以“难别识”收束,留下玄远空灵的余味,暗合道家“道可道,非常道”的玄奥哲理。 2. 表现手法 :采用由实入虚的写法,先以具象的“寤寐相逼”起笔,将抽象的精神状态具象化,再逐步转...